Descarcă aplicația
educalingo
negocioso

Înțelesul "negocioso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEGOCIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

ne · go · ci · o · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGOCIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGOCIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · cioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · malicioso · minucioso · ocioso · oficioso · pernicioso · precioso · silencioso · supersticioso · tendencioso · vicioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEGOCIOSO

negocial · negociam · negociamento · negociamos · negociante · negociar · negociarrão · negocias · negociata · negociável · negocião · negocie · negocieis · negociem · negociemos · negocies · negocio · negociosamente · negocismo · negocista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGOCIOSO

artificioso · astucioso · audacioso · cadencioso · capcioso · codicioso · consciencioso · especioso · faccioso · facecioso · falacioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · judicioso · licencioso · noticioso · sedicioso · sentencioso · substancioso

Sinonimele și antonimele negocioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NEGOCIOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «negocioso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «negocioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEGOCIOSO

Găsește traducerea negocioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile negocioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negocioso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

negocioso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Negocioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Business or
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

negocioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

negocioso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

negocioso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

negocioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

negocioso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

negocioso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

negocioso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

negocioso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

negocioso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

negocioso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

negocioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

negocioso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

negocioso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

negocioso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

negocioso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

negocioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

negocioso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

negocioso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

negocioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επιχειρήσεις ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Besigheid of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

negocioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

negocioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negocioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGOCIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negocioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negocioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre negocioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGOCIOSO»

Descoperă întrebuințarea negocioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negocioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Negocioso*,adj.Que tem muitos negócios. Activo, cuidadoso. (Lat. negotiosus) * Negra*, (nê) f. Mulher negra. Escrava. Ext. Mulher, que trabalha muito.Nódoa negra na pelle. Nojôgo, a partida que desempata asanteriores. *Pesc. Cardume  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo negocioso; trabalhosamente; cuidadosamente. (De negocioso). NEGOCIOSO, adj. Que está cheio de negócios, que tem muitos negócios; ocupado, atarefado: indivíduo negocioso. ♢ Em que há muito negócio, onde se fazem muitos ...
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
Creação do Homem , P. 2. est. 58. u Mordom de grdo- n NEGOCIANTE . s. m. Commerciante` tratante. que vive de commercio. Vieira. [Negociante é o que actualmente negocea, que tem este estado, ouvida: negocioso é o que é naturalmente ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Apophthegmatum libri I - V: Ordinis 4t. 4
Quid hoc? Affa|tim ocii, propterea quod sedentarias artes in totum attingere phas non erat. Neque prorsus opus erat vllo opificio negocioso operosoque ad quaestum, posteaquam diuitiis in totum tum admirationem tum honorem ademerat.
Tineke ter Meer, 2010
5
Exame das viagens do Doutor Livingstone
Livingstone consignados de modo mais amplo e definido, pouco, se alguma cousa mais porventura, se avantajam aos que possuiamos já, assim em relação aos usos, costumes, crenças, trato negocioso, e constituição social dos povos do  ...
José Maria Lacerda, José de Lacerda, 1867
6
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Assim Vergilio abandonando o bolicio negocioso de Roma, se acolhia.nas campinas de Napoles para dar á posteridade as Georgicas, e a Eneida. Talvez que os annos passados neste remoto Estabelecimento, situado ás portas da China, ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851
7
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Chegou a Robu rofo o banquete, mandou Domingos que para certos negocioso Bifpo de Orlians,;- viefle vinho. Replicárao novamenteos mi- companhadodo Dcañ da fuá Sé, chamado, niftíoí, que nao fabiaó onde poder achàllo. Reginaldo  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Piopoubo que se nomef* do expedidme de negocioso a«i«r Jares, relativos á hienda publica.' — Fo» approvidc..-^, mtirjjr 4<* dñ, s-uiiäo ch itos, pera, a commiM&o de ¡iifcacqf»* dnicoi. liiuiçùo,. os Srs. M. Л. de VasconceHos, L. ÎI.
9
O Recreio, jornal das familias
O caloteiro de profissão in.culca¬=e -sempre por- homem- mui negocioso' epatarefado, por sujeitode innumeras transao ões commerciaes, e com estes precedentes vai vivendo viriafolgadate milagrosa. Se ~o=ex\ pedito oaixeiro lhe  ...
10
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
'introduziu no-'<C;onse1h~o de Estado no despacho, nasi audiençiaapara ci a' noticia'dos negocioso soffe habilitano" do'aógiover'no d'a Monarchia,'8e pelejasi' e no seu 'animo esta * virt-ude com'osimpulsos'; dea que inselicemente estava ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negocioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/negocioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO