Descarcă aplicația
educalingo
fementido

Înțelesul "fementido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEMENTIDO ÎN PORTUGHEZĂ

fe · men · ti · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMENTIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEMENTIDO

admitido · comprometido · consentido · contido · desmentido · despressentido · garantido · impressentido · incontido · insentido · malsentido · mantido · mentido · partido · permitido · pressentido · ressentido · sentido · subsentido · vestido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEMENTIDO

fema · femeaço · femeal · femear · femeeiro · femeiro · femença · femençar · feminação · feminal · feminela · feminidade · feminifloro · feminiforme · feminil · feminilidade · feminilizar · feminilmente · feminina · femininismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMENTIDO

advertido · assistido · batido · convertido · debatido · detido · discutido · divertido · embutido · invertido · latido · metido · nítido · obtido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

Sinonimele și antonimele fementido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FEMENTIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fementido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fementido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEMENTIDO

Găsește traducerea fementido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fementido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fementido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

fementido
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fementido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Feminine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

fementido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fementido
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

fementido
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fementido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

fementido
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fementido
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fementido
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

fementido
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

fementido
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

fementido
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fementido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fementido
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

fementido
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fementido
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fementido
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fementido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fementido
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Жіночий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fementido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fementido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fementido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fementido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fementido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fementido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMENTIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fementido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fementido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fementido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMENTIDO»

Descoperă întrebuințarea fementido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fementido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
Iho de Rei , e nom vos refpomdo como poderia em efte cafo, 9* mais (»J eu nom fom treedor, nem fementido»»: e о Primçipe dille que quiria eftar a juizo de cavaHeiros, e que lho provaria, e el diflb que li, e forom juizes doze cavaHeiros de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
2
The Edinburgh monthly review
E quando el Príncipe vio al Mariscal llamóle traydor é fementido, é que merescia muerte. E el Mariscal respondió : f Señor : sodes fijo de Rey, é non vos respondo tan complidamente como debo en este caso ; pero non só traydor, nin ...
3
A familia do jesuita: romance portuguez
E dizemos fementido, porque a agua era o conteudo apenas apregoado e o mais innocente, porque oque desabava sobre o fato do misero transeunte era uma substancia mui diversa em predicados e aroma. ' -102'-103'-104-105_'106- 109-'
José Maria de Andrade Ferreira, 1870
4
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
De contrário, d'astuto e fementido. De contrário de astuto e fementido. , Edição de 1685. Se, Amor, eu te offendi com meus cuidados. Se, amor, eu 'te offendi com meus cuidados. Edição de 1685. O bem que me mostravas, se deixasse. O bem ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
5
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
(90) Segunda vez de noite armado vens ( 91 ) A prender, fementido, ao bom Jeíus, Que a tal cegueira ten caftigo chega. (92) Se como cegо buícas nellea luz, ( 93) De graça cada dia ella luz tens ( 94 ) No Templo , onde nunca dar fe néga j  ...
José Angelo de Moraes, 1762
6
Obras de Luiz de Camões: Eglogas. Elegias. Da creac̜ão e ...
De contrário, d'astuto e fementido. De contrário de astuto e fementido. Edição de 1685. Se, Amor, eu te offendi com meus cuidados. Se, amor, eu te offendi com meus cuidados. Edição do 1685. O bem que me mostravas, se deixasse. O bem  ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1862
7
Os dous, irmãos, inimigos: Tragedia
Tenho jurado a esse fementido, Que o sangue como eu herdou infecto. Vós Deoses da vingança, em cuja dextra Depositado está estrago, é morte, Inflammai meu furor, dai novas forças A' minh'alma das Furias devorada! Mas Creon chega  ...
Manuel Caetano Pimenta de Aguiar, 1816
8
Dom Quixote de la Mancha:
... estas mãoste hãode arrancaro coração, receptáculo de quantas maldades há, e especialmente de traiçãoe enganos.” Eaestas ajuntava outras razões todasencaminhadas a dizermal daquele talFernando, e a pôlopor traidore fementido.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
9
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Attico, infido, infiel, pérfido, perjuro, traidor, fementido, fallaz, falfo , engano- fo, engañador, dolofo , fraudulento. = Da trifte Fillis fementido amante , Que a enganou na amarga defpedida , E ella de extremo amor já delirante Foy de fi mefma ...
Francisco José Freire, 1765
10
Chronicas dos reis de Portugal
Mas q' elle não era fementído, nem traidor. O Principe lhe diíl'e, q queria fiar a juizo de caualleiros , SL que lho prouaria. O Marichal consentio nifl'o , BL forão juizes XI]. caualleiros de defuairadas nações , ante os quaes o Principe diffe a ...
Duarte N. do Leão, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEMENTIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fementido în contextul următoarelor știri.
1
¿A la congeladora de escándalos?
... para ellos y para todos, la organización de estos eventos de fementido deporte extremo que en realidad son otra cosa, y lo cierto es que ahí, por la lejanía de ... «Diario Digital Juárez, Oct 15»
2
La Constituyente indirecta
... López Michelsen, “la revolución por decreto”. Todo esto, y más, bajo el fementido expediente de que con lo que actualmente existe no se puede hacer la paz. «El Nuevo Siglo, Sep 15»
3
Se metió en semifinales
Como se recordará, “La Roca” fue una de las integrantes del seleccionado fementido de handball, “La Garra”, que obtuvo la medalla de plata en los Juegos ... «Diario El Día, Aug 15»
4
ABRAPALABRA: A 70 años del otro holocausto
Todo fue exagerado y fementido, ya que por los japoneses, una vez aniquilados los nazis de Hitler y los fascistas de Mussolini, estaban en pláticas para ... «Al Momento Noticias, Aug 15»
5
Se prohíbe el eclecticismo
Más grave aún sería que el renuente albañil -en todo caso, un simple mandado del arquitecto o del fementido promotor- pretendiera encima combinar ... «El Mundo, Iul 15»
6
«Pujen y arrepujen, nada se regateará»
Todo rematará as doce, cando «un último disparo de bombas será la señal postrera de las postrimerías del siempre fementido reinado de las engañosas Venus ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
7
Coloquio con Manuel Gonzalo Mesa
Liberalismo y conservatismo, ambos engañados por el fementido mesías, pugnan aún por restablecerse, aunque algunos de sus antiguos dirigentes siguen ... «LaTarde.com, Iul 15»
8
Adele, la del cuadro
... la razón para expoliar el palacete de los Bloch-Bauer fue la de apropiarse de su colección privada, catalogarla y dar con ellas inicio al fementido museo. «El Nacional.com, Iun 15»
9
In memóriam Helena Araújo
Estaba fraguándose el fementido Quinto Centenario, y Helena, que era de armas tomar (no en vano su padre fue ministro de las Fuerzas Armadas, según nos ... «ElEspectador.com, Feb 15»
10
Reforma cuesta arriba
Se abrió así el camino para el comprensible aprovechamiento político por parte de centrales sindicales y el fementido proceder del típico político ladino. «Peru21.pe, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fementido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fementido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO