Descarcă aplicația
educalingo
mexericada

Înțelesul "mexericada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEXERICADA ÎN PORTUGHEZĂ

me · xe · ri · ca · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEXERICADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEXERICADA

africada · aplicada · barricada · bicada · boticada · burricada · chicada · delicada · embicada · esticada · ficada · lambicada · milicada · nicada · penicada · picada · quicada · repicada · tabicada · tropicada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEXERICADA

mexeção · mexedela · mexediço · mexedor · mexedura · mexelhar · mexelhão · mexelhona · mexer · mexerica · mexericar · mexericão · mexerico · mexeriqueira · mexeriqueiro · mexeriquice · mexeroto · mexerucar · mexerufada · mexicana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEXERICADA

arrancada · bancada · cada · canjicada · cercada · colocada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · futricada · fuxicada · jericada · marricada · pescada · pinicada · sacada · tocada · trancada

Sinonimele și antonimele mexericada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mexericada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEXERICADA

Găsește traducerea mexericada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mexericada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mexericada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mexericada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mexican
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mexericada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mexericada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mexericada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mexericada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mexericada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mexericada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mexericada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mexericada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メキシコ人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mexericada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mexican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mexericada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mexericada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mexericada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mexericada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mexericada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mexericada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mexericada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mexericada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mexericada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mexericada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mexericada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mexericada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mexericada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEXERICADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mexericada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mexericada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mexericada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEXERICADA»

Descoperă întrebuințarea mexericada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mexericada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
10 Mandamentos do casamento
A suspeita ou dúvida produzida pela conversa mexericada é a genitora de sentimentos e atitudes ruins, como: ciúmes, confusão, descrédito, tristeza, infelicidade, desejo de largar tudo (desmotivação), infidelidade e até a morte. Geralmente ...
Walter Bastos
2
Matos, Malta ou Mata?
Veja se anda com isso, porque dou-lhe a minha palavra de honra que já estou farta de toda esta porcariada de Castros Mattas e Maltas, e já não me sinto disposta a aturar mais semelhante mexericada! Arre! Arre! Que até fede! Até fede esta ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
MEXERICADA: Sá Mir. "eu sou a que ando nas mexericadas"( 150, 322). • MICER: D.Pedro "seu a1mirante mice Lançarote. . .mic er Gi11 Bo- canegra"( 195.15, 252.44). MICHA (1500b: XVII sem doc.): 1315 "cada dia michas pera min e pera ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Intriga, enredo, mexerico, mexericada. Variação de moçoroca. 2. Bola que se forma na cauda dos cavalos por crinas tão emaranhadas, que não é possível desembaraçá-las. MAÇA ROÇAR - V. Fazer maçaroca, emaranhar, enredar.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
MEXERICADA, s. fem. Mexerico. Paira, Serm. 1. 150. MEXERICADO, p. pass. de Mexericar. Aquelle de quem te contou mexerico. §. Malsinado, delatado, denunciado em segredo illegalmente. Couto, 5. 6. 5. « por ser mexericado de certas ...
António de Morais Silva, 1831
6
Introduction to the History of Umbundu: L. Magyar's Records ...
... LG-V 41 1 olombonde 'intrigue; mexericada' /u.mbongululu 'star; estrela' — Hale olombungulu, Bl o-m-bongulu, SP 369 ombun gururo, Lux bongululu, S-F olumbungululu, Jo wlum-bungululu, Jas ombungululu, Sch olombungululu 'stars',  ...
István Fodor, László Magyar, 1983
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Por un quítame allá esas pajas Por cal- quera mexericada, por nada. pajar m. Palleira/., pallar, sitio onde se garda a palla. pajarera/. Paxareira, lugar ou gaiola onde se crían pa- xaros. pajarero -a s. 1. Paxareiro, persoa que se dedica a cazar, ...
‎2006
8
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... em al polo que eu creo que deve de aver algüa mexericada, porque me dise estoutro dia hum prelado que ouvira a outros rezoar que dera a hum menino hüa pensão ou bepeficio e que a extinguira como em modo de simonia por dinheiro,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1884
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Mexericada, f. o mesmo que meajerico. Mexericado, ;jarf. de Mexericar, u. í. narrar astutamente e om segredo, com o fim de malquistar e intrigar; v. i. fazer intrigas; promover discórdias, desavenças. (De mexer). Mexerico, m. acto de mexericar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Mexer, v. a., kubundura; kutyakura (ntsima); kuchakucha; kutekenya; (ftg.) kunyanyitsa; kupumpsa; kuputa bza- wene: kukntumura:— v. n., (em), kub- vunduka; kunyanduka:— se, v.r., ku- tckenyeka; kuzaza. Mexericada, s. f., marewarewa, pl., ...
Victor Joseph Courtois, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mexericada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mexericada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO