Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "execravelmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXECRAVELMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

e · xe · cra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXECRAVELMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXECRAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXECRAVELMENTE

execrabilidade
execração
execrado
execrador
execrando
execrar
execrativo
execratório
execrável
execução
execudor
executado
executante
executar
executável
executiva
executivamente
executivo
executor
executoriamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXECRAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele execravelmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXECRAVELMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «execravelmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în execravelmente

Traducerea «execravelmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXECRAVELMENTE

Găsește traducerea execravelmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile execravelmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «execravelmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可恨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De manera ejecutiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Executorily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

execrably
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

execrably
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

execrably
278 milioane de vorbitori

Portugheză

execravelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

execrably
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exécrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

execrably
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abscheulich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

execrably
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

execrably
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

execrably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

execrably
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

execrably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

execrably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

execrably
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esecrabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

execrably
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

execrably
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

execrably
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

execrably
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

execrably
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

execrably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

execrably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a execravelmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXECRAVELMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «execravelmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale execravelmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «execravelmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre execravelmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECRAVELMENTE»

Descoperă întrebuințarea execravelmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu execravelmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
ETICA DA LUCRO?
E o erro da discriminação ao povo indígena, por exemplo, se reiterou hedionda e execravelmente em 1997 com o assassinato cruel do índio Galdino Jesus dos Santos por cinco jovens economicamente abastados de Brasília, Distrito Federal  ...
J J TANNUS NETO
2
Reinventando a Medicina
... perdeu a vida. Ela estava sempre enfrentando sua "matilha de cães negros ... desespero, inveja e ódio", o que a lançou num poço de depressão. Ela chegou a odiar a vida e começou a comportar-se execravelmente para com os amigos.
Larry Dossey
3
História do Brazil
mares da America, fazendo a guerra á humanidade mi- com essa feroz crueldade que tão execravelmente distinguia os buccaneiros. Para este homem resolverão appellar Beckman e os mais culpados dos seus consocios, mettendo- o de ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
4
Catastrophe de Portugal na deposiçaõ d'el rei D. Affonso o ...
... ôctao demafiadas andaváo as lifon- jas, que dos lugares donde fó fe deviáo pregar as palavrasde Déos, fedifiao execravelmente as adulaçoés cosbomes, No principio do anno feguinte ao em que el Rei últimamente foi ás Caldas, adoeceu ...
Fernando Correia de Lacerda (Obispo de Oporto), Miguel Manescal ((Lisboa)), 1669
5
Chave dos profetas
Diziam os Judeus que Paulo, com a religião, mudara de espírito e de afeição, e que tinha voltado contra os Judeus o ódio, o rancor e toda a raiva com que antes perseguira os cristãos, e agravavam execravelmente o seu zelo e a sua ...
António Vieira, Arnaldo do Espírito Santo, 2001
6
Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...
A um artigo introdutório de Gilberto Freyre seguem-se diversos estudos por especialistas, ilustrados com vistas das correspondentes salas, um conjunto importante em uma brochura com capa em cores e o restante execravelmente impresso, ...
Erico João Siriuba Stickel, 2004
7
Portugal pittoresco, ou, Descripção historica d'este reino
... que todas las suas acçõestinha por dignas de applauso: tão introduzidas ,E e tão demasiadas andavao as lisonjas , que dos logares d'onde sóse deviao prégar as palavras .de Deos, se dizião execravelmente as adulações dos homens.
M. Fernando Denis, 1847
8
O Lider 3
Portanto, "nossos avós viviam melhor", não porque os ricos viviam melhor, mas porque os pobres viviam execravelmente pior. 1092. O Líder, para solucionar tantos e tantos problemas, pode participar de todo tipo de debates, contanto que os ...
Ilie Gilbert
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. exsecrandus) *Execrar*, v. t. Desejar mala. Amaldiçoar. Detestar. (Lat. exsecrari) *Execratório*,adj.Que envolve execração. (Do lat. exsecratus) * Execrável*, adj. Que merece execração. (Lat. exsecrabilis) *Execravelmente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Falador, O
A sua passagem por Yarinacocha, o seu contacto com a «civilização», fez descobrir ao chefe de Urakusa – por si mesmo ou com a ajuda dos seus instrutores – que ele e os seus eram execravelmente explorados pelos negociantes com que ...
MARIO VARGAS LLOSA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXECRAVELMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul execravelmente în contextul următoarelor știri.
1
Crédito da casa cresce pela primeira vez desde a troika
como se pode dar uma noticia tão execravelmente escrita. bos.ta de jornalis.ta. como se pode dar uma noticia tão execravelmente escrita. bos.ta de jornalis.ta. «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
2
Disputa sobre liderança do movimento de autonomia das Lundas
... outra execravelmente pior que a actual com tiques tipo pró-Mugabeanos!), enfim, tenho saudades de tanta coisa que ficaria aqui toda a noite a descrevê-las, ... «AngoNotícias, Aug 13»
3
Luiz Edmundo Celso Borba
Tal procedimento vem se avolumando, execravelmente, em especial quando observada a postura dos fiscos estaduais e distrital em correlação com o comércio ... «FISCOSoft, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Execravelmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/execravelmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z