Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fantasmagoricamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANTASMAGORICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

fan · tas · ma · go · ri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASMAGORICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASMAGORICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FANTASMAGORICAMENTE

fantarelo
fantascópio
fantasia
fantasiação
fantasiador
fantasiar
fantasiosamente
fantasioso
fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmal
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASMAGORICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele fantasmagoricamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fantasmagoricamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANTASMAGORICAMENTE

Găsește traducerea fantasmagoricamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fantasmagoricamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantasmagoricamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

幽灵的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fantasmagoricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Phantasmagorically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रेत का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شبحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

призрачный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fantasmagoricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভৌতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fantomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Phantasmagorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

幽霊のような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유령의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ghostly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về ma quỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भुताचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hayalet gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spettrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

widmowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

примарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fantomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πνευματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spookagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ghostly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spøkelsesaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantasmagoricamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASMAGORICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fantasmagoricamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fantasmagoricamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fantasmagoricamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fantasmagoricamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASMAGORICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea fantasmagoricamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantasmagoricamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comboio nocturno para Lisboa: romance
E sorriu, um sorriso fantasmagoricamente diáfano, longínquo. – Alguns até vêm sem ter nada. Inventam qualquer sintoma. Só para o verem. Gregorius tentou reagir. Os seus pensamentos sucediam-se, vertiginosos. Foi até à mesa com as  ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008
2
Proust Era Um Neurocientista
A memória de Proust é fantasmagoricamente específica e totalmente inesperada . A sua memória de Combray, instigada por algumas migalhas fortuitas, interrompe-lhe a vida, invadindo-a sem qualquer razão lógica, “sem qualquer alvitre da ...
JONAH LEHRER
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-l- FANTASMAGORICAMENTE, ado. (De fantasmagorico, com o suffixo «mente›› ). Por meio de fantasmagoría. j FANTASMAGORICO, adj. (De fantasmagoria, com o suffixo «ico›). Pertentente, ou relativo a fantamasgoria. FANTASTIQUICE, s. f. ...
Domingo Vieira, 1873
4
Um Capeta na Vila da Fumaça
Foi então que teve uma idéia fantasmagoricamente brilhante. Claro - pensou -: Como é que não pensara nisso antes? Bom, mas pelo menos lembrara agora. Que bom! Teria que fazer a caveira aparecer não para uma só pessoa, mas para  ...
Antonio Silvestri, 2003
5
Viagem incompleta: a experiênca brasileira : 1500-2000
Tal preocupação se justificava na medida em que eles acreditavam que as rivalidades entre Brasil e Argentina poderiam redundar em outro conflito23 derivado da questão da dívida paraguaia, que fazia rondar fantasmagoricamente a ...
Carlos Guilherme Mota, 2000
6
Rio 2054:
O último membro era um homem alto emagro, comuma cara fantasmagoricamente esquelética. Seus olhoseram esbugalhados, o cabelo castanho e gorduroso lhe batia um pouco abaixo dos ombros. – Vocêsjá viram esses caras por aqui?
Jorge Lourenço
7
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Fiel a horas inolvidáveis do passado, trazia na memória uma terra fadada pela natureza, mais cenário que realidade, habitada por gente que nela vivia fantasmagoricamente, e onde a minha solidão exaltada de poeta não perturbava o ritmo ...
MIGUEL TORGA, 2011
8
Viagem Incompleta - Formação - Histórias
... velho cego, não está diretamente ligada às forças económicas e ao rolo compressor do progresso, mas a um fato do passado que fantasmagoricamente reaparece no presente. Ao ouvir o nome "Curupaiti", pronunciado pelo ancião como ...
Carlos Guilherme Mota, 2009
9
Precisamos falar sobre o Kevin
Meiofeinha àprimeira vista, com uma cabeleira negra, rebelde, toda cacheada, e aquela pele fantasmagoricamente branca dos irlandeses, tinha umcorpo parecido com odeuma boneca, que não afina nasjuntas, apenas pregueia umtiquinho; ...
Lionel Shriver, 2011
10
Drácula
Para aumentar as dificuldades e os perigos daquele momento, rolos de neblina vinham do mar - nuvens brancas deslizando fantasmagoricamente, tão frias e úmidas que não era preciso ter muita imaginação para achar que os espíritos ...
Bram Stoker

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASMAGORICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantasmagoricamente în contextul următoarelor știri.
1
EUA: Construir exércitos (e vê-los fracassar)
Considerados retornos parciais, mas em considerável quantidade, a Vietnamização 2.0 parece estar seguindo uma trajetória fantasmagoricamente familiar em ... «Pravda.Ru, Oct 15»
2
Festa na ilha mágica
... e fantasmagoricamente translúcidas, como icebergs”. Segundo Lawrence, a Sardenha espalha-se na distância, que lhe oferece uma sensação de espaço, ... «CartaCapital, Aug 15»
3
Video. 23 agosto 1939: “Sinfonia notturna di Pompei, che rivive ai …
... rivivere ai piedi del gigante corrucciato in tutto lo splendore della sua grazia incomparabile fantasmagoricamente fasciata dal bagliore di mille piccoli soli”. «Vesuvio Live, Aug 15»
4
6 lições da administração que você deve aprender com os lendários …
... a sua galáxia, transformando sua mente em uma teia diabólica de onde brotam apenas ideias macabras e pensamentos fantasmagoricamente obscurecidos. «Administradores, Iul 15»
5
Hitler não jogou mal sua última carta
Hitler lançou o melhor que tinha, 300.000 soldados (muitos fantasmagoricamente vestidos de branco), 1.800 tanques e destruidores de tanques e 2.400 aviões, ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
6
Nydia Negromonte/Divulgação
São flagrantes de corpos que se situam fantasmagoricamente entre a experiência fugaz e a escultura. Operações matemáticas gravadas em mármore, covas ... «Hoje em Dia, Apr 15»
7
É Tudo Verdade 2015: programação completa
Ainda que seu avô nunca falasse diretamente sobre seu passado nazista, o tema sempre pairou fantasmagoricamente em torno dele. Revisitando sua vida, o ... «R7, Mar 15»
8
Premio Strega: ecco i libri favoriti
... residuo convenzionale della poesia d'amore, per espandersi concettualmente e fantasmagoricamente nella grande architettura poetica che tutti conosciamo. «Fanpage, Mar 15»
9
Quão de repente...
... (a epígrafe de Adriano subsume o livro todo), o humor, a surpresa, uma incisão controlada, um sobressalto que não cessa de ecoar, fantasmagoricamente. «Público.pt, Mar 15»
10
Tav Vicenza, progettista finanziò Variati
Un conflitto d'interessi grande come una casa. Anzi, come una doppia rotaia chiamata fantasmagoricamente Treno ad Alta Velocità alla vicentina. E' quello che ... «Vvox, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantasmagoricamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fantasmagoricamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z