Descarcă aplicația
educalingo
entufado

Înțelesul "entufado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTUFADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · tu · fa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTUFADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTUFADO

abafado · abatufado · adufado · almoxarifado · apantufado · arrufado · desenfado · empantufado · enfado · engarrafado · estafado · estofado · estufado · fado · rufado · safado · tarrabufado · tiufado · trufado · tufado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTUFADO

entubação · entubar · entuberáceo · entuchamento · entufamento · entufar · entujucar · entulhagem · entulhamento · entulhar · entulheira · entulho · entumecente · entumecer · entumecência · entumecimento · entuna · entunicado · entupa · entupais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTUFADO

abalofado · alcatifado · alfado · anafado · apostrofado · atarefado · biografado · califado · desabafado · esbofado · escalfado · esfalfado · espatifado · garfado · marfado · mofado · pifado · rafado · xarifado · xerifado

Sinonimele și antonimele entufado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTUFADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «entufado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entufado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTUFADO

Găsește traducerea entufado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entufado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entufado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

松松垮垮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entramado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inflated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ऊलजलूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فضفاض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мешковатый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entufado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বেঢপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Inflaté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

baggy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ausgebeult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

だぶだぶの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불룩한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

baggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phồng lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கால்சட்டையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लोंबकळणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sarkık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cascante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

workowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Роздутий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lăbărțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σακκουλιαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zakkerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

baggy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

baggy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entufado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTUFADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entufado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entufado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entufado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTUFADO»

Descoperă întrebuințarea entufado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entufado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa
... e branco , > Fafleando inquieto , e presuncofo , Conversar todo meigo c'o as Madama9 : Mais ilem tu veras livre Estrangeira , C'o cu todo entufado , e prezo* em fitas , Cabello sobre as nuvens erriçado , Fazendo cem misuras com desgarre.
Francisco Pedro Busse, 1787
2
Gazeta de Lisboa
... e foiga de estar só , como se estivesse entufado da<juelles grandes planos, ambiciosos , que algum dia dominavão seu espirito. Tem buscado a sua companhia mais alguns dos seus Officiaes favoritos , e dando-se de novo a seguirem a ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aludir , v. a. (ant.) sign. in- certa. Atufalo, a, adj, (ant.) entufado. Atulhado , a , p. p. de atu- lhar. AtulIiar , v. a. ( ant. U encher até mais nao caber : hoje entu- Noat> Atum , s. m. ( H. N. ) peixe do шar , á maneira de golfmho — posta de atum de ...
‎1818
4
Revista universal Lisbonense
... de bocca , assentou-se aos pés de seu dono na conspícua posição, que decidiu o abbade Casti a honrar os gatos com a intendência da policia. O papagaio espanejou-se , e entufado virou-se para o abbade Silva , e chapou-lhe a pergunta ...
5
A Grande Fome de Mao
Numapequena reunião de líderesdo partido em Hangzhou no princípio de janeiro de 1958, Ke Qingshi, um homem alto com umcorte de cabelo entufado queera presidente daCâmara de Xangaievivia com verdadeiro temor doPresidente, ...
FRANK DIKÖTTER, 2012
6
O sertanejo
_ De que serve a ligeireza, se não é para fugir? A fôrça é melhor, não lhe parece , Aleixo! disse o rapaz a sorrir. _ Sem dúvida. A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua jactância. _ Também eu penso assim; ainda que todos  ...
José de Alencar, 2013
7
O Castelo dos Cárpatos:
Solidamente construídocomo um montanhês, trazia umvasto chapéude feltro na cabeça, cinta alta de fivelalavrada sobreo ventre, ojaleco semmangas notronco, ocalção curto emeio entufado, metido nas botasaltas decouro. Mais maire ...
Júlio Verne, 2013
8
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... esbarrar , efgueirar-fe , cm direitura ,e£ carnpeliar , em pés de vcrdade , efcarafuncho , e£- garavetaf , enxume , em tal parte , efcarnicadeira , cfcarnicar, efcorrupichar, efvair-fe, eiramá, eira boa , efperezido , encazado , empoçado , entufado ...
Manuel José de Paiva, 1760
9
Livro de critica: Arte e litteratura portugueza d'hoje, ...
Arnaldo Gama trabalhou muito, mas no soalheiro de certa litteratura official, — como bem lhe chamou um escriptor, — não teve o nome entufado de velhacos encomios, nem aureolado de inconsciente e insciente popularidade. E ainda bem ...
Luciano Cordeiro, 1869
10
Coca-Cola Killer
... perturbar o sólido equilíbrio do psiquismo saudável que sempre me caracterizou: conheciao longo evergonhoso roldegaffesdo meuantecessor—um tal FelisminoValério, galã deAlcântara de metroemeio, todo entufado de vaidade balofa, ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTUFADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entufado în contextul următoarelor știri.
1
Macuquinho-preto-baiano: Descoberto e ao mesmo tempo ameaçado
Vale lembrar que esta espécie é da família Rhinocryptidae, a mesma do entufado-baiano "Merulaxis stresemanni", o qual se encontra em uma situação ainda ... «O Eco, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entufado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entufado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO