Descarcă aplicația
educalingo
fleimão

Înțelesul "fleimão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEIMÃO ÎN PORTUGHEZĂ

flei · mão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEIMÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEIMÃO

Portimão · Simão · Soleimão · Solimão · barbatimão · caimão · cimão · corrimão · freimão · gaimão · limão · massoleimão · queimão · quimão · reimão · sanselimão · sulimão · timão · trugimão · ximão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEIMÃO

flegmasia · flegmasiar · flegmatia · flegmatorragia · flegmásico · flegmático · flegmão · flegmonoso · flegmorragia · fleima · fleimoso · flema · fleme · flente · flenusiano · fleoglifia · fleotripídeo · flertar · flerte · fletaço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEIMÃO

Gusmão · Salomão · alemão · alquimão · antemão · artimão · avezimão · contramão · irmão · mamão · mão · pulmão · romão · salmão · sino-saimão · sobrelimão · turchimão · turcimão · turquimão · xaimão

Sinonimele și antonimele fleimão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FLEIMÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fleimão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fleimão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEIMÃO

Găsește traducerea fleimão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fleimão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleimão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

蜂窝织炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flemonte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Phlegm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

phlegmon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فلغمون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

флегмона
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fleimão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

phlegmon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

phlegmon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

phlegmon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Phlegmone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

蜂巣
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

봉소염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

phlegmon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chứng dương viêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

phlegmon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

phlegmon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Flegmonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

flemmone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

flegmona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

флегмона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flegmon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλέγμονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

phlegmon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flegmone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

phlegmon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleimão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEIMÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleimão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleimão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fleimão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEIMÃO»

Descoperă întrebuințarea fleimão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleimão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 31-2 Fleimão parametrial. A celulite causa enduração do parametrio direito adjacente ã incisão uterina da cesariana. A enduração estende-se ate as paredes laterais da pelve. Ao exame pélvico bimanual, pode-se palpar o fleimão  ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Memórias de um ferreiro
Em Tancos formou-se-me um fleimão profundo no pulso esquerdo, que foi necessário baixar ao hospital para ser operado, o motivo do fleimão foi o seguinte: quando contava 17 anos espetou-se-me uma lasca de aço no pulso, e ahí se ...
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Torgo, Carteira de um Veterinário. (Do lat. phlegmone) * *Fleima*, f. Impassibilidade, paciência, pachorra. (Cp. fleuma) *Fleimão*, m. Inflammação dotecidocellular. (Dolat. phlegmone) *Fleimoso*, adj. Que tem carácter de fleimão. * *Flema*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ADENOFLEIMÃO, s. m. MED. Fleimão numa glândula. ADENOFTALMIA, s. /. MED. Inflamação das glândulas de Meibómio. V. Blefarite. ADENOFTÁLMICO, adj. MED. Que diz respeito ou sofre a adenoftalmia. ADENOGLIOMA, s. m. PAT.
5
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
... (D) associadas a episódio de mastigação de fio elétrico. Cortesia doProf. Fernando Elisio Amaral Torres, Universidade Estácio de Sá, Rio de Janeiro. Abscesso. e. fleimão. Os abscessos são caracterizados pelo acúmulo de pus em espaço.
André Lacerda, 2012
6
Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical: Série de ...
XIX, do Methodus Me- dendi, mas ainda lhes são altamente prejudiciais as substâncias muito adstringentes, como a romã, c maracotão (malum cotoneum) especialmente a quem sofrer de fleimão ou obstrução na concavidade das vísceras, ...
Instituto de Higiene e Medicina Tropical, 1980
7
Camilo Broca
Consultado um entendido que morava em São Martinho do Campo, não denunciou este qualquer dificuldadeem identificar a moléstia comoum fleimão, hesitando todavia entreextrair os tecidos afectadoscomos meios deque dispunha e ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
Dicionário de dermatologia
Ver: fleimão. fleimão: S. m. piodermite causada por estreptococos e, eventualmente, por estafilococos, que produzem hialicronidases e fibrinolisinas. Caracteriza-se por inflamação supurativa aguda do tecido conjuntivo subcutâneo, que se ...
Lidia Almeida Barros
9
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
FIGURA 14-34 Gordura inflamada com fleimão. Imagem sagital oblíqua de ultrassom do quadrante inferior direito mostra o íleo terminal espessado com gordura ecogênica inflamada e formação de fleimão perientérico hipoecoico ( seta).
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
10
Publicações médicas
FLEIMÃO — Inflamação aguda do tecido conjuntivo subcutâneo e subapo- nevrótico, e de todo aquêle que separa os órgãos uns dos outros, sem que os mesmos sejam envolvidos diretamente pelo processo inflamatório. A grafia do têrmo ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleimão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fleimao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO