Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interioridade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERIORIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

in · te · ri · o · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERIORIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERIORIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERIORIDADE

interinado
interinamente
interinar
interinato
interindependente
interindependência
interinidade
interino
interinsular
interior
interiorano
interiorismo
interiorista
interiorização
interiorizar
interiormente
interislâmico
interjacente
interjeccional
interjecional

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERIORIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele interioridade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «interioridade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERIORIDADE

Găsește traducerea interioridade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile interioridade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interioridade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

内在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Interioridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Interiority
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

interiority
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

внутренняя жизнь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

interioridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অর্ন্তবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

intériorité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

interiority
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Innenraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

内面性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

내면성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

interiority
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nội tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

interiority
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

interiority
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

içsellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

interiorità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wewnętrzność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

внутрішнє життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

interioritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εσωτερικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

innerlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

interioritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

interiority
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interioridade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERIORIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interioridade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interioridade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interioridade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre interioridade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INTERIORIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interioridade.
1
Giovani Boccaccio
Os ignorantes julgam a interioridade a partir da exterioridade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERIORIDADE»

Descoperă întrebuințarea interioridade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interioridade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Psicossociologia: Análise social e intervenção
Interioridade. –. metáfora. espacial. A terceira questão que nos propomos a comentar aqui diz respeito à interioridade, noção de origem literária e filosófica, mas empregada freqüentemente no campo da Psicologia. Poderíamos, já de início, ...
Regina D. B. de Barros, Sonia Roedel, 2013
2
Compreender a Mente e o Conhecimiento
QUALIA E RAZÕES - UMA HISTÓRIA DA INTERIORIDADE NATURAL* 1. Introdução: A interioridade natural. Vou supor que para falar de dor e sofrimento é preciso ter uma teoria da interioridade natural118. Esta interioridade natural não é o ...
Sofia Miguens
3
Para além dos domínios da mata: as estratégias de ...
Trata-se aqui de uma interioridade vicária. Por outro lado, a aparência de outras paisagens, seus objetos, vistas e atividades que nelas se arranjam, podem ser deliberadamente experienciadas, caracterizando-se uma interioridade ...
Silvia Maria Serrão-Neumann, 2007
4
O Conceito de Angustia
costume de se falar de modo abstrato das categorias que participam do espírito, haverá, quiçá, tendência para não nos apercebermos disso. Tem-se o costume de, estabelecido o imediato, lhe contrapor a meditação (a interioridade) para se  ...
5
Psicologia, formação, política e produção em saúde
Trata-se de examinar o humano naquilo que o difere das noções de natureza: a experiência de interioridade. A formulação de interioridade é a possibilidade de a Psicologia apro- ximar-se do campo da saúde, na medida em que o fato ...
‎2010
6
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
a ti mesmo consiste numa incursão na interioridade que nos orientará para o movimento da totalidade na qual se insere o Eu: A compreensão e a descrição da minha vida, como existência finita de uma consciência individualizada e original ...
Rita Paiva, 2005
7
Para ler a história oral
Por sua constituição, difere dos campos anteriores mas pode voltar-se para consti- tuir-se num conhecimento mais profundo da interioridade entre esses outros conhecimentos. Falar a interioridade é não só manifestá-la, como também fazê- ...
Alberto Lins Caldas, 1999
8
O Eu nos Ensaios de Montaigne
Hegel mostrou que a ideia de subjetividade está essencialmente vinculada ao surgimento da noção de interioridade, radicalmente moderna, como um domínio separado que define também o mundo e os outros como exterioridades.
Telma de Souza Birchal, 2007
9
A filosofia após Freud
Lembremos ainda como, desde Kierkegaard: construção do estético, Adorno voltava-se contra tentativas de apelar à noção de interioridade (Innerhchkeit) para dar conta daquilo que era da esfera do sujeito. A interioridade era, defendia  ...
Vladimir Safatle, Ronaldo Manzi, 2008
10
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
Exposição sem assunção; esta seria já clausura. Que o vazio do espaço seja preenchido de ar invisível [...] - não-percebido, mas que me penetra até às dobras da minha interioridade - que esta invisibilidade ou este vazio sejam respiráveis ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERIORIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interioridade în contextul următoarelor știri.
1
Candidatura anunciada na Covilhã quer ser "a voz do Interior"
Daí o mote da candidatura ser "Dar Voz ao Interior". Combater a interioridade", disse. O candidato presidencial, 48 anos, natural na Guiné-Bissau, funcionário ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Cartas à Directora
Eu já não me emociono quando ouvir alguém lamentar-se da sua interioridade, que fez quilómetros para ir a um hospital público sobrelotado ou a um tribunal ... «Público.pt, Oct 15»
3
Nina Simone, liberdade e violência
Nem o coração nem a mente, mas a interioridade, como região de absoluta liberdade dentro do próprio eu, foi descoberta na Antiguidade tardia por aqueles ... «Vermelho, Oct 15»
4
Viseu aposta em medidas de combate à interioridade
O presidente da Câmara de Viseu, Almeida Henriques, disse hoje que está a ser elaborado um pacote de medidas para combater a interioridade de algumas ... «Público.pt, Sep 15»
5
Costa prossegue "incentivos à fixação" de médicos no interior …
Na Covilhã, o líder do PS garantiu estar atento às questões da interioridade e quer mais condições para residentes e profissionais que queiram exercer nas ... «TSF Online, Sep 15»
6
O mais profundo é a pele
Ela define a fronteira entre o Eu e o Outro. Entre a interioridade e a exterioridade, que inclui a natureza, o ambiente familiar, cultural, um outro Eu humano, com ... «Brasileiros, Sep 15»
7
Portalegre:Cabeça de lista da coligação PSD/CDS-PP aponta …
Portalegre:Cabeça de lista da coligação PSD/CDS-PP aponta combate ao despovoamento e interioridade como grande desafio da próxima legislatura. «Rádio Portalegre, Sep 15»
8
Visual hipnótico da ópera 'Thaïs' é obra de um grande artista
Conforme a música avança, a luz hipnótica e a nudez abstrata dos corpos em lento movimento potenciam a interioridade da escuta; quando o olho se dá conta, ... «Conexão Penedo, Iul 15»
9
Como dar a volta à arte, recortando curvas de nível a órgãos?
Trata-se da busca da interioridade, insinuada na recriação de órgãos humanos que relevam uma topografia particular e chegam a mais baixos preços às mãos ... «Blasting News, Iun 15»
10
10 Junho: Comemorações oficiais do Dia de Portugal começam em …
Pelas 16h00, na Escola de Hotelaria e Turismo do Douro, o Presidente da República encerrará o encontro “A Interioridade e os Desafios da Emancipação ... «Observador, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interioridade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/interioridade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z