Înțelesul "onzenear" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ONZENEAR ÎN PORTUGHEZĂ

on · ze · ne · ar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ONZENEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu onzeneio

tu onzeneias

ele onzeneia

nós onzeneamos

vós onzeneais

eles onzeneiam

Pretérito imperfeito

eu onzeneava

tu onzeneavas

ele onzeneava

nós onzeneávamos

vós onzeneáveis

eles onzeneavam

Pretérito perfeito

eu onzeneei

tu onzeneaste

ele onzeneou

nós onzeneamos

vós onzeneastes

eles onzenearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu onzeneara

tu onzenearas

ele onzeneara

nós onzeneáramos

vós onzeneáreis

eles onzenearam

Futuro do Presente

eu onzenearei

tu onzenearás

ele onzeneará

nós onzenearemos

vós onzeneareis

eles onzenearão

Futuro do Pretérito

eu onzenearia

tu onzenearias

ele onzenearia

nós onzenearíamos

vós onzenearíeis

eles onzeneariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu onzeneie

que tu onzeneies

que ele onzeneie

que nós onzeneemos

que vós onzeneeis

que eles onzeneiem

Pretérito imperfeito

se eu onzeneasse

se tu onzeneasses

se ele onzeneasse

se nós onzeneássemos

se vós onzeneásseis

se eles onzeneassem

Futuro

quando eu onzenear

quando tu onzeneares

quando ele onzenear

quando nós onzenearmos

quando vós onzeneardes

quando eles onzenearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

onzeneia tu

onzeneie ele

onzeneemosnós

onzeneaivós

onzeneiemeles

Negativo

não onzeneies tu

não onzeneie ele

não onzeneemos nós

não onzeneeis vós

não onzeneiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

onzenear eu

onzeneares tu

onzenear ele

onzenearmos nós

onzeneardes vós

onzenearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

onzenear

Gerúndio

onzeneando

Particípio

onzeneado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ONZENEAR

Găsește traducerea onzenear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile onzenear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onzenear» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Onzenear
• Traducător din Portugheză - Engleză: Onzenear
• Traducător din Portugheză - Hindi: onzenear
• Traducător din Portugheză - Arabă: onzenear
• Traducător din Portugheză - Rusă: onzenear
• Portugheză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Bengali: onzenear
• Traducător din Portugheză - Franceză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Malaeză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Germană: onzenear
• Traducător din Portugheză - Japoneză: オンネア
• Traducător din Portugheză - Coreeană: onzenear
• Traducător din Portugheză - Javaneză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Tamilă: onzenear
• Traducător din Portugheză - Marathi: onzenear
• Traducător din Portugheză - Turcă: onzenear
• Traducător din Portugheză - Italiană: onzenear
• Traducător din Portugheză - Poloneză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: onzenear
• Traducător din Portugheză - Română: onzenear
• Traducător din Portugheză - Greacă: onzenear
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: onzenear
• Traducător din Portugheză - Suedeză: onzenear
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: onzenear

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONZENEAR»

Descoperă întrebuințarea onzenear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onzenear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ONZENEAR, v. i. O mesmo que onzenar. ONZENEIRAR, r. í. e /. Praticar a onzena, a usura, o mesmo que onzenar: «Adivinham sortes, inconfiden- ciam traicSes, descobrem e onzeneiram amores», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Onzenear, v. i. o mesmo que omenar. Onzeneiro, m. e adj. o mesmo que onzená- rio; mexeriqueiro; intrigante. (De onzena). Onzenloe, f. hábito de mexericar; bisbilhotice. (De onzena). Onzeno, adj. o mesmo que undécimo. (De onze).

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. f. 2 núm. onzena, s. f. onzenar, v. onzenário, adj. e s. m. onzenear, v. onzeneiro, adj. e s. m. onzenice, s. f. oociano, s. m. oociste, s. f. oocito, j. m. ooclininia, s. m. oode, s. m. ooforalgia, s. f. ooforectomia, s. f. ooforidea, s. f. ooforite, j.

Walmírio Macedo, 1964

Hieronymi Cardosi Dictionariṽ latino-lvsitanicvm, et ...

Vndenarius,a um. Onze mil. Vndecim millia. Onzena pute, Vndecimus,a, j Onze vczes. Vndecies. • Onze mil vezes, Vndecies mil- lies. Onzena. V/ùr»,ae,fœnus, oris. Onzeneiro. Fœnerator,orit. Onzenear. Fcenero.ts. O pc cepclo. Saltuatim.

Jerònimo Cardoso, 1694

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... oirigar (oi/ou) 27 miudear 36 narcotraficar 26 olear 36 mobiliar (B) 29 nascer 41 ombrear 36 mogar (B) 27 naufragar 28 ondear 36 mocozear (B) 36 nausear 36 onzenear 36 modicar 26 navegar 28 opacificar 26 modificar 26 necear 36 opiar ...

Willy Paulik, 1997

Dictionarium Latino Lusitanicum, et vice versa Lusitanico ...

Onzeno numéro. Vndenarius,a,um. Vndecim millia • Vndecimus,a,um. Vndecies. Vndecics millies. Viura.ae,fenuj,oris Fœnerator,oris, Fœnero, as, Faltuadm. Onze mil. Onzena patte. Onze vczes. Onze mil vezes. Onzena. Onzeneiro. Onzenear.

Jerónimo Cardoso, Sebastian Stockhammer, 1613

Nouveau dictionnaire portugais-français

Onzenear. V. Onzcnar. Onzeneiro, a,», usurier, adj. V. Omena- rio. Onzêno, a, adj . num. ord. onzième. t Onzàso , ». «n. onzième : la onzième partie d'un tout. " Ootte. V. Hi/nlem. O'pa, ». f. robe, vêlement long ¡manteau royal. Hobo de confrérie ...

José Ignacio Roquette, 1850

復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語

ポルトガル語→日本語 星誠. 274 275 276 orgasmo (IMS) ф im ШВЛЖ ® KU- orgia. olmefaro operacao olmeiro, olmo (His) СШ - I'- ológrafo (Ж) rèXÈSE© (ЯШвКси^ TÄ5). (Я*) âXg*OÎI*. olor (Я*) СИЗ ^f=, Ш í) . olvidado (Ж) Sfafc, &&L;fe. olvidar ...

星誠, 1998