Descarcă aplicația
educalingo
nabo

Înțelesul "nabo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NABO ÎN PORTUGHEZĂ

na · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NABO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NABO ÎN PORTUGHEZĂ?

nap turcesc

Turnip este numele dat unei plante cruciferoase de rădăcină tuberculoasă și frunze comestibile. Este o planta bogata in calciu si are putine calorii. Planta de înflorire cultivată în comerț este denumită verdeață și fără floare de fluture. Se folosește ca o garnitură sau ca "materie primă" proprie pentru unele feluri de mâncare, în principal orientale. Nu se știe când a început consumarea de napi. Mâncarea comună între greci și romani, iarbă de trandafir a devenit de mult timp o mâncare populară în nordul Europei. Rahaturile sunt ușor de crescut. Ele sunt ideale pentru grădinile acasă; semințele pot fi plantate în rânduri direct pe pământ. Horticultorii tăie plantele, de obicei, pentru a lăsa un spațiu de 5 cm între răsaduri. Recoltarea atinge punctul de recoltare în două luni. Recoltarea poate fi păstrată la temperaturi scăzute. Vitezele sunt adesea atacate de afide, care pot fi controlate prin pulverizarea plantelor cu sulfat de nicotină. Frunzele de la strugure sunt o hrană excelentă. Acestea au un continut ridicat de vitamina A, complex B si vitamina C. Acestea sunt gustoase si fibrele lor contribuie la reglarea functionarii intestinale.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NABO

Szabo · acabo · babo · brabo · cabo · cárabo · dabo · diabo · gabo · labo · lavabo · liabo · menoscabo · nababo · olhos-do-diabo · pobre-diabo · quiabo · rabo · sílabo · tabo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NABO

naba · nababia · nababo · nabada · nabal · nabanga · nabangue · nabantino · nabateia · nabateu · nabiça · nabiçal · nabinha · nabla · nablo · nabuco · nabuquense · naca · nacada · nacarado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NABO

analabo · cruz-diabo · decassílabo · desgabo · dissílabo · escalda-rabo · estrabo · hexassílabo · mascabo · monossílabo · octossílabo · parissílabo · polissílabo · quadrissílabo · septissílabo · setissílabo · sucuabo · tarampabo · tetrassílabo · trissílabo

Sinonimele și antonimele nabo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nabo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NABO

Găsește traducerea nabo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nabo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nabo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

芜菁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nabo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

turnip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शलजम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لفت نبات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

репа
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nabo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শালগম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

navet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

orang bodoh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rübe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

순무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

turnip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây củ cải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

டர்னிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şalgam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rapa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rzepa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ріпа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nap turcesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γογγύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kålrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nabo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NABO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nabo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nabo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nabo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NABO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nabo.
1
Ludovico Ariosto
Na minha casa um nabo é mais saboroso... do que o tordo, o faisão ou o porco da mesa alheia.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABO»

Descoperă întrebuințarea nabo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nabo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Livro Dos Alimentos
Nabo. Brassica napus, família das crucíferas. Este vegetal, muito apreciado na mesa do brasileiro, tem propriedades tonificantes e estimulantes do metabolismo cerebral (devido ao elevado conteúdo em fosfatos). Misturado com agrião e mel,  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Nabo forrageiro
Caracteristicas agronomicas; Exigencias em solo e clima; Plantio; Praticas culturais; Recomendacoes.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuaria do Oeste, 1995
3
Contos de Fadas
Quando as sementes brotaram, um pé de nabo cresceu muito mais do que todos os outros; e seguiu crescendo e crescendo, parecia que jamais ia parar de crescer. Poderia ser chamado de príncipe dos nabos, pois nunca se vira um igual e ...
Irmãos Grinn, 2006
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
NABO O nabo é uma das mais antigas hortaliças de raiz em cultivo, cultivada há muitos anos, já conhecida de Teofrastos em 400 a. C. E considerado fortificante. Dizem que é um ótimo afrodisíaco. Será que pela sua forma que lembra o ...
Gil Felippe, 2005
5
A Travel Guide to Basque America: Families, Feasts, and ...
The original members agreed that NABO would do more than provide services to the different clubs — but it would not be a governing body. The idea behind NABO is to host events that are beyond the scope of the individual organizations  ...
Nancy Zubiri, 2006
6
Nao Hara - Culinaria Japonesa, Sabores Tropicais
INGREDIENTES PARA O ENROLADINHO DE NABO: • 1 pedaço de nabo- japonês de 7cm • sal a gosto PARA AS SARDINHAS CURTIDAS: • 75ml de vinagre de arroz (V2 copo) • 5og de açúcar (5 colheres de sopa) • loml de saquê* (1 colher ...
DANUSIA BARBARA, NAO HARA
7
Placar Magazine
Bem feito — não elegeram deputado o Nabo cartola . Um só Nabo e lá se vai o cozido paulista ! Esqueça os furos do ano ue passou. 980 taí. A. Afama dos conquistadores é feita pela timidez que os impede de dizer "não' às conquistadoras.
8
Manual de horticultura ecológica
Feijão-vagem / nabo comprido Pelo seu alto valor medicinal e alimentar, bem como pela rusticida- de, o nabo comprido merece lugar de destaque na horta, apesar de associar-se mal com a maioria das hortaliças. Para associá-lo ao feijão- ...
Joao Francisco Neto
9
O Filho de Campo de Ourique e Outras Histórias
Ele não há criança que goste de nabo; é para evitar que tenha de comêlo, em casa da madrinha, que se lhe ensina a fórmula, entre todas ridícula, do « nãoaprecio», e mais: aosmaljeitosos e desengonçados, chamamos infantes « nabos» – o ...
ANTÓNIO FIGUEIRA, 2012
10
Como ter uma vida normal sendo louca: Dicas para lidar com ...
Juntocom todo esse nabo, você compra umpote de Nutella,um sorvete, um biscoitorecheado e pãozinho de calabresa, afinal tem que se despedir detudo que mais ama, porque a partir de amanhã é só nabo na sua vida. Três dias depois ...
Camila Fremder, Jana Rosa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NABO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nabo în contextul următoarelor știri.
1
Muteira Nabo, Henrique Neto e Rui Filinto vão dar aulas em mini MBA
Murteira Nabo, senior partner da SAER, ex-presidente não executivo da Galp Energia e ex-presidente executivo da PT regressa dia 26 de Outubro à escola de ... «Leiria Económica, Oct 15»
2
Cenoura e nabo viram flores, cisnes e até dragão na mão de …
Dizem que comemos em três estágios quando vamos a um restaurante: com os olhos (apresentação do prato), com o nariz (cheiro da comida) e com a boca. «Campo Grande News, Oct 15»
3
Dia Histórico: bauruense conquista seu milésimo título na natação
Nabo foi prata no Sul-Americano e no Pan-Americano nos 200 metros nado costas, prata nas duas competições nos 50 metros peito, ouro no Sul-Americano ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iun 15»
4
Mighty Mo wins vacant WBO NABO jr welterweight title in Dallas
It has been a long, winding and at times hard road for Dallas native jr welterweight Maurice “Mighty Mo” Hooker (18-0-2, 14KO), but on Friday night at the Kay ... «Fight News, Iun 15»
5
Murteira Nabo "otimista" de que Altice recupere "um bocadinho …
O antigo presidente da PT, Murteira Nabo, afirmou-se hoje "otimista" de que a Altice "recupere um bocadinho" o projeto inicial da PT Portugal de "grande ... «RTP, Iun 15»
6
Nabo snaps up AroundYou as part of its push to expand user offerings
Nabo, based in Surry Hills, Sydney, acquired the community guide for an undisclosed amount in order to expand its offering to users and help local communities ... «StartupSmart, Mai 15»
7
Agnelli e Nabo conquistam Campeonato Brasileiro de Natação com …
Os nadadores do Bauru Tênis Clube Norival Agnelli e Nabo, dois dos maiores campeões bauruenses da história das piscinas, voltaram de Porto Alegre (RS) ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mai 15»
8
Agnelli e Nabo conquistam mais oito medalhas no Circuito Regional …
Em busca do recorde de mil medalhas em seu currículo, o nadador Norival Agnelli conquistou, ao lado de Flávio Marcondes Motta, o Nabo, mais oito medalhas ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 15»
9
O nabo português não existe?
Não quer dizer que não haja nabos em Portugal, mas um nabo tipicamente português, o chamado Nabo Português, não existe. A minha pesquisa revelou a ... «Dinheiro Vivo, Feb 15»
10
Opinião de Murteira Nabo: Uma reflexão sobre a PT
Francisco Murteira Nabo, que foi presidente executivo da PT entre 1996 e 2002, escreve para o Expresso sobre o atual momento da empresa. Diz que a venda ... «Expresso, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nabo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nabo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO