Descarcă aplicația
educalingo
pavieira

Înțelesul "pavieira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAVIEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · vi · ei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAVIEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAVIEIRA

ameixieira · amieira · balieira · boieira · caieira · canavieira · carrieira · chieira · cuieira · fieira · frieira · gafieira · macieira · padieira · pieira · quieira · rieira · uvaieira · veieira · vieira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAVIEIRA

pavão · pavão-bode · paveia · pavena · pavesada · pavesado · pavesadura · pavesar · pavês · pavia · pavilhão · pavimentação · pavimentar · pavimento · pavimentoso · pavio · paviola · Pavlov · pavloviano · pavo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAVIEIRA

ardosieira · arraieira · barrieira · cerieira · chumieira · coicieira · cotieira · elemieira · guieira · mandrieira · melancieira · papaieira · rapieira · saieira · sapieira · sapucaieira · sarapieira · serapieira · soieira · uaieira

Sinonimele și antonimele pavieira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pavieira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAVIEIRA

Găsește traducerea pavieira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pavieira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pavieira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pavieira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pavieira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pavieira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pavieira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pavieira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pavieira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pavieira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pavieira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pavieira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pavieira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pavieira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pavieira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pavieira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pavieira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pavieira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pavieira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pavieira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pavieira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pavieira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pavieira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pavieira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pavieira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pavieira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pavieira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pavieira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pavieira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAVIEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pavieira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pavieira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pavieira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAVIEIRA»

Descoperă întrebuințarea pavieira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pavieira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. pavidus) *Pavieira*,^1 f.Omesmo quepadieira. * *Pavieira*,^2f. Árvore, que dá pavias. *Pavilhão*,m. Ligeira construcção de madeira, geralmente portátil. Barraca; tenda. Espécie de alpendre, annexo áparte principal de um edifício. Anat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
composto sobre os que até o presente se tem dader ao prelo, e accrescentadode varios vocabulos extrahidos dos classicos antigos, e dos modernos de melhor nota, que se achaõ universalmente recebidos. Pavieira , f. f. Verga da porta , ou ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PAVvIÈIRA, s. f. Pavieira da porta, ou janel- la ; verga. V. Padieira. PAV1LHÄO, - s. m. ( on antes Pavelhao ) Ten- da de campnuba. Marinho , Antiguid. de Lisboa. §. Pavetlxao do Sacrario ; o panoje cortinas, com que se cobre. §. Pavelhao de ...
António de Morais Silva, 1823
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Pavieira de porta , on janella. Vide Verga. Vide Padieira. Pavilhaó , cortina com que fe cerca , on cobre hu« ma cama, ou leito. Pavillon , courtine, rideau, dont on environne ив lit ( Conopeum , i. ) Pavilhaó , he hum genero de temía , ou ...
Joseph Marques, 1764
5
Direitos dos consumidores e produtos transgênicos: uma ...
Pedro Abel Vieira Junior Pesquisador Embrapa SNT, Doutorando em Agrônomia Esalq/USP e Doutorando Instituto Economia, Unicamp. e-mail: pavieira ...
Adriana Pinto Vieira, Pedro Abel Vieira Junior, 2005
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAVIDEZ, s. f. — Pávido + ez. Condição ou estado de pávido; pavor, susto. PÁVIDO, adj. — Lat. pavidus. Que tem pavor; assustado, medroso, assombrado. PAVIEIRA, s. f. V. Padieira. PAVIEIRA, s. f. — Pavia + eira — Lus. de Trás-os- Montes.
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 0 mesmo'. noz-ia, nora, engenho de tirar agua. níscarro, especie de cogumelo. níscro, o mesmo. ong-ar, vir agua á boca, desejar ardentemente um objecto qualquen pavía, fruto da pavieira. pavieira, especie de pessegueiro. percebêlho,  ...
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Eflcida, IX» ft), a Cidade pavida i *• nimo , bomem pavido ; as pavidas lebres , <à- c» PAVIÈ1RA i s. f. Pavieira da porta , ou Jä- nella-y verga. V. Padieira. ' PAVILHÂO, s. m. ( ou antes Pavelbäo) Ten- da de campanha. .Marinbo , Antiguid . de ...
António de Morais Silva, 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Pavezado, a, adj. armed with a pavese. See also Apavezado. Pavieira. See Verga da porta. Pavilhao, s. m. a pavilion or tent, a pavilion over a field- bed, or any thing used in that nature. — Prover de pavilhoens, to pavilion, to furnish with tenia.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
Pavezado, a, adj. armed with a pavese. See also Apavezado. Pavieira, See Verga da porta. Pavilhao, s. m. a pavilion or tent, a pavilion over a field- hod, or anv thing used in that nature, — Prover de pavtU*oau9 to pavilion, to furnish with tents.
Antonio Vieyra, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAVIEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pavieira în contextul următoarelor știri.
1
La diferencia entre las pavías y los melocotones
Lo saben bien en una casa del centro de Chantada, en la que ven crecer desde hace años una pavieira que este verano ha dado fruto por primera vez. «La Voz de Galicia, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pavieira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pavieira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO