Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACADA ÎN PORTUGHEZĂ

la · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACADA


aplicada
aplicada
buracada
bu·ra·ca·da
cacada
ca·ca·da
cada
ca·da
colocada
colocada
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
estacada
es·ta·ca·da
facada
fa·ca·da
macacada
ma·ca·ca·da
nacada
na·ca·da
picada
pi·ca·da
ressacada
res·sa·ca·da
sacada
sa·ca·da
sovacada
so·va·ca·da
subacada
su·ba·ca·da
tabacada
ta·ba·ca·da
tacada
ta·ca·da
vacada
va·ca·da
velhacada
ve·lha·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LACADA

laca
laca
lacagem
lacaia
lacaiada
lacaiar
lacaiesco
lacaio
lacambeche
lacanhal
lacaniano
lacantina
lacar
lacase
lacão
laccífero
lacear
lacedemónio
lacedemônio
laceira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACADA

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
cocada
delicada
derrocada
emboscada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
tocada
trancada
trucada

Sinonimele și antonimele lacada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lacada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACADA

Găsește traducerea lacada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lacada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

上漆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lacada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

loop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лаковый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lacada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাক্ষিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

laqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lacquered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lackiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

漆塗り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

옻칠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lacquered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sơn mài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாயம் பூசப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lacquered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

laccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lakierowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лаковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lăcuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lackad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lakkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lacada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACADA»

Descoperă întrebuințarea lacada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
Na coftura commua fe uzava, depois de dado O ponto, voltar a linha por fima da ferida , e dar no primeiro nó duas voltas , e os mais nós precizos ; e querendo que ficaíTe de lacada, fe dava no primeiro nó huma fó volta , e o fegundo de ...
António Gomes Lourenço, 1761
2
Great Treasures
Incidentally, Robert could get hold of an updated Northern Ireland survey map wherein northeast of Port Balintrae were shown Spaniard Rock, Spaniard Cave, Port na Spaniagh and Lacada Point. How did these names figure on this map ?
Abhay Kumar Dubey, 1993
3
Los Fogones de Ziryab
PECHUGA. DE. PAVO. LACADA. A. LA. MIEL. 2 pechugas de pavo grandes, Zumo de 1 naranja con su piel 1 copita de vino amontillado 1 limón 2 cucharadas de vinagre balsámico La ralladura del limón 3 cucharadas de miel de azahar 2 ...
Almudena Villegas Becerril, 2011
4
A casa torta
Largou as minhas mãos, encaminhou-se para uma cadeira de espaldar, alterou um pouco a sua posição e viu-se a um espelho; depois, pegando numa pequena caixa Battersea lacada que estava em cima de uma mesa, ficou a abri-la e a ...
Agatha Christie, Maria Georgina Segurado, 2002
5
A Lança do Deserto
Usava a coroa de madeira lacada de Angiers sobre o cabelo oleoso castanho salpicado de branco, mas os dedos e a garganta cobriamse comanéis ecolaresde ouro milnês. À direita doduque,sobre um estrado mais baixo, sentavase o irmão, ...
PETER V. BRETT, 2012
6
Ramalhete de duvidas, colhido no jardim aulico de Pedro da ...
Alexandre Da Cunha. junte os labios da ferida , e, eftando unido v, co- jnece o cirurgiao a atar , dando o primeiro no em, ¡cima da plancheta , e o fegundo de lacada * .asurando o demais , como nas feridas fe defcrere. Outra dif- ¡ ... - iOutra  ...
Alexandre Da Cunha, 1759
7
Direito Empresarial para Economistas e Gestores
O fabricantedos mesmos conseguiuque o registo reconhecesse como sinal individualizador dessa marca precisamente a sola lacada a cor vermelha (sob a designação “Red Sole”). Ora, acontece que a dada altura a YSL quis produzir ...
Paulo Olavo Cunha, 2013
8
Diccionario de medicina e therapeutica homœoathica, ou A ...
... regiões das nadegas, procurando logo as pernas ; е depois até colher um ou ambos os pes, os quaes entalarà com os dedos, e os puxará para o orificio do utero; e vindo só um, fará a lacada, até procurar o outro. Pode 0 feto atravessar- se, ...
Alexandre José : de Mello Moraes, 1872
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Crvidade da orelha com feicaó de caracol. Lacada , f. f. No de laço fácil de defa- tar. Lacaiada , f. f. Grande número de la- caios. Dito , ou aecaó de lacaio. Lacaio , f. m. Criado que acompanha de pe , a cavallo , na trazeira da feje , ou coche.
10
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
É este urna corda comprida feita de tiras decouro emuma de cujas pontas ha urna lacada corre- dia, e a outra está presa n'uni gancho pregado na sella do cavallo do caçador. О Gaucho leva a corda enrolada em voltas, e penduraua na mào ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacada în contextul următoarelor știri.
1
Three cheers to Sorley Boy, the Giant and Stranded Bunny...
It was a case of three-cheers for the Lacada Co-operative as more than 100 people attended the brewery's first AGM followed by a public launch of its beers in ... «Coleraine Times, Oct 15»
2
paletilla de cabrito lacada
Sacar la paletilla del horno y servir en plato llano, colocando el cabrito lacado con un poco del caldo de ave que se había puesto a reducir, la lactonesa en un ... «RTVE, Oct 15»
3
Lapeer Gold and Diamond nominates LACADA to receive $10000 …
LAPEER — Lapeer Gold and Diamond announced Thursday it has nominated LACADA for the Jewelers for Children (JFC) Local Grant Program. JFC ... «Thecountypress, Oct 15»
4
23rd Taste of Lapeer benefits LACADA
ELBA TWP. — Lapeer County Bank & Trust is proud to sponsor the 23rd Annual Taste of Lapeer fundraising event Thursday, Oct. 8 at 5:30 p.m. at the Lapeer ... «Thecountypress, Sep 15»
5
Beer we go! Lacada set forautumn launch
“A great deal of the co-owners are from Northern Ireland, with some in England, Scotland,the United States and Europe,” explained Lacada chairman, Laurie ... «Coleraine Times, Apr 15»
6
Public is urged to buy a stake in Portrush new brewery Lacada
The Lacada Brewery in Portrush is offering the public the chance to own a stake in the business, hoping to meet a growing demand for craft beer in Northern ... «Belfast Telegraph, Mar 15»
7
Martín Berasategui asa unas costillas de cerdo lacadas con soja
El 'titán' Berasategui, ganador de siete estrellas Michelín, te enseña varios trucos para asar costillas de cerdo servidas con una salsa de perejil y ajo. ¡Garrote! «TeleCinco.es, Feb 15»
8
Taste of Lapeer takes on domestic violence
The charitable event will benefit Lapeer Area Citizens Against Domestic Assault (LACADA), funding the organization's efforts to curb domestic violence in and ... «Thecountypress, Sep 14»
9
Rehab center in Santa Fe Springs unveils new monument
SANTA FE SPRINGS - The Los Angeles Centers for Alcohol and Drug Abuse (LACADA) unveiled a monument celebrating its roots and one of its benefactors at ... «Whittier Daily News, Mar 14»
10
Northern Ireland: In the Armada's wake
Today, the jagged finger of rock that jabs north from the coast of County Antrim constitutes part of Ireland's most spectacular shoreline. Lacada Point stands ... «Independent, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lacada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z