Descarcă aplicația
educalingo
impasse

Înțelesul "impasse" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPASSE ÎN PORTUGHEZĂ

im · pas · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPASSE

asse · calasse · casse · classe · esmiuçasse · palasse · passe · passe-passe · perpasse · remasse · repasse · subclasse · superclasse · tanasse · tarantasse · traspasse · trespasse · ucasse

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPASSE

imparidigitado · imparinervado · imparipenado · imparipinulado · imparissilabismo · imparissilábico · imparissílabo · impartibilidade · impartilhável · impartível · impassibilidade · impassibilizar · impassivelmente · impassividade · impassivo · impassível · impatriota · impatrioticamente · impatriotismo · impatriótico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPASSE

benesse · desse · esse · estivesse · estresse · fosse · houvesse · interesse · messe · mousse · musse · nesse · posse · pudesse · quisesse · soubesse · tivesse · tosse · trousse · visse

Sinonimele și antonimele impasse în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «impasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPASSE

Găsește traducerea impasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile impasse din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impasse» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

僵局
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Punto muerto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Impasse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गतिरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مأزق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тупик
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

impasse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কানাগলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

impasse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

impasse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sackgasse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

行き詰り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

침범
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

impasse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đường cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உறைநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कोंडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çıkmaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

impasse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

impas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

глухий кут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

impas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αδιέξοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

impasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återvändsgränd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uføret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPASSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impasse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre impasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPASSE»

Descoperă întrebuințarea impasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Impasse in Bolivia: Neoliberal Hegemony and Popular Resistance
This book explores the problems faced by governments in reproducing global strategies at the national level, the tensions between markets and democracy, state restructuring, citizenship and property rights.
Benjamin Kohl, Linda C. Farthing, 2006
2
Impasse of the Angels: Scenes from a Moroccan Space of Memory
Passionate and lyrical, ironic and tragic, the book listens to dissonant, often idiosyncratic voices—poetic texts, legends, social spaces, folktales, conversations—which elaborate in their own ways the fractures, wounds, and ...
Stefania Pandolfo, 1997
3
The So Called 'Impasse of Development Theory' and the ...
Seminar paper from the year 2008 in the subject Politics - International Politics - Topic: Development Politics, grade: distinction, University of Manchester (Institute for Development Policy and Management), course: Perspectives on ...
Cynthia Dittmar, 2009
4
O impasse ecológico e o terrorismo do capital
Neste livro, Francisco Barreira propõe uma resposta articulada a questões como a destruição dos recursos do Planeta de forma absolutamente desnecessária e o fato de todas as mercadorias, tanto bens de consumo quanto de produção, ...
Francisco Barreira, 2004
5
Breaking the China-Taiwan Impasse
Tensions between China and Taiwan are not likely to abate in the foreseeable future. The question of Taiwan's sovereignty is the major point of friction, and the continuing impasse between China and Taiwan is worrisome.
Donald S. Zagoria, 2003
6
Breaking the Impasse: Consensual Approaches to Resolving ...
Recommends methods for settling public disputes by building a consensus rather than by disruptive negotiations
Lawrence Susskind, 1987
7
Impasse and Interpretation: Therapeutic and Anti-Therapeutic ...
Herbert Rosenfeld makes a powerful case both for the intelligibility of psychotic symptoms and the potential benefits of their treatment by psychoanalytic means.
Herbert Rosenfeld, 2003
8
One Country: A Bold Proposal to End the Israeli-Palestinian ...
Ali Abunimah shows how the two are by now so intertwined--geographically and economically--that separation cannot lead to the security Israelis need or the rights Palestinians must have.
Ali Abunimah, 2007
9
Paternidades Contestadas: a definição da paternidade como um ...
A obra aborda a questão que concentra indagações na atualidade do Direito de Família - a definição da paternidade.
LEILA MARIA TORRACA DE BRITO
10
Beyond the Impasse: The Promise of a Process Hermeneutic
Ronald Farmer suggests that a "process hermeneutic" holds promise of moving biblical interpretation beyond the current impasse. This is the first comprehensive introduction to a process hermeneutic.
Ronald L. Farmer, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impasse în contextul următoarelor știri.
1
Impasse judicial vai parar totalmente obra do Aquário a partir do dia …
Paralisar - No meio desse impasse, a Egelte conseguiu na Justiça liminar e, agora, a questão está judicializada. Além disso, a decisão se estende para outras ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Impasse com deputados 'preocupa muito' o governo, diz líder na Alap
“Preocupa muito a todos nós porque chegamos a um impasse e, se não tiver uma solução jurídica para isso, vamos continuar com esse problema. A solução ... «Globo.com, Oct 15»
3
Após impasse de 50 dias, obra do BRT é retomada em Feira de …
O BRT de Feira de Santana voltou a andar - ou, neste caso, a obra de implantação dele. Após 50 dias de paralisação por conta de um impasse sobre a ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Impasse sobre regularização de terras no DF continua
Produtores rurais do Distrito Federal questionam o novo contrato que o governo regional está oferecendo para regularizar a situação das terras. O impasse ... «Canal Rural, Oct 15»
5
Impasse sobre crise trava negociação entre aéreas e empregados
O impasse nesse período levou a paralisações temporárias de aeronautas e aeroviários no dia 22 de janeiro, que provocou atrasos em 17% dos voos e o ... «Valor Economico, Oct 15»
6
Impasse político na Guiné-Bissau preocupa sindicatos do país
Os líderes sindicais da Guiné-Bissau disseram à Lusa que o impasse político no país já começa a trazer desânimo aos funcionários públicos com muitos a não ... «RTP, Oct 15»
7
Aquário foi "presente de grego" e o impasse continua, diz Reinaldo
O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) afirmou que continua o impasse jurídico sobre o retorno da obra do Aquário do Pantanal, que foi paralisada após a ... «Campo Grande News, Oct 15»
8
Kotscho: impasse com PMDB está levando País à 'anomia social'
É anomia social", definiu neste domingo, 27, o jornalista Ricardo Kotscho sobre o impasse político vivido atualmente entre o PMDB e o governo da presidente ... «Brasil 247, Sep 15»
9
União Europeia segue em impasse sobre realocação de imigrantes
Alemanha - Os ministros da União Europeia não conseguiram nesta segunda-feira encerrar um impasse sobre a divisão das responsabilidades para a ... «O Dia Online, Sep 15»
10
Impasse impede que corredor de ônibus entre Guarulhos e SP opere
Um impasse entre a Prefeitura de Guarulhos e a Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos de São Paulo (EMTU) impede que um novo trecho do ... «Globo.com, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/impasse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO