Descarcă aplicația
educalingo
oleoduto

Înțelesul "oleoduto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLEODUTO ÎN PORTUGHEZĂ

o · le · o · du · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLEODUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLEODUTO ÎN PORTUGHEZĂ?

conducte

Conducta este o conductă închisă care este utilizată pentru a transporta petrol și produsele sale secundare. Fluidul este mutat dintr-un loc în altul printr-un sistem de presiune. Conductele au două dezavantaje: nu puteți schimba cursul sau nu opriți calea. Prima conductă de gaze pe distanțe lungi a fost construită în Pennsylvania, SUA, în 1872, iar astăzi există conducte de petrol răspândite în întreaga lume, care traversează teritorii ostile, cum ar fi deșerturile și oceanele. Recent, a fost construită conducta Baku-Tbilisi-Ceyhan de la Marea Caspică până în Turcia și acoperă o distanță de 1760 km Referințe ↑ Conducte de petrol ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLEODUTO

aeriduto · aeroduto · aqueduto · celomoduto · conduto · duto · eduto · eletroduto · gasoduto · induto · oviduto · produto · reduto · salvo-conduto · subproduto · viaduto · viteloduto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLEODUTO

oleíla · oleína · oleíneas · olembro-negro · olenário · oleno · olente · oleografia · oleogravura · oleográfico · oleol · oleolado · oleolatado · oleolato · oleomel · oleona · oleorricinato · oleorricínico · oleosidade · oleoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLEODUTO

Maputo · absoluto · auto · bruto · contributo · couto · estatuto · fruto · instituto · juto · luto · matuto · minuto · nuto · pluto · puto · souto · substituto · tenuto · tributo

Sinonimele și antonimele oleoduto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oleoduto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLEODUTO

Găsește traducerea oleoduto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile oleoduto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oleoduto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

管道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oleoducto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pipeline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पाइपलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خط أنابيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

трубопровод
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

oleoduto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পাইপলাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pipeline
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saluran paip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pipeline
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パイプライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

관로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pipo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đường ống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाइपलाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

boru hattı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

conduttura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rurociąg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

трубопровід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

conducte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγωγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pyplyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rörledning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rørledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oleoduto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLEODUTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oleoduto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oleoduto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oleoduto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLEODUTO»

Descoperă întrebuințarea oleoduto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oleoduto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tranferência de Calor e Massa
Considere um oleoduto submarino com diâmetro interno de 0,5 m, espessura da parede de 8 mm usado para o transporte de petróleo líquido a uma temperatura média de 70 CJC, e coeficiente médio de transferência de calor por convecção ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
2
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
O governo aprovou o projeto do oleoduto, apesar dos perigos ambientais envolvidos; as empresas, que viram oportunidades de lucro na construção do oleoduto, aumentaram sua demanda por trabalho, e os trabalhadores responderam à ...
George Borjas, 2012
3
Pescadores do petróleo: políticas ambientais e conflitos ...
e 2004, em função de dois principais fatores: o fato de o oleoduto passar por uma grande parte do território do Rio de Janeiro, incluindo áreas de preservação ambiental e rios utilizados para o abastecimento de água, no Estado, e a previsão ...
Deborah Bronz, 2009
4
Construindo a ciência ambiental
Fonte Data Local Vol. vazado (m>) N/TTakimyia Maru ago/1974 São Sebastião ( SP) 6.000 N/TTarik IbnZyiad mar/1975 Baia de Guanabara (RJ) 6.000 N/T Brazilian Marina jan/1978 São Sebastião (SP) 6.000 Oleoduto S. Sebastião- Cubatão ...
‎2002
5
Terapia comunitária: tecendo redes para a transformação ...
Terapia Comunitária na Favela do Oleoduto Neusa Cecília Cardin Farias NUFAC-PUC-São Paulo-SF Este trabalho refere-se à minha vivência em um grupo de Terapia Comunitária, realizado no período de janeiro 2005 a junho 2005 num ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2007
6
Ásia: Uma visão histórica, política e econômica do continente
1997 que o ligava ao Irã, seu único oleoduto passa pela Rússia, por não haver outra escolha. O então presidente russo Vladmir Putin obrigou aquele país a assinar um contrato de 25 anos para fornecimento de gás ao preço de US$44,00 o ...
MAURÍCIO SILVA SANTOS, MARÍLIA OLIVEIRA
7
Operaçao Overlord
Gasolina Galões Toneladas Equivalente 18a 19a 20a 21a 21a 21b 22a 23a Quantidade de gasolina importada através de portos Quantidade de gasolina importada através de oleoduto Barris de gasolina importadas através de portos ...
Max Hastings, 2012
8
As Melhores Ideias São Estúpidas
Com frequência ouvimos à nossa volta a expressão «oleoduto da inovação», mas, se não tivermos cuidado, o nosso oleoduto podeficarobstruído. O maior desafio que as empresas enfrentam é o de imaginarem quais osdesafiosa vencer.
STEPHEN M. SHAPIRO, 2012
9
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Toneladas Galões Equivalente 18 Quantidade de gasolina importada através de portos 1 020 927 306 278 100 19 Quantidade de gasolina importada oleoduto 313 596 94078800 20 Barris gasolina importadas atravésde portos 612786 141  ...
Max Hastings, 2012
10
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
Trabalhar como garçonete significava servir uma quantidade enorme de turistas no verão e, nos meses frios, os trabalhadores do oleoduto e alguns moradores locais que sabiam ser corajosos no inverno. Era um lugar de transeuntes: todos  ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLEODUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oleoduto în contextul următoarelor știri.
1
Galp começa a partilhar oleoduto com concorrência em Março
A petrolífera nacional abre as portas do oleoduto entre Sines e Aveiras e o parque de armazenagem de combustíveis no primeiro trimestre do próximo ano. «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
2
Explosão gera incêndio em oleoduto no Texas, diz imprensa local
Uma explosão em um oleoduto no Texas causou um grande incêndio em Ensinal nesta sexta-feira, segundo a emissora local KSAT, uma afiliada da rede ABC. «A Tarde On Line, Oct 15»
3
Acordo histórico após terremoto levará 1º oleoduto ao Nepal
Katmandu - O Nepal assinou nesta segunda-feira um acordo histórico com a Índia para a construção do primeiro oleoduto do país com um investimento de US$ ... «EXAME.com, Aug 15»
4
Consumidores serão reembolsados por gás de botija não consumido
Revisão da lei que organiza o sistema petrolífero em Portugal traz novas regras para o gás engarrafado e abre a porta à utilização do oleoduto entre Sines e ... «Público.pt, Aug 15»
5
Vazamento em oleoduto da Petrobras
Rio - Um vazamento em um oleoduto da Transpetro, empresa subsidiária da Petrobras, atingiu um córrego, na altura de Coroa Grande, distrito de Mangaratiba, ... «O Dia Online, Iun 15»
6
Oleoduto rompe e joga petróleo na costa da Califórnia, nos EUA
Oleoduto rompe e joga petróleo na costa da Califórnia. (Foto: Mike Eliason / Santa Barbara County Fire Department / via AP Photo). Um vazamento de petróleo ... «Globo.com, Mai 15»
7
México: 500.000 pessoas sem acesso à água por vazamento de …
... que vários rios foram contaminados pelo vazamento de um oleoduto, informaram na terça-feira as autoridades, que decidiram suspender as aulas na região. «Terra Brasil, Apr 15»
8
Negociação » EUA: Senado não consegue derrubar veto de Obama …
Senadores republicanos não conseguiram derrubar o veto do presidente Barack Obama ao projeto que permitiria a construção do oleoduto Keystone XL, ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
9
Obama veta proposta republicana para construção do oleoduto
O Presidente dos EUA, Barack Obama, vetou a proposta de lei para a construção do oleoduto Keystone XL, uma decisão que volta a pôr no centro da política ... «Público.pt, Feb 15»
10
Obama deverá vetar lei que autoriza oleoduto EUA-Canadá
Washington - O presidente americano Barack Obama está disposto a vetar um projeto de lei do Congresso que autoriza a construção do controverso oleoduto ... «EXAME.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oleoduto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oleoduto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO