CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCHÃO»
Descoperă întrebuințarea
franchão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
franchão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
belecer uma relação entre os três sentidos da palavra. franchão Feio, repulsivo,
mal-encarado. "Ela, coitada, tão mimosa, se casou com aquele franchão." f
randuno Pessoa que tem jeito de estrangeiro. Ao que tudo indica, é o nome que
se ...
branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão,
possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — “Sabe, Surupita, eu
tenho estima a ela. Não é que esteja caído de perdido...”Dalberto não gostavade
...
João Guimarães Rosa,
2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... Franchão*, adj.Des.Feio, mal encarado; repugnante. *Franchinote*, m.
Rapazelho. Peralta.Janota presumido. * Deprec. O mesmo que francês. Cf. F.
Manuel, Hospital das Letras. (Corr.defranganote?) * *Franchinótico*,adj. Relativo
a ...
Cândido de Figueiredo,
1937
O progresso material trouxe também o progresso sentimental, que veio na
pessoa de Joaquim, um franchão português que, não sendo inteligente, era
muito bem apessoado. Entretanto, os apelos eróticos do ânus de Jotinha eram
grandes e ...
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa - e aceitando
o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! - Soropita se
confrangia, (ibidem, p.314)24 24 É interessante comparar essa passagem, por ...
E foi a palácio e pediu que fazer e o rei mandou-o ir para o jardim ajudar o
jardineiro. — ^Como te chamas? — Franchão. E ficou sendo ajuda do jardineiro.
E a princesa todos os dias ia ao jardim e foi e viu-o e entrou a gostar muito dele.
J. Leite de Vasconcellos,
1915
7
30. [i. e. Terceiro] Conresso Brasileiro de Língua e ...
aceitando o prêto Iládio, membrudo, franchão, possanço. . ." (p. 39) "Se, no
avistar Doralda, o Dalberto e ela exclamassem saudação de surprêsa, se
dessem qual- querzinho sinal de já serem conhecidos, de Montes Claros, da
casa da ...
Após a negativa do rapaz, uma lâmina brilhou nas mãos do franchão que vinha
secundado por um franganote pouco mais velho que o próprio Bartholomeu.
Aproximaram-se, os dois, com negaças de corpo e, cercando o portuguesi nho, ...
Carlos Nascimento Silva,
1995
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa — e
aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! —
Soropita se confrangia. — "Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que
esteja ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho,
2009
... o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita
se confrangia (...) o preto... Izilda entregue à natureza bronca desse negro! O
negro não estava falando como gente, roncava e corria de mãos no chão, vindo
do ...
Lélia Parreira Duarte,
2003