Descarcă aplicația
educalingo
guarda-fechos

Înțelesul "guarda-fechos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUARDA-FECHOS ÎN PORTUGHEZĂ

guar · da · fe · chos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDA-FECHOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDA-FECHOS

Carvalhos · Matosinhos · Paranhos · anginhos · anjinhos · apetrechos · canhos · casadinhos · escarafunchos · ethos · guarulhos · mochichos · pauzinhos · petrechos · quadrinhos · quatro-olhos · rapa-tachos · sapinhos · senhos · trabalhos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARDA-FECHOS

guarda-braço · guarda-calhas · guarda-cama · guarda-cartucho · guarda-cascos · guarda-chuva · guarda-civil · guarda-costas · guarda-faceira · guarda-fato · guarda-fio · guarda-freio · guarda-lama · guarda-leme · guarda-loiça · guarda-maior · guarda-menor · guarda-morrão · guarda-patrão · guarda-peito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDA-FECHOS

Agostinhos · alcancilhos · amorinhos · anteolhos · antolhos · arquinhos · bentinhos · cordelinhos · entrolhos · ferrinhos · garafunhos · gatafunhos · malmentinhos · martelinhos · pau-dos-olhos · pendorelhos · páthos · quatro-cantinhos · talinhos · trincalhos

Sinonimele și antonimele guarda-fechos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guarda-fechos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUARDA-FECHOS

Găsește traducerea guarda-fechos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guarda-fechos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guarda-fechos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

门将紧固件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guardabarros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Locker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कीपर फास्टनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السحابات حارس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Швейцар крепежи
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guarda-fechos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রক্ষক দৃঢ়ভাবে আবদ্ধকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

attaches de gardien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengikat penjaga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Keeper Verschlüsse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

キーパーファスナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

골키퍼 체결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

fasteners penjaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ốc vít thủ môn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கீப்பர் இணைப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एकूण धावसंख्या फास्टनर्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kaleci bağlantı elemanları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

elementi di fissaggio custode
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

łączniki opiekun
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

швейцар кріплення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

închizători deținător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συνδετήρες φύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bewaarder bevestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

keeper fästdon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

målvakten festene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guarda-fechos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDA-FECHOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guarda-fechos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guarda-fechos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guarda-fechos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDA-FECHOS»

Descoperă întrebuințarea guarda-fechos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guarda-fechos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
... ElRei Nosso Senbor, Confonnando-Se com o que V. Ex.* propõe no seu Officio de 28 de Junho próximo pretérito , sobre á inutilidade dos guarda-fechos que se. fornecem aos Corpos de lnfanteria, e que motivando considerável despeza á ...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Guardas , Vigías. Ga«rda de vijla ,-Sentinel- la á vifla. Guarda- fechos , Ccuro com - -que fe Cobrem os fechos da efpin- garda para refguardallos da chuva. Guiirda-lnfante , Donaire, de que ufa- vaó as mulheres para »fallar as faial que veítiaú ...
3
Diccionario de lingua portuguesa,
GUARDA-FECHOS, s. m. Peçà de coiro , com <jue se cobrem os techos da espingarda da с hu va. GUÁRDA-INFANTE , s. m. Donaire , ou an- quinhas , que as mulhéres punháo , para relevar as sayas que vestiáo por cima. GUÁRDA- MAIÓR ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Люди. 3. pag. 571. ‚д, GUARDA-FECHOS , s. m. Peça de coiro , com que se cobrem os lechos da espingarda da chuva. GUARDA-INFANTE , s. m. Donaire , ou anquinhas , que as mulheres punhão , para relevar as rayas que vcstião por cima ...
António de Morais Silva, 1813
5
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
... Espingardas iiijjlezas concertadas, com baionetas e varetas dc ferro , e ferragem de latào, 20 — Martelinhos novos 20 — Patronas com correias e cartucheiras, 20 — Bandoleiras dê espingarda, 30 — Guarda fechos 20 — Bailas de chumbo ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
6
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
H à. . ,SQIO Canana............. '240 Guarda-fechos . . . . . . . . . . . ,3180 Polvarinho com cordão para Caçador . . . ngêo Maço para calcar a vareta de Rifle . . . . ,5190 pri'm feuamemas ,_', .z :¬ j.. .zu .Í :Â ' . Avental pgca Porta-Machado. . . . , .
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
7
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
Guarda-Fechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15o | 1848. Janciroul 7 Mzu-tellinhos c sacatrapos. . Cinturõcs com cananns. . . . . , _ . v:1mm | São ccnto_e cincoenta espingardas com bsionctas dc adarmc 17, CODW e ›cnta bandolcn'as de sola, dc.
Brazil, 1852
8
Coleção das leis
1 $200 4 Guarda-fechos 1 $400 3 Bainha de bayoneta do adarme 17. 1 1$000 2 Escovinha e agulheta 1 $500 4 Corrêa de couro envernizado para a dita 1 $240 2 Refle 1 25$200 10 Vareta para o dito 1 2$000 10 Terçado para o dito 1 4 ...
Brazil, 1849
9
colleccao das leis do imperio do brasil
Porte do Estandarte 1 513T200 6 » Haste do dito 1 13$000 4 » Capa de brim para o dito 1 $400 4 » Dito de oleado para dito 1 2$000 4 » Guarda-fechos para clavina 1 $400 3 » Cartuchos para pistola , ou clavinas sem bala 1 $030 Bala 1 ...
rio de janeiro, 1849
10
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
7 10 150 Patronas com cartucheiras de folha... 4 150 1847. Janeiro. . 1 150 3 80 70 1848. 1848. Janeiro. . Marco . . . 7 10 150 Escovinhas e agulhetas 4 150 1847 . Janeiro. . 150 2 150 1848. Janeiro. . 7 150 Guarda-fechos 3 80 70 184S 1848.
Brazil, 1852
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarda-Fechos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guarda-fechos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO