Descarcă aplicația
educalingo
pessimista

Înțelesul "pessimista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PESSIMISTA ÎN PORTUGHEZĂ

pes · si · mis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESSIMISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESSIMISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

pesimism

Pesimismul este o stare de spirit opusă optimismului, care se caracterizează prin a vedea lucrurile mereu pe partea negativă. Conform dicționarului, în versiunea sa electronică, pesimismul este „starea de spirit care duce individul să se confrunte cu toată partea negativă, să se aștepte cel mai rău dintre toate.“ În context filosofic, potrivit aceleiași surse, se referă la un „caracter de doctrinele metafizice și morale care afirmă supremația răului asupra binelui și, de obicei, să conducă la adoptarea unei atitudini generale de escapism, inacțiune sau conformismul, dacă răul a considerat privarea mijloacelor de conservare a vieții, indiferent dacă este considerată privarea mijloacelor de expansiune și dezvoltare spirituală ". Wikiquote are o descriere sau un model de: Pesimism Cine are pesimismul se numește pesimist. Pesimismul poate fi analizată ca o formă de protecție de sine a individului, adică utilizarea unor evenimente anterioare, în încercarea de a forma modele care permit prezice situații posibile frustrant emoțional pentru ea.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESSIMISTA

alquimista · autonomista · ceramista · conformista · consumista · economista · enigmista · extremista · gremista · inconformista · intimista · islamista · mista · optimista · otimista · perfumista · prestamista · reformista · salmista · transformista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESSIMISTA

pessanhense · pessário · pessebismo · pessegada · pessegal · pessegudo · pessegueiro · pessimamente · pessimismo · pessoa · pessoal · pessoalho · pessoalidade · pessoalismo · pessoalista · pessoalizar · pessoalizável · pessoalmente · pessoavelmente · pessoádigo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESSIMISTA

alarmista · anatomista · animista · anticonformista · atomista · biblioteconomista · cromista · epigramista · ergonomista · esgrimista · flebotomista · formista · fumista · legitimista · plataformista · polemista · ramista · ritmista · taxidermista · tomista

Sinonimele și antonimele pessimista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PESSIMISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pessimista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pessimista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PESSIMISTA

Găsește traducerea pessimista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pessimista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pessimista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

悲观主义者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pesimista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pessimistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निराशावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متشائم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пессимист
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pessimista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অনর্থদর্শী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pessimiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pesimis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pessimist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

厭世家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

비관적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pessimistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người bi quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निराशावादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kötümser
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pessimista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pesymista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

песиміст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pesimist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απαισιόδοξος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pessimis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pessimist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pessimist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pessimista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESSIMISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pessimista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pessimista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pessimista

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PESSIMISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pessimista.
1
James Cabell
O optimista diz que vivemos no melhor de todos os mundos possíveis. O pessimista teme que isso seja verdade.
2
Gilbert Chesterton
Cheguei à conclusão de que o optimista achava tudo bom menos o pessimista, e o pessimista achava tudo ruim, menos ele mesmo.
3
Ennio Flaiano
Ser pessimista em relação às coisas do mundo e à vida em geral é um pleonasmo, ou seja, significa antecipar o que vai acontecer.
4
Edmond Rostand
Um pessimista é um homem que diz a verdade prematuramente.
5
Albert Schweitzer
A quem me pergunta se sou pessimista ou optimista, respondo que o meu conhecimento é de pessimista, mas a minha vontade e a minha esperança são de optimista.
6
William Arthur Ward
Para o optimista todas as portas têm maçanetas e dobradiças, para o pessimista todas as portas têm trincos e fechaduras.
7
Millôr Fernandes
É melhor ser pessimista do que optimista. O pessimista fica feliz quando acerta e quando erra.
8
Winston Churchill
Um pessimista vê uma dificuldade em cada oportunidade; um optimista vê uma oportunidade em cada dificuldade.
9
Florbela Espanca
O meu mundo não é como o dos outros, quero demais, exijo demais, há em mim uma sede de infinito, uma angústia constante que eu nem mesmo compreendo, pois estou longe de ser uma pessimista; sou antes uma exaltada, com uma alma intensa, violenta, atormentada, uma alma que se não sente bem onde está, que tem saudades... sei lá de quê!
10
Mark Twain
O homem que é pessimista antes dos 50 anos, sabe demasiado; o que é optimista depois, não sabe o bastante.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESSIMISTA»

Descoperă întrebuințarea pessimista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pessimista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão de instituições de ensino
sinal de alteração de uma de suas variáveis, estas deverão ser confrontadas com as dos cenários otimista e pessimista. A IES deve desenvolver ações para se precaver contra as ameaças e aproveitar as oportunidades visualizadas. Dessas ...
Takeshy Tachizawa, Rui Otávio Bernardes de Andrade, 1999
2
POEMAS & LETRAS
Há grande diferença, entre: Pessimista e otimista O pessimista vive triste: A chorar O otimista vive alegre: A cantar O pessimista quando cai: Senta, lamenta, chora. O otimista quando cai: Levanta vai embora O pessimista vive triste: A chorar ...
CHICO FEITOSA
3
Complexidade de Algoritmos: Série Livros Didáticos ...
Então, a complexidade pessimista do algoritmo a tem cota superior cai af 1< n › a cai a i< f(n) ›. Logo, a complexidade pessimista do algoritmo aF tem ordem O( cPl a ]( f(n) ) ). exercício 3.4.6 Discuta a ultima afirmativa feita no princípio da ...
Laira Vieira Toscani, Paulo A. S. Veloso
4
Sobreviva no ambiente de trabalho
O. pessimista. Tem gente que é pessimista. Acha que tudo sempre vai dar errado . Esses são os profetas do Apocalipse, que acreditam que sua função na empresa é pregar o fim da própria empresa. Como lidar com gente assim?
Max Gehringer
5
EU CHEGO LA
O pessimista é um homem fraco que se entrega com facilidade a negatividade da falta de ação e de resultados que o animem. Hoje eu tenho todos os motivos para o fracasso, para ser um João Ninguém, pois às vezes até penso que o meu  ...
ANTONIO BARBALHO DE PAIVA
6
Sem Medo De Ser Feliz
Se a sua mente está sintonizada com tudo aquilo de ruim que passa na cabeça de um pessimista, o que você acha que vai atrair para a sua vida? Coisas boas é que não vão aparecer para você. E depois não vá dizer que lhe fizeram algum ...
José Carlos De Lucca, 1999
7
Aperitivo de letras
Caro pessimista, Eu compreendo a sua aflição. Compartilho a sua dor e a ela devo minhas condolências. Não pretendo aqui expor nenhum sermão ou julgamento, porque sei que os desprezaria. Minha intenção é mostrar-me solidário a sua ...
Marcelo Candido Madeira, 2006
8
100 Histórias à janela
contrapôs outro senhor, muito pessimista, muito pessimista, muito pessimista. – Passa um pé por perto, salta a ponte de pau e afogam-se as formigas... Uma desgraça! – Ou para servir de pau de bandeira a um soldadinho de brincar – propôs ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
9
Empreendedorismo e Plano de Negócios:
P(VAL do projeto) = 0,90 x 0,80 x 0,70 x 0,70 x 0,60 x 0,60 x 0,50 = =0,063 Da mesma forma, poderíamos calcular o VAL associado ao FCFE pessimista e obteríamos VAL (alternativa pessimista) = 503.925 e P( VAL alternativa pessimista) = 0 ...
Eduardo Sá Silva, 2013
10
Financas Para Nao-financistas
A% = (Situação pessimista ou otimista - Situação-padrão) / Situação-padrão Substituindo os componentes da fórmula, temos a seguinte variação da quantidade vendida: A% = (100 -200) / 200 = -100 / 200 = -0,50 = -50% (situação  ...
J.r. Bonavita, Paulo Henrique Seheninii, PAULO HENRIQUE SEHENINII

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESSIMISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pessimista în contextul următoarelor știri.
1
Menor poder de compra deixa comércio mais pessimista neste fim …
O menor poder de compra do brasileiro — causado pela inflação alta e pela redução dos salários — deixa consumidores e comerciantes mais pessimistas. «R7, Oct 15»
2
Depois do exagero, mercado corrige aposta pessimista
247 – Uma análise da situação política e econômica do Brasil publicada pela Bloomberg sugere que o mercado internacional reagiu com pessimismo ... «Brasil 247, Oct 15»
3
Inadimplente esta mais pessimista e adiando planos, aponta pesquisa
O pessimista cresceu também entre os inadimplentes. Pesquisa da Boa Vista SCPC (Serviço Central de Proteção ao Credito) divulgada nesta quinta-feira (8) ... «Globo.com, Oct 15»
4
Temer diz ser contaminado por 'visão pessimista' do país
O vice-presidente da República e presidente nacional do PMDB, Michel Temer, disse nesta quinta-feira (24) em São Paulo que às vezes fica "contaminado" por ... «Globo.com, Sep 15»
5
Pesquisa da CNI diz que brasileiro está menos pessimista em …
Pesquisa da Confederação Nacional da Indústria, divulgada hoje, mostra que o nível de pessimismo do brasileiro em relação à economia caiu. A queda está ... «EBC, Aug 15»
6
Poema pessimista de jovem é inspirador lido ao contrário
Mas um poema escrito por um adolescente, pensado para ser 'pessimista', nos ajuda a lembrar da importância de mudar de perspectiva nessas situações. «EXAME.com, Aug 15»
7
Consumidor está menos pessimista em julho, aponta pesquisa
O consumidor está menos pessimista em relação à renda, situação financeira, endividamento, inflação e desemprego, aponta pesquisa divulgada nesta ... «Globo.com, Iul 15»
8
Brasileiro é o 4º povo mais pessimista do mundo
Os brasileiros estão entre os mais pessimistas do mundo, segundo pesquisa do instituto norte-americano Pew Research Center com 40 países. No Brasil, 87% ... «Bondenews, Iul 15»
9
Marieta Severo rebate "pessimista" Faustão e ganha apoio
Era para ser uma tarde/noite normal para o Domingão do Faustão. Com o palanque pronto para receber mais uma estrela de novelas globais, Fausto Silva ... «Terra Brasil, Iun 15»
10
Um Papa pessimista e injusto
Sempre considerei a fé como um motor de esperança e de alegria. Professei também uma grande admiração pelos papas João Paulo II e Bento XVI. Nenhum ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pessimista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pessimista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO