Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "experimentável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPERIMENTÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pe · ri · men · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPERIMENTÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPERIMENTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPERIMENTÁVEL

experiencial
experienciar
experiente
experiência
experimenta
experimentação
experimentado
experimentador
experimental
experimentalismo
experimentalista
experimentalmente
experimentar
experimentavelmente
experimento
expert
expertise
experto
expetação
expetador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPERIMENTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Sinonimele și antonimele experimentável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «experimentável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPERIMENTÁVEL

Găsește traducerea experimentável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile experimentável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «experimentável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

审讯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Experimental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विचारणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحاكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подсудный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

experimentável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিচার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

triable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

boleh dibicarakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

triable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

triable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

시험 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Eksperimental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể thí nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

triable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रायोगिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yargılanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

triable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

triable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підсудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

triable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δυνάμενος να δικασθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

triable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kan prövas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

triable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a experimentável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPERIMENTÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «experimentável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale experimentável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «experimentável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre experimentável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPERIMENTÁVEL»

Descoperă întrebuințarea experimentável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu experimentável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De experimento) *Experimentável*,adj. Quese póde experimentar. * Experimentavelmente*,adv. O mesmo que experimentalmente. (De experimentável) *Experimento*,m.Experiência. Ensaio scientífico, para a verificação de um phenómeno ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
No Centro Sentimos Leveza
Essa devoção silencia diante de um mistério e não busca saber mais do que ele espontaneamente nos mostra. Ela aceita os limites que nos impõe a realidade experimentável, sem querer suprimi-los ou ir além deles. Isso é profundamente ...
Bert Hellinger
3
Religiao, Psicoterapia E Aconselhamento Espiritual
Essa contemplação consiste em deter-se diante do mistério, sem a pretensão de saber mais do que ele nos revela, e em concordar com os limites que nos impõe a realidade experimentável, sem a intenção de suprimi-los ou ultrapassá-los.
Bert Hellinger
4
História da origem da consciência
Significa que a unidade primordial só é experimentável pela fragmentação, mas, por meio desta, passou a ser ao menos relativamente experimentável para o ego e para a consciência, ao passo que, para o ego não desenvolvido, era ...
Erich Neumann, 1995
5
Phainomenon: revista de fenomenologia
para fora do domínio do simplesmente experimentável de forma sensível. A percepção, puramente como percepção sensível, dirige-se à mera corporeidade, de forma simples e directa. Ela opõe-se à percepção do que é percep- cionável ...
6
Espectro Da Consciência, O
... se chama só-Brahman, só-Cristo, só-Realidade sem nome e sem caráter, só- Tao, só-Consciência, só-Eu, um sem segundo, o universo não separado de si nem falso para si mesmo. Conquanto inexprimível, a realidade é experimentável.
Ken Wilber, 2007
7
Dicionário de Direito Canônico
As estruturas da personalidade são de ordem transfenomênica e, portanto, não entram no campo do diretamente experimentável, mas do racionalmente dedutível. O homem, que não pode ser definido, não pode ser descrito como psique ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
8
Mundo vivido: das vicissitudes e dos usos de um conceito da ...
Mas a maneira de dizermos algo desse antepredicativo, talvez não seja através do uso de frases que descrevem experiências, frases que queiram trazer algum tipo de realidade experimentável, mas de uma outra realidade, ou seja, de uma ...
Ernildo Stein
9
Limites: anais
E uma autoridade exercida por sujeição: obriga o homem a dobrar-se à força do que lhe é sensível, mas não experimentável. Se o Padre representa a palavra que se impõe, a Sobrinha do Padre passa a ser um desdobramento ...
10
Constituição e política
Com isso, a Constituição tornou-se, pela primeira vez na Alemanha, experimentável como uma força com o poder de remeter a política para dentro de seus limites jurídicos e vinculá- la a princípios distribuídos por todos os lados. Assim, ela ...
Dieter Grimm, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPERIMENTÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul experimentável în contextul următoarelor știri.
1
Angelus: Com Jesus a alegria é de casa. Sejamos missionários da …
Não se trata de uma alegria apenas experimentada e reenviada ao Paraíso mas uma alegria real e experimentável agora, porque Jesus é , Ele próprio, a nossa ... «Rádio Vaticano, Dec 14»
2
O verdadeiro Gramsci: Revolucionário comunista
... para rever de tempos em tempos, como cultura histórico-filosófica, jamais como algo inédito, de experimentável. É fato consumado, visto, discutido, superado. «Partido Comunista do Brasil, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Experimentável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/experimentavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z