Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estacada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTACADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · ta · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTACADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTACADA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estacada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

palisadă

Estacada

Estacada este un oraș situat în statul american Oregon din județul Clackamas. Estacada é uma cidade localizada no estado norte-americano de Oregon, no Condado de Clackamas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estacada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTACADA


aplicada
aplicada
buracada
bu·ra·ca·da
cacada
ca·ca·da
cada
ca·da
colocada
colocada
década
dé·ca·da
escada
es·ca·da
facada
fa·ca·da
lacada
la·ca·da
macacada
ma·ca·ca·da
nacada
na·ca·da
picada
pi·ca·da
ressacada
res·sa·ca·da
sacada
sa·ca·da
sovacada
so·va·ca·da
subacada
su·ba·ca·da
tabacada
ta·ba·ca·da
tacada
ta·ca·da
vacada
va·ca·da
velhacada
ve·lha·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTACADA

establishment
estabulação
estabular
estaca
estacado
estacagem
estacal
estacamento
estacar
estacaria
estacão
estache
estacionado
estacional
estacionamento
estacionar
estacionário
estacoadela
estacoar
estacoeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTACADA

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
cocada
delicada
derrocada
emboscada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
tocada
trancada
trucada

Sinonimele și antonimele estacada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTACADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estacada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estacada

Traducerea «estacada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTACADA

Găsește traducerea estacada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estacada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estacada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estacionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बाड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حظيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

частокол
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estacada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খুঁটির বেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

palissade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

benteng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Palisade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

監獄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

방책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stockade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hàng rào bằng cọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மரத் துண்டுகளான வேலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अडकले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şarampol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

palizzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

palisada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Застряг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

palisadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περιφράσσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

palissade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

palissad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stokkade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estacada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTACADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estacada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estacada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estacada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estacada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTACADA»

Descoperă întrebuințarea estacada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estacada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estacada
Estacada, incorporated in 1905, is located in the foothills of the Cascade Range.
Kathryn McCune Hurd, 2012
2
Lendas da India
Mas vendo a estaeada aberta acodirão a defender a entrada com muyta artelharia, que tinhão em outra tranqueira que estaua mais áuante, que ficaua de rostro com a estacada, com que fizerão muyto dano aos nossos, que como hião a ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
3
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
O Capitão mór, que estaua detrás da estacada, acodio chegando pola outra banda, de que erão Capitães Duarte Ferreira, João d'Aguiar, Diogo de Castro, todos bons ca- ualleiros, que puserão os paraos atrauessados na estacada, que com ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
4
Canoe and Kayak Routes of Northwest Oregon: Including ...
Location: Near Estacada Distance: Up to 6 miles Time: Up to 4 hours Map: USGS Estacada 7.5 Season: Year-round Rating: A Man-made reservoirs, built for purposes of power generation, irrigation, and flood control, usually make for poor  ...
Philip N. Jones, 2007
5
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
socorro de gente , e mantimentos , determinou de arrancar huma estacada , com que os Mouros tinham a fortaleza rodeada , e meter os navios dentro pera abarbarem com os muros della , e mandou a Tristão de Miranda , e Aires da Silva ...
Afonso de Albuquerque, 1774
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESTACADA, s. F. Liça, campo cerrado, onde se briga , faz duello , ou torncyo. Lus. VI. 45. M. Conq. X. гг. Conspir. f. entrón Christo na estacada чото gigante. Vieira , 4. я. 341. §. t. de Fortif. Paliçada. Eneida , IX. 36. fragil estacada do inimigo.
António de Morais Silva, 1813
7
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Como vy su artelharia repartida em duas partes, emtam «ia mamdey a tristam de miramda que de noute mamdase portar Ko"^b"' húa ancora aa estacada com que tinham atravessado hoRio; de demtro do baluarte de bua bamda e d outra ...
J. F. Judice Biker, 1995
8
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
socorro de gente , e mantimentos , determinou de arrancar huma estacada , com que os Mouros tinham a fortaleza rodeada , e meter os navios dentro pera abarbarem com os muros della , e mandou a Triítão de Miranda , e Aires da Silva  ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESTACÁDA , s. f. Liça, campo cerrado, onde se briga , faz duello , ou torneyo. Lus. VI. 45. M. Соц. X. гг. Cortspir. f. $2.$. entrou Christo na estacada como gigante. Vieira, 4. и. 541. §. t. de Fortif. Paliçada. Eneida , IX. 1,6. fragil estacada do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Canine Oregon: Where to Play and Stay with Your Dog
Industrial Way, Estacada, OR 97023, 503- 630-8700, www.fs.fed.us Season: Mid- May through Labor Day Facilities: 86 sites (no electrical hook-ups), picnic tables, fire rings, piped water, rest- rooms, sanitary disposal station Getting There: ...
Lizann Dunegan, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTACADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estacada în contextul următoarelor știri.
1
Bomb threat forces Estacada School District to delay start of school …
Estacada schools will open later than usual Wednesday after a bomb threat forced administrators to cancel the high school's parent/teacher conferences ... «OregonLive.com, Oct 15»
2
UPDATE: Lockdown lifted for Estacada schools, but 1700 customers …
UPDATE: At 2:35 p.m., lockdown was lifted at Estacada schools after police determined there was no threat to students or staff. Estacada schools went on ... «OregonLive.com, Oct 15»
3
Comeback win restores Gladstone's postseason hopes, puts …
Comeback win restores Gladstone's postseason hopes, puts Estacada into a ... Gladiators rallied from a 21-point deficit to beat the Estacada Rangers 45-37 in a ... «OregonLive.com, Oct 15»
4
Clackamas deputies investigating shooting south of Estacada
ESTACADA – Police are investigating a report that a woman was shot by an intruder at her home south of Estacada Tuesday morning. According to preliminary ... «OregonLive.com, Sep 15»
5
Quick start keeps Estacada unbeaten
Estacada (4-0) is one of six remaining unbeaten teams at the 4A level, heading into an off week created when Corbett decided to play an independent schedule ... «Portland Tribune, Sep 15»
6
Fire near Estacada claims life of 80-year-old man
ESTACADA, Ore. – An 80-year-old man died in a mobile home fire outside Estacada Tuesday morning. The man's wife tried in vain to help rescue her husband. «KATU, Sep 15»
7
Brush fire leads to structure fire in Estacada
(KOIN) — A brush fire led to a structure fire in Estacada Friday afternoon. ... The Estacada Fire District said the fire likely started in the grass and spread uphill to ... «KOIN.com, Sep 15»
8
Cars burned, homes evacuated in Estacada fire
The fire was reported around 3:50 p.m. at the intersection of S Redland Road and SE Fellows Road in the Viola community, Estacada Rural Fire District No. «KOIN.com, Aug 15»
9
Estacada man accused of stealing $47K from Nevada homeowner
The Elko Daily reported Saturday that 42-year-old John K. Hobbs, of Estacada, Oregon, is facing multiple charges including possession of a controlled ... «OregonLive.com, Iul 15»
10
Estacada RV park manager intentionally run over by irate park …
Surveillance video captures confrontation and assault with vehicle Surveillance video from the Silver Fox RV Park near Estacada shows Robert Todd Pfleger, ... «OregonLive.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estacada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estacada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z