Descarcă aplicația
educalingo
glabro

Înțelesul "glabro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLABRO ÎN PORTUGHEZĂ

gla · bro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLABRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLABRO ÎN PORTUGHEZĂ?

spân

Glabro este numele dat organismelor sau părților acestora, care nu au fire de păr, trichomi sau structuri similare pe suprafața lor exterioară.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLABRO

abro · acutilabro · cabro · candelabro · crabro · cântabro · descalabro · escabro · fabro · gabro · labro · latilabro · macabro · multilabro · subglabro · ventilabro · volutabro · zabro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GLABRO

glabela · glabra · glabrifólio · glabrismo · glabriúsculo · glacê · glaciação · glacial · glacialidade · glacialógico · glaciar · glaciarista · glaciário · glacinda · glaciologia · glaciologista · glaciológico · gladiado · gladiador · gladiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLABRO

Ebro · cobro · combro · cubro · cérebro · dezembro · dobro · escombro · libro · membro · novembro · ombro · outubro · quebro · recobro · rubro · saibro · setembro · sobro · umbro

Sinonimele și antonimele glabro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «glabro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLABRO

Găsește traducerea glabro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile glabro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glabro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

无毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Glabro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

glabrous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अरोमिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أمرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

гладкий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

glabro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

টেকো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

glabre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

glabrous
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unbehaart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

滑り易いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

멍청한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

glabrous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhẵn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உரோமங்களற்றது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

glabrous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kılsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

glabro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gładki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гладкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

spân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

snau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glabro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLABRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glabro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glabro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre glabro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLABRO»

Descoperă întrebuințarea glabro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glabro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inventário da colecção de estampas: série preta
370 -MARQUÉS DE POMBAL — Meio corpo, a tres quartos à esquerda, olhando para a direita, de rosto glabro, grande cabeleira, trajo de corte com manto, e cruz de Cristo ao peito. INS. — Marquez de Pombal. S. — /. de Ch. — Lith. de A. C. ...
Ernesto Soares, 1975
2
Revista Arvore
Caule cilíndrico, verde; varia, da base para o ápice, de glabro a hamoso denso; cicatrizes de folhas lenticulares . Gemas axilares solitárias, nuas, normalmente reduzidas em pequenas proeminências castanho-escuras ; gema apical filiforme , ...
3
Journal: Botany
glabro pallide flavo ; stipite concolore glabro basi strigoso ; lamellis distantibus, interstitiis trabeculars flavis. On dead or decaying sticks in thick woods. August. Sab. Guiana. Pileus 1 inch across; stem 1 inch high, 1 line thick. " Whitish or pale  ...
Linnean Society of London, 1869
4
Botanical Journal of the Linnean Society
glabro pallide flavo; stipite concolore glabro basi strigoso; lamellis distantibus, interstitiis trabeculatis flavis. _ On dead or decaying sticks in thick woods. August. Hal). Guiana. Pileus 1 inch across; stem 1 inch high, 1 line thick. “ Whitish or pale  ...
Linnean Society of London, 1869
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De glabro) * *Glabriúsculo*,adj. Quási glabro.(Dem.de glabro) *Glabro*, adj. Bot. Dizse dos órgãos vegetaes, que não tem pêlos nem glândulas.*Calvo. (Do lat. glaber) *Glacial*, adj.Gelado. Relativo ao gêlo. Muito frio: manhan glacial.Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Idade Media, V.1
Cronistas como ademar de Chabannes (989-1043) e Rodolfo Glabro (c. 985-c. 1050) descrevem a existência de uma perceção mais imediata e menos elaborada destas modificações. Na cultura da época de transição para o novo milénio ...
UMBERTO ECO
7
Flora Americae Septentrionalis; Or, a Systematic Arrangement ...
S. caule erecto glabro striato, foliis ellipticis profunde serratis acumina; is subtus villosis, radicalibus obovatis, racemis paniculatis secundis, pedunculis villosis, ligu- lis abbreviatis. — Willd. sp. pi. 3. p. 2060. In swamps and shady woods : New ...
Frederick Pursh, 1814
8
Revista Arvore
(pecíolo achatado na face adaxial, alado, com 0,1 a 0,15 cm de comprimento, glabro), obovados, inteiros, ápice e base truncados, nervuras pinadas, de cor atroverde, com 0,5 a 0,8 cm de comprimento por 0,4 a 0,6 cm de largura. Raiz branca ...
9
The Journal of Botany
S. laurg'folia; p'etiolo aptero glabro, foliolis oblongo-ellipticis subovatisve obtusis v. brevissime et retuse acuminatis utrinque glabris coriaceis supra nitidis, racemis multifloris calyceque coriaceo-ferrugineis, bracteolis nullis petalo calyce plus ...
10
elm
U. folio lato scabro cortice cinereo glabro was said to be the Irish elm. U. folio lato scabro angustis samarris was called the French elm. It is not clear what either was. Miller himself was clearly uncertain for he quietly dropped them in his next ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLABRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glabro în contextul următoarelor știri.
1
Memória de Petit
Aparecia de súbito com um sorriso desarmante, rasgado num rosto glabro, de pele alvíssima. "Carisma", "força interior" ou "magnetismo", que na maioria das ... «Público.pt, Oct 15»
2
Minhas lembranças de José J. Veiga
... logo que José J. Veiga fazia questão de andar muito bem trajado: terno e gravata, com muito alinho e apuro, e o rosto sem barba (não me lembro se glabro). «DM.com.br, Apr 15»
3
L' ETEROCEFALO GLABRO
C'è un mammifero, l'eterocefalo glabro (Heterocephalus glaber), il qualeè estremamente sotterraneo e, a mio avviso, la talpa a confronto risulterebbe un ... «WWWITALIA, Dec 14»
4
Pechino Express: “Io sono una Mistress, tu sei slave?” ”Sono glabro
Buongiorno mie Pechino-Express-3-20-10-2014-3 i cari estimatori della trashcronaca. La finale si avvicina sempre più e questa puntata è stata talmente pregna ... «Gay.it, Oct 14»
5
Perché abbiamo facce con pochi peli?
Gli umani, quindi, possono “leggere” molte più informazioni da un volto glabro: e visto che sono animali altamente sociali, possono trovare molto utili queste ... «Il Post, Sep 14»
6
Deian e Lorsoglabro: 'Se tutto è speciale, niente è speciale'
Innanzitutto, da dove viene questo bel nome? Nello specifico, l'orso è nato glabro o ci è diventato? Qualche dritta in materia di depilazione permanente? «Rocklab.it, Iun 14»
7
Carta 150. Na pista de pouso de Guaraqueçaba
... glabro; inflorescência com 4-8 flores, 50-120 mm de altura incluindo escapo; escapo reto, glabro; pétalas rosa-pálidas; sépalas verdes, glabras; sementes 0 ... «Correio do Litoral, Iun 14»
8
20 buoni motivi per uscire con un uomo senza barba
Accanto a un glabro la vita è molto più semplice e pulita. ... sarà il caso di uscire con un uomo glabro, il rischio che sia un Hipster è praticamente nullo. «Pour Femme, Iun 14»
9
IL MARE VETRATO DI GIUSEPPE FINOCCHIO: UN POETARE …
«Versi sciolti/ poetare scalzo/ […] poetare glabro». Appare come un vero e proprio manifesto di poetica la prima lirica che apre l'ultima silloge di Giuseppe ... «Messina Ora, Mar 14»
10
Glabro crucifica a los esclavos que apoyan a Spartacus
Glabro intenta sembrar el terror en las calles de Capua y promete una muerta dolorosa para todos los esclavos “que se atrevan a susurrar el nombre de ... «Cuatro, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glabro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/glabro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO