Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fanfarronesco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANFARRONESCO ÎN PORTUGHEZĂ

fan · far · ro · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANFARRONESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FANFARRONESCO


aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
canaanesco
ca·na·a·nes·co
chanesco
cha·nes·co
charlatanesco
char·la·ta·nes·co
ciranesco
ci·ra·nes·co
donjuanesco
don·ju·a·nes·co
florianesco
flo·ri·a·nes·co
folhetinesco
fo·lhe·ti·nes·co
mandarinesco
man·da·ri·nes·co
nirvanesco
nir·va·nes·co
pavonesco
pa·vo·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rubenesco
ru·be·nes·co
rufianesco
ru·fi·a·nes·co
sultanesco
sul·ta·nes·co
tabelionesco
ta·be·li·o·nes·co
titanesco
ti·ta·nes·co
truanesco
tru·a·nes·co
unamunesco
u·na·mu·nes·co
vilanesco
vi·la·nes·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FANFARRONESCO

fanfa
fanfar
fanfarra
fanfarrada
fanfarrar
fanfarraria
fanfarrão
fanfarrear
fanfarria
fanfarrice
fanfarrona
fanfarronada
fanfarronal
fanfarronar
fanfarronia
fanfarronice
fanfreluche
fanfula
fanfurriar
fanfurrião

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANFARRONESCO

arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
cortesanesco
dantesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
parentesco
pitoresco
principesco
refresco
rembranesco
rocambolesco
salpiconesco
tedesco
vesco

Sinonimele și antonimele fanfarronesco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fanfarronesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANFARRONESCO

Găsește traducerea fanfarronesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fanfarronesco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fanfarronesco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fanfarronesco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fanfarrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Boastful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fanfarronesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fanfarronesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fanfarronesco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fanfarronesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fanfarronesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Boastful
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fanfarronesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fanfarronesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fanfarronesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fanfarronesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fanfarronesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fanfarronesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fanfarronesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fanfarronesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fanfarronesco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fanfarronesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fanfarronesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fanfarronesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fanfarronesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fanfarronesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fanfarronesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fanfarronesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fanfarronesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fanfarronesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANFARRONESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fanfarronesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fanfarronesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fanfarronesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fanfarronesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANFARRONESCO»

Descoperă întrebuințarea fanfarronesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fanfarronesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ideologia alemã
Contudo, esse não era o fanfarronesco patrimônio stirneriano, mas um patrimônio condicionado por relações bem empíricas, como, por exemplo, pelo seu próprio desenvolvimento e por todo o desenvolvimento até ali da sociedade burguesa ...
Marx e Engels
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
A frase com que D. Quixote faz alarde de sua valentia com o tempo se tornaria expressão idiomática de tom fanfarronesco. 3 D. Manuel de Leão: personagem histórico do tempo dos Reis Católicos já citado na primeira parte (cap. XLIX, nota  ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
A ideologia alemã
Toda essa frase é um enchimento fanfarronesco da segunda equação na antítese c, onde a “legitimação” perdeu o sentido. Nota 2 “Eu decido se o direito está em Mim; fora de Mim não existe nenhum direito.” (p. 249) – “Somos aquilo que ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
4
O dito pelo não-dito: paradoxos de Dom Quixote
Avellaneda considera o Prólogo do Quixote de 1605 como "cacareado ( alardeado, fanfarronesco) y agressor" e certamente tem razão, pois Cervantes no momento não encontra outra saída a não ser lançar mão de sua criação e alterar ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 1998
5
Escritoras de Portugal: génio feminino revelado na ...
tura aberto, entre 1655 e 1607, na sua insípida existência de monja provinciana pela presença de fanfarronesco capitão de cavalos, Noel Bouton, Conde de Chamilly e de Saint- Léger. Avaliou-se a repercussão de desastre e de surpreza  ...
Teresa Leitão de Barros, 1924
6
Flores da Cunha, discursos parlamentares
Meus Senhores, em relação à política cearense, eu não me admiro de coisa alguma, desde que li em um jornal desta capital uma interview concedida pelo soi-disant candidato à Presidência daquele Estado, o fanfarronesco Coronel Franco ...
José Antônio Flores da Cunha, Nize Pellanda, 1982
7
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Moreira da Rocha — V. Ex. começou dizendo que o coronel Franco Rabello passou a fanfarronesco real... O Sr. Flores da Cunha — A verdade é esta: já disse — e si pensasse o contrario tambem diria, porque não tenho medo - — que ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1913
8
Sociogênese da pampa brasileira: concepção e trato dos ...
Mas a verdade é que o gaucho, de quem se disse que á noite, no deserto, dorme «coberto com o poncho das estrel- las», possue, no proprio orgulho fanfarronesco das suas façanhas, o elemento primordial do gênio epico, a materia prima ...
Fernando Luiz Osorio, 1927
9
Viagem em tôrno a Machado de Assis
Mas o marechalito daria o que fazer ao Brasil e aliados. Não foram cumpridas aquelas palavras de Mitre, citadas por Joaquim Maria: "em tres dias nos quartéis, em quinze dias na campanha, em tres meses em Assunção". Bem fanfarronesco  ...
Agrippino Grieco, 1969
10
O questionamento da história em O tempo e o vento de Erico ...
A quadra do personagem de Verissimo segue este modelo fanfarronesco de auto-identificação. Outros exemplos da fanfarronice aparecem ao longo de O Tempo e o Vento como parte da herança cultural patrilinear. Cercados no Sobrado, a ...
Theodore Robert Young, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fanfarronesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fanfarronesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z