Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "froixeza" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROIXEZA ÎN PORTUGHEZĂ

froi · xe · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROIXEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FROIXEZA


baixeza
bai·xe·za
beleza
be·le·za
certeza
cer·te·za
clareza
cla·re·za
com certeza
com certeza
delicadeza
de·li·ca·de·za
dureza
du·re·za
fortaleza
for·ta·le·za
forteza
for·te·za
frouxeza
frou·xe·za
grandeza
gran·de·za
leveza
le·ve·za
limpeza
lim·pe·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
natureza
na·tu·re·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
reza
re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FROIXEZA

frocado
frocadura
froco
froebeliano
froina
froixamente
froixar
froixel
froixelado
froixeleiro
froixidade
froixidão
froixo
frol
frolar
frolir
frolo
froncil
fronças
fronda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROIXEZA

Veneza
correnteza
corteza
destreza
firmeza
fraqueza
frieza
gentileza
impureza
incerteza
lindeza
moleza
nobreza
presteza
proeza
rareza
realeza
rudeza
simpleza
tibieza

Sinonimele și antonimele froixeza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «froixeza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROIXEZA

Găsește traducerea froixeza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile froixeza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «froixeza» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

froixeza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flotilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Froze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

froixeza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

froixeza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

froixeza
278 milioane de vorbitori

Portugheză

froixeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

froixeza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

froixeza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

froixeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

froixeza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

凍る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

froixeza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

froixeza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

froixeza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

froixeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

froixeza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

froixeza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

froixeza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zamarł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

froixeza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

froixeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

froixeza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

froixeza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

froixeza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

froixeza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a froixeza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROIXEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «froixeza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale froixeza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «froixeza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre froixeza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROIXEZA»

Descoperă întrebuințarea froixeza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu froixeza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Panorama, III,325.(De froixel) *Froixeza*, f.Qualidade daquelle ou daquillo que é froixo. Molleza.Fig.Falta de energia, de actividade. *Froixidade*, f. Qualidade daquelle ou daquillo que é froixo. Molleza.Fig. Falta de energia, deactividade.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A odisseia crioula: as tristezas, alegrias e esperanças do ...
Quando cheguei à diáspora Recebia muitas cartas porque escrevia a tanta gente; Meus pais, irmãos, vizinhos, amigos e conhecidos Mas depois raras foram as vezes que recebia uma cartinha Senão as que se queixavam da froixeza da ...
António Barbosa da Silva, Domingos Barbosa da Silva, Luiz Silva, 1993
3
A revolução dos cravas: (Romance)
Boa maré para o taberneiro, que, de uma assentada, se refazia bem da froixeza do negócio. E pelas faces requeimadas dos aldeões mitigados ondeou um arpe j o inefável de harmonia conciliadora ante a bolsa larga e perdulária do ...
Mário Furtado, 1980
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
friura, ,/'. frivol idade, /. frivolo, adj. frocado, adj.e subte. m. frocadura, /. froina, f. froixar, frouxar, p. froixel, frouxel, m. froixelado, frouxe- lado, adj. froixeleiro, frouxe- leiro, adj. e subst. m. froixeza, frouxezafé) fr'oixidade,,/'.: frouxi- dade. froixidäo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Froixeza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/froixeza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z