Descarcă aplicația
educalingo
parrança

Înțelesul "parrança" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARRANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

par · ran · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARRANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARRANÇA

França · cibersegurança · cobrança · desesperança · destemperança · esperança · garança · grança · herança · insegurança · intemperança · lembrança · liderança · mestrança · perseverança · relembrança · segurança · temperança · trança · vice-liderança

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARRANÇA

parra · parracho · parrado · parrafar · parrameiro · parrana · parranamente · parrançar · parranice · parrar · parrar-se · parrascano · parráqua · parreco · parreira · parreira-da-velha · parreira-matias · parreiral · parreirol · parrésia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARRANÇA

administrança · comparança · demorança · deslembrança · desmedrança · desperança · desvairança · durança · entrança · lavrança · livrança · medrança · melhorança · ministrança · mostrança · naturança · parança · quebrança · remembrança · renembrança

Sinonimele și antonimele parrança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parrança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARRANÇA

Găsește traducerea parrança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile parrança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parrança» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

parrança
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paranza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

parrança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

parrança
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

parrança
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

parrança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

parrança
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

parrança
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hadiah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Geschenk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

parrança
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

parrança
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

parrança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

parrança
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

parrança
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

parrança
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

parrança
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

parrança
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

parrança
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

parrança
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

parrança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

parrança
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parrança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

parrança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

parrança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parrança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARRANÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parrança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parrança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parrança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARRANÇA»

Descoperă întrebuințarea parrança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parrança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Mandriice, preguiça. PARRANÇA, adj., s. m. e f. — De par- rana — Lus. do Alentejo. Que, ou a pessoa que, é gorda, mole, sem atividade; parrana; gebo. PARRANÇAR, v. i. — Parrança + ar — Lus. Proceder como parrança; vadiar, mandriar.
2
A investigação geológico-mineira em Angola
As potencialidades uraníferas dos fosfatos de Cabinda foram investigadas pe1aJunta de Energia Nuclear, com resultados de certo modo animadores como se depreende dos relatórios de Parrança Gonçalves (1971) e de Rui de Barros ...
Artur de Figueiredo Nunes, Instituto para a Cooperação Económica, Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1991
3
Revista Lusitana
Pálua, Paula. parpatana, barbatana. parrança, mandrião. parrancísse, mandria. partimento, apartamento. partonato, patronato. parumonía. plomenia, príumonia. e prumonía: pneumOnla. passage, passagem. passuir, possuir. pastana, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Preguiça, manei riice. PARRANAMENTE, adv. De modo parrana: «A ironia fez destas povoações uns símbolos de morgados lorpas, ...de deputados parranamente beldroegas...*, Camilo, O Degredado, p. II. (De parrana). PARRANÇA, s. e adj ...
5
Recordar Angola: fotos e gentes de Cabinda ao Cunene
... Maconge - D. Rosário de Freitas Rosarito Cabolo - D. Virgilio Teles Cachoeira da Binga - D. Maria Teresa Carmona Mornas - D. Alexandre Morais Pequeno Caculuvar - D. José Manuel Garcez Chimpumpunhime - D. Firmino José Parrança ...
Paulo Salvador, 2004
6
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
429-PARRANÇA, vagaroso no trabalho; indolente. 450— PATA GALHARDA, jogo com que os rapazes se entreteem no outono e tio princípio do inverno. Consta do seguinte: a pata, pau cilíndrico, terminado nas duas extremidades em forma ...
7
Danação dos justos
No dia seguinte, toda aquela raça ruim estaria comentando o Cabo Zé Raimundo não é de nada, é um frouxo; tanta parrança, tanto emproamento, e na hora H, cadê o homem? Estaria desmoralizado. Diabos, tinha de fazer alguma coisa, ...
Marcos Santarrita, 1977
8
Riquezas minerais de Angola
[8) Idem, 1969 — Evolução da Composição Mineralógica das Componentes Argilosas e não Argilosas na Sondagem Leile — 1 (Cabinda- Angola). Boletim, n .° 20, dos S. G. M. de Angola. [9) Gonçalves, J. Parrança, 1971 — Relatório Final da ...
Jorge Augusto da Cunha Gouveia, Instituto para a Cooperação Económica (Portugal)., 1993
9
O que tinha de ser: contos contados
Entre os companheiros de trabalho conversava, contava parrança. Na frente do patrão perdia a fala, ficava emburrado, nervoso. Por isso o chamavam de Papagaio-de-mulé- dama. Danava-se. Atravessou o terreiro, as galinhas ciscando, ...
Marcos Santarrita, 2000
10
Alentejo é sangue
Como o velho ficasse mudo, só a elevar e a encolher os ombros, feito parrança, regressaram todos a casa. Afinal não havia rãs vestidas com saias azuis, muito apertadinhas, nem calçadas com sandálias de cardos do mato, em sarabandas ...
Antunes da Silva, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARRANÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parrança în contextul următoarelor știri.
1
A vida longa e próspera de Mr. Nimoy
Eduardo Parrança. Professor , Castelo Branco. 27/02/2015 18:06. Cresci a ver o Star Trek, e a personagem que Leonard Nimoy interpretou faz parte do ... «Público.pt, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parrança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parranca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO