Descarcă aplicația
educalingo
flutuosidade

Înțelesul "flutuosidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLUTUOSIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

flu · tu · o · si · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUTUOSIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUTUOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUTUOSIDADE

fluta · fluticolor · flutissonante · flutígeno · flutígero · flutívago · flutuabilidade · flutuação · flutuador · flutuante · flutuar · flutuoso · fluvial · fluviano · fluviátil · fluvioglacial · fluvioglaciário · fluviografia · fluviográfico · fluviolacustre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUTUOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele flutuosidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «flutuosidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLUTUOSIDADE

Găsește traducerea flutuosidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile flutuosidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flutuosidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

flutuosidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flucuidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fluctuation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

flutuosidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flutuosidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

flutuosidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

flutuosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

flutuosidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

flutuosidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Turun naik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fluktuation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

flutuosidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

flutuosidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

flutuosidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flutuosidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

flutuosidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

flutuosidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

flutuosidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

flutuosidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

flutuosidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

flutuosidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flutuosidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διακύμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flutuosidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flutuosidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flutuosidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flutuosidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUTUOSIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flutuosidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flutuosidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flutuosidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUTUOSIDADE»

Descoperă întrebuințarea flutuosidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flutuosidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
floating, afloat; buoyant; fluctuating; unfunded (debit). flutuar (v.i.) to float; to fluctuate, vacillate, waver. flutuavel (adj.) floatable; buoyant; navigable. flutuosidade (/.) buoyancy. flutuoso -sa (adj.) floating; buoyant. fluvial, fluviatil [- teis] (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Diario do Congresso Nacional
4.217, de l962, pela “gerosidade, ampliação e flutuosidade", do art. 1.°, tornando -o assim anticonstitucionai e inadmissível, o que vale dizer que, afastados aquêles inconvenientes, nada obstaria. no entender do Episcopado. o curso e a  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FLUTUÁVEL, odj. 2 gén. Que pode flutuar: embarcação flutuável. FLUTUOSIDADE, s. /. Qualidade do que é flutuoso. ♢ Fig. Hesitação, indecisão; perplexidade. FLUTUOSO, adj. Que faz ondas; agitado de movimentos contrários e violentos; ...
4
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
As sementes são envolvidas em sedosa paina alva ou pardacenta, muito leve e elástica que constitui o kapok (K. de Java), cujas propriedades hidrófugas são utilizadas na confecção de salva-vidas. Sua flutuosidade lhe capacita a sustentar  ...
Pablo Cid, 1978
5
Veja
... no ano passado, ao projeto antigo de Nélson Carneiro. Ela admitiu em tese que alguns erros essenciais possam justificar a anulação do casamento. Mas discordou de alguns detalhes e da "generosidade, ampliação e flutuosidade ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... flutuar. flutuosidade, s. f. fl ut uoso (<5), adj. fluvial, adj. 2 gên fluviátil, adj. 2 gên. fluviométrico, adj. fluviômetro, s. от. flux (s), el. nom от. /Na loc. adv. a flux. fluxäo (es), s. f. fluxibilidade (es), s f. fluxímetro (cí), s. от. V. fluxô- metro. fluxionário ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Deus é o absurdo
Com isso, e por isso, a recomendação de Jesus cai no vazio e na flutuosidade dos adeptos, sem lhes conseguir alcançar o mais fundo das almas. Prossigamos em nossa análise. Torna a reafirmar Paulo VI, em seguida, que "o grande ...
Luciano dos Anjos, 1978
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. flutissono, adj. flutívago, '"/;. flutuabilidade, X. /. flutuação, í. /. flutuador (ô), s. m. e adj. flutuante, x. m. e adj. 2 gên. flutuar, v. Pres. ind.: flutuo, etc. jCj. flutuo. flutuável, adj. 2 gên. flutuo, adj. /CJ. flutuo, do v. flutuar. flutuosidade, x.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A Literatura no Brasil
Demais, a troca da preposição dá àquela presença, não instantânea nem delimitada, a vaga flutuosidade apropriada às visões. Também a subs- tantivação do adjetivo, em horas das tristezas, imprime mais força à imagem. O importante ...
Afrânio Coutinho, Eduardo de Faria Coutinho, 1986
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... 178 ficada, 81 ficelle, 146 filtro, 41 finanças, 90 findador, 81 findar, 82 findo, 41 finito, 41 fioritura, 146 flama, 41 flange, 158 flibusteiro, 94 flordelisadas, 223 floreio, 81 flotilha, 90 flusiosidade, 229 flutuosidade, 229 foco, 41 fogo, 41 folclore, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flutuosidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flutuosidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO