Descarcă aplicația
educalingo
mataca

Înțelesul "mataca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATACA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ta · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATACA

arataca · ataca · baitaca · butaca · estaca · fataca · iritataca · jaratataca · jaritataca · jeratataca · jeritataca · maitaca · maratataca · maritaca · maritataca · pataca · quitaca · taca · tamarutaca · uacataca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MATACA

mata-me-embora · mata-moiros · mata-mosquito · mata-mouros · mata-negro · mata-pau · mata-piolho · mata-ratos · mata-são · mata-sete · matacalado · matacão · mataco · matacões · matação · matadeira · matadeiro · matadela · matado · matadoiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATACA

aca · alpaca · caca · cuaca · faca · jaguaritaca · játaca · laca · maca · muiracutaca · naca · paca · paracutaca · pitaca · placa · psítaca · saca · tamburutaca · tuimaitaca · vaca

Sinonimele și antonimele mataca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mataca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATACA

Găsește traducerea mataca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mataca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mataca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Mataca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mataca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Packet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Mataca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Mataca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Mataca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mataca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Mataca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mataca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mataca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mataca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Mataca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Mataca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mataca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mataca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Mataca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Mataca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Mataca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Mataca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mataca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Mataca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Mataca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Mataca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mataca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mataca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mataca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mataca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mataca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mataca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mataca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATACA»

Descoperă întrebuințarea mataca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mataca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Articles on Fijian Roman Catholics, Including: Petero ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
2
Articles on Fijian Catholics, Including: Petero Mataca, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Companhia de Nyassa: relatorias e memorias sobre os ...
Estado de ruina e miseria das terras dos sub-chefes do Mataca. — Estabelece a columna o posto de M'luluca. — Resultados da expedição de 1899. — Motivos que impediram a occupação do Muembe pela columna de operações.
Ernesto Jardim de Vilhena, 1905
4
The 2006 Military Takeover in Fiji: A Coup to End All Coups?
Bishop of the Anglican Church Apimeleki Qiliho has vocalized his support of the Archbishop's involvement, arguing that Mataca had been consistent since 1987 in his respect of other religions, cultures and faiths, and that he was 'a man of ...
Jon Fraenkel, Stewart Firth, Brij V. Lal, 2009
5
Como fizeram os Portugueses em Moçambique
CVI - o Mataca (4) — Campanha do Massa Em 1899, pacificado o sul da Colónia e o distrito de Moçambique; avassalados os seus régulos; arrazadas as suas insubmissas povoação e castigada a sua gente, organiza-se uma expedição a fim ...
Mário Augusto da Costa, 1928
6
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... camatra da bada do sul q lte reyno onde cauao ouro, & o apanhão sobre a terra como ja disse. Estas tres pan- guejaoas traziao grande soma douro a vender a Mataca, & por isso ho gouernador fez muyta honrra & fauor aos donos delas.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Manda fazer o mefmo a turfas as nãos que vinhão para Mataca, ib. p. 27j. 474. Não confegue tomar nenhuma, ib. Oã hum afoito geral ã praça , retira-fe desbaratado. ib. p. 280. 281. Difpõe-ie a reduzilla por fome. ib. p. 28 j. Augmenta as fuas ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
8
O Olho de Hertzog
Embora nãose possa dizerqueo Mataca tivesse ficado nosso amigo, é lícito supor que, nas suas contas, tenha encarado a força de Wahle como um mal menor. Entretanto,nós íamos progredindoparasul em busca deumpostoque os nossos ...
João Paulo Borges Coelho, 2012
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
inundo el rey. de Bïlào muyto a destruyçäo que Marti afonso de sousa fizera na cueta de t'äo & Fatane, de- terininou de se vingar, & mais sabendo por suas espias como dô Garcia anrriqz era partido pera Bäda co parte da armada de Mataca, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Memórias: Ciências humanas
passou em certa altura a fazer cestos defeituosos que provocavam críticas — tanto bastava como pretexto para que Mataca fizesse guerra àquela povoação. Mais tarde os seus súbditos procediam de modo semelhante: ao pedirem água ...
Instituto de Investigação Científica de Moçambique, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mataca în contextul următoarelor știri.
1
"Deixou-a cair e aquilo explodiu"
Sei que perdemos um condutor da Mataca, que só estava há oito dias em Moçambique, e outro do Xai-Xai. Sofreram uma emboscada num local onde outro ... «Correio da Manhã, Iun 15»
2
Night temperature to drop to 20 degrees
Aunts Iliana Raitoma (right) and Mataca Coalala keeping their nephew warm and snuggled up in a mink blanket. The country will experience a drop in ... «Fiji Times, Mai 15»
3
For God and country
... Education and Advocacy and the Roman Catholic Church, since the time of the late Archbishop Petero Mataca, to discuss ecumenism in a very concrete way. «Fiji Times, Mar 15»
4
Atleţii de la CSO Cugir s-au remarcat la Crosul “Cupa de Toamnă”
... *locul secund: Nicoleta Aldea (juniori III), Andreea Dudaş (copii 1), Valentin Pantilescu (copii 2), Corina Mataca (copii 3), Ciprian Măgureanu (copii 3); *locul al ... «Ziarul Unirea, Oct 14»
5
Peteco Carabajal en el Teatro Coliseo: 40 años de familia y …
Allí volvió su banda y tocaron "La mataca Ollera", "Vida", para finalizar con una chacarera instrumental y Peteco tocando su violín entre la platea. "Esta noche ... «FolkloreCLUB ...nada más que lo nuestro!, Sep 14»
6
Pride of the builders
A Catholic priest bows in prayer at the sealed tomb of Archbishop Emeritus Petero Mataca. Picture: JONE LUVENITOGA. FOR James Raman, drawing up the ... «Fiji Times, Iul 14»
7
Archbishop Emeritus Petero Mataca laid to rest
Those were the words of Archbishop Peter Loy Chong at the resurrection mass of the late Archbishop Emeritus Petero Mataca. Archbishop Chong said that ... «Fijivillage, Iul 14»
8
Archbishop Mataca's legacy
Left: Newly appointed Archbishop Peter Loy Chong, right, with his predecessor Archbishop Petero Mataca at the Sacred Heart Cathedral Nicolas House in Suva ... «Fiji Times, Iul 14»
9
Farewell to Mataca
Archbishop Mataca said Archbishop Bryce taught him "that three things were essential for the life of the ecumenical movement. Prayer is a must; co-operation in ... «Fiji Times, Iul 14»
10
I-reguregu underway for late Archbishop Emeritus Petero Mataca
The community and members of the Monfort Boys Town are currently presenting their reguregu to the Roman Catholic Church for the late Archbishop Emeritus ... «Fijivillage, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mataca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mataca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO