Descarcă aplicația
educalingo
estolagem

Înțelesul "estolagem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTOLAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

es · to · la · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTOLAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTOLAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTOLAGEM

estoirinhado · estoirinhar · estoiro · estoirote · estojar · estojaria · estojeira · estojo · estol · estola · estolão · estolho · estolhosa · estolhoso · estolidamente · estolidez · estoloniforme · estolonífero · estolzita · estoma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTOLAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinonimele și antonimele estolagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estolagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTOLAGEM

Găsește traducerea estolagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estolagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estolagem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

失速
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estolaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stalling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रोके जाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сваливание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estolagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দিয়েছিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

stabulation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

punah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Abwürgen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

時間稼ぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

실속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

stalling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trì hoãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இத்தகைய தாமதப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

stalling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

durdurduklarını
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

stallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Stalling
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Припинення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Calarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διακοπή λειτουργίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

staking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

blockering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

steile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estolagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTOLAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estolagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estolagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estolagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTOLAGEM»

Descoperă întrebuințarea estolagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estolagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
Luit de Atidrade Taborda, actual Procurador de sua rnâi, Ignacio Bernardina de Andrade Serra França, dona da estolagem dos Camillns , aviza a todas as pessoas que tiverçm contas com a casa da dita sua mai , со as venhâo a ter, que se ...
2
Fodor's Portugal
Coudelariade Alter, 180 Country houses, ¥42-¥4 Estolagem da Pateira X^L , Estolagem do Caramulo Xi . Estalagem lardlns da Lago Estolagem Vila Ri<a X~ . 286 Estoril, 79, 80-85 Estoril const, 78-89 Estremadura and the Ribalejo, Ponla da ...
Inc. Fodor's Travel Publications, 2005
3
Manchete
A configuração aumenta a sustentação, reduz o atrito, evita estolagem, e permite que o X-29A atinja a velocidade do som em uma fração de segundo. Exatamente atrás do cock-pit existem projeções em forma de guelras chamadas ca- nards, ...
4
Ponto final: romance
Tentou — a narrativa fôra de Bernardo — tirar o avião do "parafuso" em que entrara após a "estolagem" e não o conseguira — era o pressuposto — e assim, quando o avião se chocou contra o mar, en- vólto em chamas e afundou, levou ...
Dario Tavares, 1969
5
A estratégia de desenvolvimento: sonho e fracasso
A aeronave - novo padrão de industrialização - não decolou. Com isso peveniu- se sua eventual "estolagem" por este ângulo. O salto ensaiado em 1974 espelha na marcha dos projetos de insumos básicos e na irritação da indústria nacional ...
Carlos Lessa, Fundação Centro de Formação do Servidor Público (Brazil), 1988
6
Anuário estatístico EMBRATUR.
... 4,2 4,3 242 MG Posto da P.R.F. (Belo Horizonte-Uberaba) Belo Horizonte 229 1 244 1 206 37,0 40,7 3,2 3,4 242 MG Araxa (Aroxo-Estolagem) Belo Horizonte 357 819 978 51,6 58,9 2,2 2,4 262 ES Ibatibo (Vitório-Belo Horizonte) Vitoria 158  ...
EMBRATUR., 1974
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: estojo, ele. ICj. estojo. estojeiro, s. m. estojo, s. m. PL: estojos (ô). ICJ. estojo, do v. estojar. estol, s. m. PL: estóis. estola, s. j. estolagem, s. J. estolão, s. m. estolar, v. estolho (ô), s. m. PL: estolhos (ó). estolhosa, «. /. estolhoso (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Anais da Câmara dos Deputados
... que tão bem dirige aos da SUDEPE, do Governo do Estado de Santa Catarina e do Município de Itajaí, viabilizando a estrutura de desembarque e de reviragem dos barcos pesqueiros, diminuindo custos, criando condições de estolagem e ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
9
Portuguese military dictionary: Portuguese-English, ...
... (chess). stalk aproximar-se furtivamente. stalking attack ataque furtivo. stall perda de velocidade, estol m (Avn). stall v perder a velocidade, estolar ( Avn). stalling angle ángulo de estolagem (Avn). stall landing aterragem em estol, aterragem ...
United States. War Dept, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTOLAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estolagem în contextul următoarelor știri.
1
Três questões-chave do acidente do AF 447 sobre as quais ainda …
... registro de nenhuma operação dos manches para mudar a inclinação da aeronave para baixo - o que seria o movimento padrão em situações de estolagem, ... «veja.com, Mai 11»
2
Falha em sensor pode ter levado a erro de pilotos, dizem especialistas
Mas os pilotos do AF 447 fizeram um procedimento diferente do padrão entre os pilotos em caso de estolagem da aeronave, conforme especialistas e técnicos ... «G1.com.br, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estolagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estolagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO