Descarcă aplicația
educalingo
fixável

Înțelesul "fixável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIXÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

fi · xá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIXÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIXÁVEL

abaixável · aceitável · agradável · aplicável · confiável · confortável · considerável · desagradável · descartável · inevitável · infixável · instável · lamentável · notável · potável · regulável · responsável · saudável · sustentável · taxável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FIXÁVEL

fiúza · fivela · fivelame · fiveleta · fixa · fixação · fixado · fixador · fixagem · fixamente · fixante · fixar · fixativo · fixe · fixidade · fixidez · fixismo · fixista · fixo · fixura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIXÁVEL

aconselhável · ajustável · comparável · desconfortável · durável · estável · favorável · impecável · indispensável · inegociável · inoxidável · irresponsável · irrevogável · miserável · negociável · provável · razoável · respeitável · variável · vulnerável

Sinonimele și antonimele fixável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fixável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIXÁVEL

Găsește traducerea fixável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fixável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fixável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可以解决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ajustable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

fixable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सुधारी जा सकने वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يمكن حلها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

поправимо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fixável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্ধার্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fixable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipecahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

reparierbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

修正可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고칠
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fixable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fixable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீர்மானிக்கலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निराकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tamir edilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

risolvibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

naprawić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поправимо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fixabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιδιορθώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fixable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fixerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fixable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fixável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIXÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fixável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fixável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fixável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIXÁVEL»

Descoperă întrebuințarea fixável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fixável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
... classificação apresentada por este Autor, os conceitos de “coeficiente de ocupação do solo”, “área de implantação”, “volume de construção” são conceitos descritivo-empíricos porque o seu conteúdo “é objectivamente fixável com recurso (.
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
2
Diálogos no solar dos Câmara
A idéia do valor só é fixável dentro da representação de uma totalidade ontológica. Sendo o valor uma posição do ser, e se desvelando o ser como uma ordem, que é o relacionamento objetivo e finalístico dos dinamismos dos seres ...
Jacy de Souza Mendonça, 1999
3
O Governo da Administração Pública
... discricionariedade técnica66, ou no preenchimento de conceitos classificatórios descritivo-empíricos, isto é, cujo conteúdo seja ainda objetivamente fixável com recurso à experiência comum 67 ou a conhecimentos científicos ou técnicos .
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Ela só é fixável nos limites plurais da própria atemporalidade. Riobaldo equaciona essa imensidade condensada num só ponto (GS:V, 297): "Aquela travessia durou só um instantezinho enorme." Mais uma vez, é o narrador dos Páramos de ...
Héctor Olea, 2006
5
plasticos
A e B = metades do molde, C = eontrapinos, /) = cavilha roscada, E = trilho de guia prismática fixável à mesa de operação. BIBLIOGRAFIA DO CAPITULO 1.1 l . Pattantyús, P. H. G., Gépész-és villamosmémôkôk kézikònyve (Manual para ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
6
Obras escolhidas
A idéia do valor só é fixável dentro da representação de uma totalidade ontológica. Sendo o valor uma posição do ser e se desvelando o ser como uma ordem, que é "o relacionamento objetivo e finalístico dos dinamismos dos seres  ...
Armando Câmara, Luís Alberto De Boni, 1999
7
Outsourcing no setor hospitalar:
O TAFB considera que a indemnização deveria ser “fixável em torno dos encargos por si suportados com a apresentação da sua proposta junto da Ré, mas apenas a título de danos emergentes” e não a título de “lucros cessantes”. Tribunal ...
Susana Oliveira, 2013
8
Imprensa e espaço público: a institucionalização do ...
Coube ao público, neste sentido, como necessário partícipe deste processo, adotar posições e assumir partido no interior do fluxo sempre mutante destas ordenações de interesse, sem, entretanto, que seja fixável a existência de um ...
Lavina Madeira Ribeiro, 2004
9
Razão e Poética do Sentido
Em segundo lugar, na perspectiva do objeto, ele completa esse esforço de aproximação sugerindo que os pressupostos dos grandes empreendimentos de sistematização que conhecemos já são - numa medida fixável pelo leitor ...
CLAUDE ZILBERBERG
10
Validade em educação: intuições e problemas na recepção de ...
trai-se no in-fixável (Un-fest-stell-bare). Não há dúvida de que Nietzsche permanece metafísico". Mas, prossegue Miiller-Lauter, o essencial "parece-me, porém, que está por detrás das fachadas, sempre de novo erigidas por ele, a metafísica ...
Nadja Herrmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIXÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fixável în contextul următoarelor știri.
1
Democracia culta
A nossa identidade surge fixada, no que tem de fixável, nas representações culturais. Se a arte imita a vida, também a vida imita a arte. A nossa paleta afectiva ... «Público.pt, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fixável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fixavel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO