Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huguesco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUGUESCO ÎN PORTUGHEZĂ

hu · gues · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUGUESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUGUESCO


arabesco
a·ra·bes·co
aresco
a·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
fidalguesco
fi·dal·gues·co
fresco
fres·co
gargantuesco
gar·gan·tu·es·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pitoresco
pi·to·res·co
refresco
re·fres·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
romanesco
ro·ma·nes·co
tedesco
te·des·co
turquesco
tur·ques·co
velhaquesco
ve·lha·ques·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HUGUESCO

huanhame
huari
hub
Hubble
Hudson
hudu
Hugo
hugoanismo
hugoano
huguenote
hui
huido
hulha
hulheira
hulheiro
hulhífero
hum
humaitá
humanado
humanal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUGUESCO

afresco
animalesco
caricaturesco
cavalheiresco
churrigueresco
furbesco
gauchesco
livresco
miguelangelesco
novelesco
pedantesco
picaresco
pinturesco
plateresco
policialesco
principesco
simiesco
trovadoresco
tudesco
vesco

Sinonimele și antonimele huguesco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «huguesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUGUESCO

Găsește traducerea huguesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile huguesco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huguesco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

huguesco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Huguesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Huguesco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

huguesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

huguesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

huguesco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

huguesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

huguesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

huguesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

huguesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

huguesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

huguesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

huguesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

huguesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

huguesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

huguesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

huguesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

huguesco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

huguesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Huguesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

huguesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

huguesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

huguesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

huguesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

huguesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

huguesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huguesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUGUESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huguesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huguesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huguesco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre huguesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUGUESCO»

Descoperă întrebuințarea huguesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huguesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Victor Hugo: Dois Seculos de Poesia
No Dicionário Caldas Aulete encontram-se os verbetes hugoanismo, hugoano, hugólafra e huguesco. Na Enciclopédia Britânica, este elogio: "Pela imensa extensão e vigor de suas obras é considerado como uma das grandes figuras da  ...
Andreson Braga Horta, Fernando Mendes Vianna e José Jeronymo Rivera
2
Romantismo
Exalta-se a figura do poeta, concebido como mentor do Povo, arauto do Progresso, e esta temática, de manifesto sabor huguesco, torna-se cada vez mais forte. Em poemas que os vários colaboradores mutuamente se dedicam ( autêntica ...
Carlos António Alves dos Reis, Maria da Natividade Pires, 1993
3
Serões: revista mensal illustrada
... com um dedo huguesco na testa de feto, escuta-o compenetrado, como ao representante official das Boas Lettras. E nada mais definitivo do que essa homenagem da Ordem pelo defensor da tradição e do Nacionalismo ! ) — Ha, meus ...
4
A nova poesia portuguêsa
... que nem Junqueiro, na primeira fase, que é a coincidente com Antero, nem outro qualquer — inacionalizado ainda aquele por huguesco, os outros por huguismos, parnasia- nismos ou simbolismos — se pode considerar como tendo .
Fernando Pessoa, 1950
5
Ocidente
Talvez não fosse ousado admitir na atitude neo-realista um regresso à posição romântica, àquele romantismo huguesco de reivindicações sociais, de exaltações ideológicas, expressas num lirismo eloquente, em tons de plangência, que ...
6
Portucale
... Sousa » não é um drama romântico, em nenhum sentido ; mas só o facto de Garrett ser um autor « romântico » tornou possível a criação da sua obra prima. Garrett como se sabe, nada tem de byroniano, de lamartiniano ou de huguesco.
7
Memórias do gato que ri: seguidas de, Uma certa arte de ...
... Vítor Hugo, que depois o recitava numa voz de tenor pela várzea de Colares, assustando os campó- nios e impedindo que as uvas pintassem na devida altura , tal era o terror que semelhante bramido huguesco infundia à própria Natureza.
João Medina, 2002
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VlTOR-HUGUESCO, adj. Relativo a Vítor Hugo: «Ser-me-ia talvez possível equilibrar na ginástica de locuções explosivas, vittr-huguevas, onomatopaicas, o interesse da morta...», Camilo, O Vinho do Porlo, p. 98; <0 romantismo de Guerra  ...
9
Cuentos para murciélagos tristes
Para ello necesitaba estar más sosegado, revisar viejas notas y alejarme un tiempo de ese calamar huguesco que me atrapa en las noches de bohemia como ésta. -Quédese en mi casa de campo el tiempo que quiera -dijo como si intuyera ...
Oscar Barrientos Bradasic, 2004
10
Evolución de las letras chilenas, 1810-1960
Una de ellas, La oración por todos, pasa por ser la mejor que lleva la firma de Bello, y, en lo que toca al repertorio huguesco, la mejor lograda entre todas las innumerables traducciones de Hugo que registra la 17 POESIA ...
Raúl Silva Castro, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huguesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/huguesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z