Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frontaleira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRONTALEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

fron · ta · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONTALEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONTALEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRONTALEIRA

front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontar
frontaria
frontão
fronte
frontear
fronteira
fronteirar
fronteirense
fronteiriço
fronteiro
frontino
frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTALEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Sinonimele și antonimele frontaleira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «frontaleira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONTALEIRA

Găsește traducerea frontaleira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile frontaleira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frontaleira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

frontaleira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la frontera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Frontier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

frontaleira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

frontaleira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

frontaleira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

frontaleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

frontaleira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

frontaleira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

frontaleira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

frontaleira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フロンティア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

frontaleira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

frontaleira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

frontaleira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

frontaleira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

frontaleira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

frontaleira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

frontaleira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Granica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

frontaleira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

frontaleira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

frontaleira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

frontaleira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frontaleira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frontaleira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frontaleira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTALEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frontaleira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frontaleira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frontaleira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frontaleira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTALEIRA»

Descoperă întrebuințarea frontaleira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frontaleira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Documentos para a história da arte em Portugal
Mais dois panos grandes de tafetá amarelo e vermelho que se fizeram para a capela-mór Mais seis do mesmo, mais três que se acrescentaram VERDE Hum frontal de damasco verde sem frontaleira e sanefas, com sua vestimenta do mesmo ...
Raul Lino, Luís Silveira, 1969
2
Lisboa antiga: Segunda parte: Bairros orientais
«Cobre a êste tumalo, da face que olha à capela mor, ama graciosa frontaleira de marcenaria ao aso antigo, lacrada e doirada com grandes primores. Dentro dela a Imagem do Santo, feita de prata, e lançada sôbre almofadas do mesmo, em ...
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1936
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... quirópteros, elefantes e rinocerontes. £ a estes ossos que se ligam os cornos num grande número de ruminantes. Nesta classe de animais não se notam senão vestígios muito contestáveis de pré-frontais e post-frontais. FRONTALEIRA, s.
4
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Residente José da Silva Coutto. Raymundo Antonio Frontaleira Lisboa. Joao Luiz de Lima. José Bernardes de Oliveira. Joâo Homem da Costa. Vicente Rodrigues Arigäo. Antonio José da Silva. Joao de Medeiros Augusto Sachritäo e/ fectivo.
5
Diccionario de lingua portuguesa,
... a cabeça do artilheiro. FRONTaLEIRA , s. i. Sánela do cortinado , ou a peça com que se arravessa a portada por cima. FRONTÁR , v. at. Fazcr fronta , propôr , denunciar alguma coisa. Nobiliario y f. 3 4- jK Frontar : requerer. Orden. Af. 1. 13 .
António de Morais Silva, 1813
6
Reflexões sobre a lingua portugueza
Fretado [termo da armeria] guarnecido de cousa* dispostas á maneira de grades ougelozias. Veja-seaMon. Lusit. tom. 3. pag. 59. Frontaleira : o mesmo que a sanefa , que se poem na parte superior das cortinas. Fusco : o mesmo que triste.
Francisco José Freire, 1842
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Frontaleira , f. f. A fanefa , que fe póe por cima das portas, oujanellasde travez. Frontar , v. a. Fazer fronts , pro por, denunciar alguina coufa. Frontaria , f. f. Frnntifpicio , fachada, frente, fig. a primeira face. Fronte , f. f. Tefta. Frente. Fig.
8
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Chegando ao Altar diz no meio delle Oremus , e logo ahi com as mãos junctas sobre a quina do Altar de maneira, que com as pontas dos dedos mínimos toque na frontaleira , e as pontas dos outros dous dedos immediatos fiquem ...
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FRONTALEIRA, s.f. sanefa, FRONTAR , v.a. fazer fronta j publicar (aJguma cousa). FRONTARI A, s.f frente ; fachada (ßg.) exlerioridade. FRONTE, s.f. parte dianteirat testa (ßg.) face, rosto (milit. } vanguarda. FRONTEIRA , s.f confim, ràia.
José da Fonseca, 1843
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Ornato architectónico, porcimade portas ou janelas. Tabique, taipa. Parapeito de baluarte. Tela ou ornato, que reveste a frente do altar; frente dealtar.*Anat. O mesmoque coronal, osso frontal. (Lat. frontalis) *Frontaleira*, f. Tela com franjas ...
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontaleira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frontaleira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z