Descarcă aplicația
educalingo
luia

Înțelesul "luia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUIA ÎN PORTUGHEZĂ

lui · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUIA

Antioquia · Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aleluia · autarquia · franquia · guia · hierarquia · imbuia · jerarquia · maquia · monarquia · oligarquia · paróquia · puia · relíquia · tabebuia · tauromaquia · águia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUIA

lugar-tenência · lugareiro · lugarejo · lugarete · lugdunense · lugente · Lugo · lugre · lugubremente · lugubridade · Luigi · luir · Luisiana · luitar · Luís · Luísa · lujanja · lula · lulão · lulismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUIA

Helsínquia · anarquia · anguia · cuia · embuia · enguia · entelequia · estaquia · fasquia · fidalguia · gigantomaquia · leucoplaquia · menarquia · paroniquia · suia · tapuia · tosquia · tranquia · tuia · ventriloquia

Sinonimele și antonimele luia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «luia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUIA

Găsește traducerea luia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile luia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

luia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lucia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Luia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

luia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

luia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Luia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

luia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

luia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Luia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Luia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Luia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

luia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

luia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

luia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

luia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

luia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

luia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

luia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Luia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

luia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Luia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

luia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

luia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

luia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

luia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

luia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre luia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUIA»

Descoperă întrebuințarea luia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Hymnal of the Reformed Church: Order of Worship, Partial Edition
I. 10 II 13 U 15 people sing, || Alle- [ luia! wildly bright, || in The strain upraise of joy and praise, Alle- | lu-ia! To the glory of their King shall the ransomed Alle- I luia! And the choirs that | dwell on high, Shall re-echo | through the sky, || Alle- | luia!
Reformed Church in the United States, 1866
2
The Hymnal 1982: Basic Singers
$19 - Daily Morning Prayer I, Christ our Passover: Pascha Nostrum l-lli—II “II—II II " \ \V—Il-W' '\ 0 In: \ s I s l Alleluia, alle'luia. * Alle'luia,| alle'luia. 2 Christ our Passover is'sFificed for'us, * therefore' let us' keep the' feast, a Not with old leaven , ...
Church Publishing, 1985
3
The Hymnal 1982: According to the Use of the Episcopal Church
$19 - Daily Morning Prayer I, Christ our Passover: Pascha Nostrum l-lli—II “II—II II " \ \V—Il-W' '\ 0 In: \ s I s l Alleluia, alle'luia. * Alle'luia,| alle'luia. 2 Christ our Passover is'sFificed for'us, * therefore' let us' keep the' feast, a Not with old leaven , ...
‎1985
4
Following the Spirit: Seeing Christian Faith Through ...
Feel a change a-comin', 'luia, 'luia, I will sing to you. That was exactly the way it was. Packed my bags today, 'luia, 'luia, Goin' far away, 'luia, 'luia, Whether I go or stay, 'luia, 'luia, I will sing to you. This was the way everyone expected to relate ...
Philip Bradshaw, 2010
5
The Cloud Gatherer
Luia was dressed as if preparing for an official court function, down to the resplendent silk robe and curled boots. His dark hair was plastered to his head, arranged in a number of oily curls that seemed affixed to his pale brow. "Good morning ...
John Taff, 2003
6
The Crown of the Usurper
"What areyou doing here?" Luia's shrilltonetravelled through the apartments carrying with itall ofher scorn. Ullsaard heardmuffled replies. "She won't leave Urikh," said Allenya, grabbing Ullsaard's arm. "I thought thatshewas out fortherest of the ...
Gav Thorpe, 2012
7
The Book of Common Prayer - Hymnal 1982
Alleluia, alle luia. * Alle'luia, 'alle'luia. Christ our Passover is ' sacrificed for ' us, * therefore ' let us 'keep the 'feast, Not with old leaven, neither with the leaven of' malice and' wickedness, * but with the unleavened 'bread of sin'cerity and 'truth.
Church Publishing, 2001
8
Empire of the Blood: Omnibus
... rejoined Noranand the others when there was acommotion from theentrancehall; thesound of armoured men standing up hurriedly. "What are you doing here?" Luia's shrill tone travelled through the apartments carrying with it allofher scorn.
Gav Thorpe, 2013
9
Under Table Mountain
Two recent guests had begged Sir Henry to allow Luia to return to England with them and train for the stage. Gilbert Parker, the Canadian novelist and imperialist politician, knighted recently for his service to Canadian literature, had been ...
Nigel Patten, 2011
10
The Crown of the Conqueror: The Crown of the Blood
They strolled towards the riverside warehouses as Urikh dismissed his guard with anirritated orderand followed behind. most "I find Geriatobe satisfying," said Luia. "The weather ismore favourable thanAskh, and the governor's palace, though ...
Gav Thorpe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luia în contextul următoarelor știri.
1
​29 ottobre 1966 Viene denunciato Serafino di Luia, estrema destra …
A Roma viene denunciato Serafino Di Luia per aver aggredito la figlia del parlamentare comunista Pietro Ingrao. Di Luia, è stato uno dei fondatori del ... «Il Messaggero, Oct 15»
2
Lunda Norte: Operação "Intermitente" impede mais de 400 entradas …
... Txumo (município de Tchitato), Furi-3, Canzar, Itanda, Muaquesse, Cambamba, Nordeste, Muacanhica e Luia (Cambulo) e no Marco-21 e Marco-23 (Lóvua). «AngolaPress, Oct 15»
3
Festuris 2015 é lançado oficialmente em Porto Alegre
Entre as autoridades estavam presentes o prefeito em exercício de Gramado, Luia Barbacovi, o diretor de Turismo da Secretaria de Turismo Esporte e Lazer do ... «Brasilturis Jornal, Oct 15»
4
Lunda Sul: Mais de 18 mil alunos matriculados no município de …
... com uma extensão de 27 mil 926 quilômetros quadrados e faz fronteira a norte e nordeste com os municípios de Saurimo (Lunda Sul), Catximo e Luia (Lunda ... «AngolaPress, Oct 15»
5
Carbono: soluções funcionais e minimalistas para salas
O Banco Alto e Cadeira Tirol, criados pela designer Luia Mantelli, são uma releitura da linha Tirolesa, produzida pelos móveis Reeps nos anos 70. «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
6
Comitiva de Três Coroas reitera pedido de repasses para hospitais
... Três Coroas, Rogério Grade (Chéio), pelo secretário Municipal de Administração, Carlos Maccarini, e pelo assessor Parlamentar, Luis Carlos Heidrich (Luia), ... «Panorama, Oct 15»
7
Gramado projeta escola de cinema para a cidade
“Tenho certeza que Gramado só é o que é porque tivemos pessoas visionárias que não restringiram seu pensamento ao futuro imediato”, elogia Luia, ... «Jornal do Comércio, Aug 15»
8
Dona Heda tem espaço na RBS TV
Luia e a esposa Michele aguardavam o anúncio da participação da 'Véia' no programa. “Mas essa chamada não ia pro ar de jeito nenhum e eu já estava ... «Fato Novo, Ian 15»
9
tra pavignane e la luia
Quando ieri la Provincia ha diramato la disposizione che la strada provinciale 7 era chiusa alle “due ruote” da Pavignane fino alla località Luia per le precarie ... «Gazzetta di Modena, Iul 14»
10
Luiza Brunet usa vestido decotado em lançamento de série
Luia Brunet em evento no Rio (Foto: Raphael Mesquita/ Foto Rio News) Luia Brunet em evento no Rio. Luiza Brunet e Maria Fernanda Cândido em evento no ... «Globo.com, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/luia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO