Descarcă aplicația
educalingo
jeratacá

Înțelesul "jeratacá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JERATACÁ ÎN PORTUGHEZĂ

je · ra · ta · cá


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERATACÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JERATACÁ

abacá · acá · alvacá · anacá · apiacá · catacá · goitacá · guacá · guaitacá · iacaiacá · jacá · jerotacá · machacá · manacá · maracá · poracá · tacacá · tangaracá · uacá · uaitacá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JERATACÁ

jerapoca · jeraqui · jerarca · jerarquia · jerarquicamente · jerarquismo · jerarquização · jerarquizar · jeratataca · jerárquico · jereba · jerebita · jerema · jeremataia · jeremiada · jeremial · jeremiar · Jeremias · jereminar · jeremíaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERATACÁ

ascá · bancá · batinguacá · cacaracá · cambucá · camuacá · · embeguacá · guanacá · jucá · maiacá · marcá · masacá · ocá · paricá · pecá · piracá · sicá · tamaracá · ucá

Sinonimele și antonimele jeratacá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jeratacá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JERATACÁ

Găsește traducerea jeratacá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jeratacá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeratacá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jeratacá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jeratacá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jessica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jeratacá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jeratacá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jeratacá
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jeratacá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jeratacá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jeratacá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jessica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jeratacá
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

jeratacá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jeratacá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jeratacá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jeratacá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jeratacá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jeratacá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jeratacá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jeratacá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jeratacá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jeratacá
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jeratacá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jeratacá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jeratacá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jeratacá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jeratacá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeratacá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERATACÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeratacá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeratacá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jeratacá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERATACÁ»

Descoperă întrebuințarea jeratacá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeratacá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
MAMÄO BRAVO. MANACÂ - BRUNFELSIA HOOPEANA Benth. (Solanáceas) = BRUNFELSIA LATIFOLIA Pohl. — Origin, do Sul. Sin. — Geraracá, ou Jeratacá — Caá-gambá. (a.) — Car. - Flores isoladas azul-arroxeado claro, virando pouco  ...
Paul Lecointe, 1934
2
Grande enciclopédia da Amazônia
O princípio ativo é um alcalóide, a Manacina; encontra-se, também, um glicosido vizinho da Esculina. Anti-sifilítico, anti-reumático e emenagogo eficaz; venenoso em alta dose (letargia). Sin. Jeratacá. MANACA2 — Arbusto de tóxico violento ...
Carlos Roque, 1968
3
A cura pelas plantas, pelas fôlhas, pelos frutos, pelas ...
... óleo de efeito purgativo. O mesmo azeite também se presta para combater os vermes intestinais. PARTE USADA: O azeite que se extrai das sementes. DOSE: Adulto — duas colheres das de sopa. MANACÁ Também chamada de: Jeratacá  ...
André G. Fossat, 1970
4
Varia história
O manacá é uma solanácea, Brunfelsia hopeana e latifolia, também conhecido pelos nomes de jeratacá, cangambá, caágambá, managá, mercúrio vegetal e eratataca, do qual não conheço nenhuma outra referência de uso como ...
5
Inquérito sôbre práticas e superstições agrícolas de Minas ...
101 — Gambá — cangambá, caagambá, planta gambá, jeratacá, manacá ( Brunfelsia hoopea- na) A raiz, em decocto, é usada como diurético, purgativo e produtor de regras. Em dose elevada ou uso contínuo é venenosa. - (Zinziber Zinziber ...
Mária de Lourdes Borges Ribeiro, 1971
6
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
MALICIA DAS MULHERES — ou SENSITIVA, ou JUQUIRY RASTEIRO — (a. p.) — O suco das fo'has ou da raiz é um toxico; na dose de lOOgr provoca priapismo violento e morte. MANACÁ, ou JERATACÁ — (a.) — Brunfelsia guianensis ...
Paul LeCointe, 1945
7
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
Manacá (jeratacá, cangambá, caá-gambá, managá, mercúrio vegetal, eratataca) Diurético, emenagogo, purgativo, anti-sifilítico e anti-reumático (uso da raiz) . Mangabeira (tembiú-catu) A casca trata doenças do fígado, baço e icterícia. O leite ...
Dinah Guimaraens, 2003
8
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
MAMANEIRA. Veja Ricino- M A N A Ç A (Brunfelsiasia hoopeana, Benth.). Outras denominações: Geratacá ou Jeratacá, Manacá-açu, Caá-gambá- Ar- voreta de folhas ovais e flores, com o acento de certa originalidade, fortemente aromáticas  ...
Pablo Cid, 1978
9
A flora da Amazônia
JERATACÁ - O mesmo que MANACÁ. JERICÓ - (SALAGINELLA CONVO LVU LATA) - Planta herbácea do grupo das Salagináceas, também conhecida por ERVA MILAGROSA, PÉ DE PAPAGAIO e SAMAMBAIA. É planta medicinal, pois,  ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
10
O poder das ervas na umbanda
... lhe aduzem a morte. Seis a sete já liquidam com uma criança. Parte usada: O azeite que se extrai das sementes. Dose: Adulto — duas colheres das de sopa. MANACÁ — Também conhecida por Jeratacá, cangambá, caá-gambá, eratataca .
José Ribeiro, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeratacá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jerataca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO