Descarcă aplicația
educalingo
lura

Înțelesul "lura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LURA ÎN PORTUGHEZĂ

lu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LURA ÎN PORTUGHEZĂ?

lura

Lura, nascut la 31 iulie 1975 la Lisabona, este un cantaret al descendentei Capului Verde. Implicarea sa cu lumea artei a început mai devreme, cu interese în teatru și proiecte corale, dar cariera de cantareata a apărut în 1996, la douăzeci și unu, când a înregistrat primul său album, a carui piesa din titlu Nha Vida, a fost un succes imediat l-au invitat să participe la proiectul record Red Hot + Lisabona, care a reunit nume mari în muzica portugheză. În 1998, el a însoțit Cesária Évora, cel mai mare nume al muzicii din Capul Verde, pe două proiecte importante: spectacolele care au deschis cantaretul la Expo '98 și au participat la Paris, seria de concerte proiectului „Cesariei \u0026 amp; prieteni. După ce a învățat creolă capverdiană colegii ei cand si familiile lor, într-un timp scurt, Lura a fost în măsură să vorbească fluent și, de asemenea, scrie în acea limbă-simbol al Capului Verde, care acum considera cântărețul ca limbă maternă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LURA

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · postura · procedura · procura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LURA

lupinastro · lupinina · lupino · lupinose · lupinotoxina · lupo · luposo · lupulina · luque · luquelo · lurar · lurda · Lurdes · lurex · lurgo · luridez · lurta · luscar · luscínia · lusco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LURA

Singapura · abertura · agricultura · altura · aventura · avicultura · censura · cobertura · cura · dura · estrutura · figura · fornitura · futura · magistratura · nomenclatura · pura · segura · temperatura · ventura

Sinonimele și antonimele lura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «lura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
loca · lora · lorga · toca

Traducerea «lura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LURA

Găsește traducerea lura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

由良
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Yura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Yura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يارا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Yura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Yura,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Yura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Yura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Lura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

由良
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

유라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Yura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Yura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Yura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Yura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Yura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Yura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Yura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Yura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Yura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γιούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Yura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Yura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Yura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LURA»

Descoperă întrebuințarea lura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Getting Older and Enjoying It!
Encourages seniors to enjoy a fuller life. Includes humorous articles and serious topics.
Lura Zerick, 2004
2
Breaking Your Cat's Bad Habits: Storey Country Wisdom ...
Lura Rogers offers tried and true advice on understanding your cat's behavior and molding it to fit your expectations of how a civilized house cat should behave.
Lura Rogers, 2000
3
Cooking with Cranberries: Storey's Country Wisdom Bulletin A-281
Here are thirty-one fresh and delicious recipes that will inspire you to enliven your cooking with cranberries.
Lura Rogers, 2002
4
Serpent Imagery and Symbolism
To find more information about Rowman and Littlefield titles, please visit www.rowmanlittlefield.com.
Lura Pedrini, Guilio T. Pedrini, 1966
5
Lura Gulestis II on Heavean
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
A. C. Thompson, 2009
6
The Palliative Care and Hospice Caregiver's Workbook: ...
An educational program for those who build compassionate relationships with dying people and accompany them towards the end of their lives.
Lura L. Pethtel, John D. Engel, 2010
7
Cat Toys: How to Make Your Home a Feline Paradise
In Cat Toys, Lura Rogers offers expert advice on choosing safe, suitable accessories for your cat, including cat beds, cat condos, cat trees, scratching posts, toys, and catnip-stuffed mice.
Lura Rogers, Lura Rogers Seavey, 2000
8
10 Herbs for a Happy, Healthy Cat
Catnip Isn't the Only Herb Your Cat Will Love!
Lura Rogers Seavey, Lura Rogers, 2001
9
Narrative in Health Care: Healing Patients, Practitioners, ...
This book relates the development of narrative medicine to relationship-centered care, patient-centered care, and complex responsive process of relating theory, positing that narrative medicine can help clinicians to develop the skills ...
Joseph Zarconi, Lura L. Pethtel, 2008
10
Switzerland
Describes the history, geography, plants and animals, economy, language, people and culture of Switzerland.
Lura Rogers, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lura în contextul următoarelor știri.
1
The Hippest Cafe in Providence Was Totally Fake
For a few #blessed days, Lura Cafe was the hottest new restaurant in Providence. The bright, cozy farm-to-table joint hid in plain sight next to a downtown ... «CityLab, Oct 15»
2
Fake Restaurant Lura Cafe Takes a Shot at 'Elitist Foodies'
Called Lura Cafe, which apparently is Swedish for "fool trick, deceive, lure, [or] cheat," the team behind the restaurant explains that the project is a "statement" ... «Eater, Oct 15»
3
Lura. Uma herança crioula tem muito mais valor
A música de Lura chegou primeiro a Cabo Verde do que a própria. Nascida em Lisboa, a cantora que inicialmente queria seguir Educação Física só conseguiu ... «iOnline, Oct 15»
4
Wallingford Residents, Community Volunteers Lura S. and David E …
Lura S. Masters, 86, and David E. Masters, 89, of Wallingford, passed away within ... Lura was a lifetime member of church choirs in New York and Connecticut. «Patch.com, Oct 15»
5
Lura canta em Famalicão com Cabo Verde na voz
Lura não sobe ao palco sozinha. Vai acompanhada pela percussão do brasileiro Naná Vasconcelos, vencedor de seis Grammy e eleito várias vezes o melhor ... «Gazeta do Rossio, Oct 15»
6
Cape Verde's Lura sings of her heritage
Lura is following in Evora's footsteps, building on her famed morna, but infusing it ... Lura grew up in Portugal and has had a successful musical career there. «RFI, Oct 15»
7
Lura canta “Herança” de Cabo Verde em Famalicão
Nasceu e cresceu em Portugal, mas é Cabo Verde, terra natal da sua família, que Lura canta em todos os seus álbuns. Assim é em “Herança”, o seu mais ... «Correio do Minho, Oct 15»
8
Famalicão: Lura e Ana Bola na rentrée cultural da Casa das Artes
Em outubro os grandes espetáculos regressam em força à Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão. Os ritmos cabo-verdianos de Lura e o humor de Ana ... «Correio do Minho, Sep 15»
9
Lura: 'Sempre me senti uma Estrangeira'
Em criança, a mãe proibia-a de falar crioulo com medo de a prejudicar no português. Na adolescência, Lura contrariou a imposição, preocupada em ir ao ... «Jornal SOL, Sep 15»
10
Novo disco de Lura conta histórias de antepassados
Lura é acompanhada apenas na percussão do brasileiro Naná Vasconcelos, eleito várias vezes o melhor percursionista do mundo. "Herança" sai dia 18 de ... «TVI24, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO