Descarcă aplicația
educalingo
inquebrantabilidade

Înțelesul "inquebrantabilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INQUEBRANTABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

in · que · bran · ta · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUEBRANTABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUEBRANTABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INQUEBRANTABILIDADE

inqualificável · inquartação · inquartar · inquebrantado · inquebrantável · inquebrável · inquerição · inquerideira · inquerir · inquestionavelmente · inquestionável · inquérito · inquice · inquietação · inquietador · inquietamente · inquietamento · inquietante · inquietar · inquieto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUEBRANTABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele inquebrantabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INQUEBRANTABILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inquebrantabilidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inquebrantabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INQUEBRANTABILIDADE

Găsește traducerea inquebrantabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inquebrantabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquebrantabilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inquebrantabilidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inquebrantable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unwavering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inquebrantabilidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inquebrantabilidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inquebrantabilidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inquebrantabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inquebrantabilidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inquebrantabilidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inquebrantabilidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inquebrantabilidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inquebrantabilidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inquebrantabilidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inquebrantabilidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inquebrantabilidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inquebrantabilidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inquebrantabilidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inquebrantabilidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inquebrantabilidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inquebrantabilidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inquebrantabilidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inquebrantabilidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inquebrantabilidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inquebrantabilidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inquebrantabilidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inquebrantabilidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquebrantabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUEBRANTABILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquebrantabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquebrantabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inquebrantabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUEBRANTABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea inquebrantabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquebrantabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nem barbárie nem civilização!
Mas pertenço a uma escola que põe a serenidade e a inquebrantabilidade acima de tudo, não por orgulho, senão por coerência e retidão de alma... Julgo minha liberdade um direito que desejo me reconheçam incondicionalmente.
Tereza Ventura, 2006
2
Mandado de Injunção e o acesso à Justiça
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Nilton Alexandre Borges
3
O Dinheiro não compra o amor:
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Amarino Campos, 2013
4
Expedicao "moana"
... é valorizada pelo fator S, graças ao qual a vontade consegue controlar a potencial anarquia dos impulsos e a atingir as dimensões superiores da tenacidade, que comporta a inquebrantabilidade dos propósitos no tempo. Deve -se de fato á ...
BERNARDO GORSKY
5
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Pelo contrário, esse mergulho no passado, por se revelar tão incerto, me fez colocar um pé atrás em tais verdades históricas que, por serem consideradas definitivas, foram encobertas pelo véu da inquebrantabilidade. Certos relatos de  ...
Geraldo Cantarino, 2004
6
O mandado de injunção e a nova postura do STF para a ...
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Glaucia Fontes de Oliveira, Aroldo Sávio Guimarães Maciel, Erlon Leal Martins, Leandro Murad Oliveira, Marilia Oliveira Santana da Silva., 2010
7
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
O imperativo da crueldade foi lhe exigido pela inevitabilidade das condições da empresa a que se abalançara, contribuindo para construir o património futuro da sua Nação com a inquebrantabilidade da constância. Foi inegavelmente dos ...
Lourenço Dantas Mota, 2001
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INQUEBRANTABILIDADE, s. f. Qualidade do que é inquebrantável: «e só o dever (o prestígio) à coragem, ao vigor, à inquebrantabilidade, com que articulou o seu direito9, Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 232. INQUEBRANTADO, adj.
9
Annaes do parlamento Brazileiro
... que me afasto dos meus collegas neste momento, sem de maneira alguma enfraquecer de leve a minha inteira unidade de vista com os meus companheiros e a inquebrantabilidade da minha attitude quando tratamos de interesses geiaes.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1893
10
Anais da Câmara dos Deputados
3, e em taes condições, reconhecendo a inelegibilidade do Dr. Alvaro Fernandes , fatalmente terá entrada na assembléa dos verdadeiros eleitos aquelle que confiou, por meu intermedio, na inquebrantabilidade da justiça que aqui ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUEBRANTABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inquebrantabilidade în contextul următoarelor știri.
1
Democracia, cláusulas pétreas e direitos fundamentais …
A frequência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua força normativa, A estabilidade constitui condição ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Princípio da proibição da proteção deficiente
... das relações sociais, cuja missão é proteger a convivência humana, assegurando, por meio da coação estatal, a inquebrantabilidade da ordem jurídica. «Consultor Jurídico, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquebrantabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inquebrantabilidade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO