Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piraboca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRABOCA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ra · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRABOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRABOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRABOCA

pira
piraba
pirabebe
pirabiju
piracajara
piracajiara
piracanjubense
piracanjuva
piracanto
piracará
piracatinga
piracaúba
pira
piracema
piracicaba
piracicabano
piracirica
piraconina
piraconitina
piracuaba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRABOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimele și antonimele piraboca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «piraboca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRABOCA

Găsește traducerea piraboca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile piraboca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piraboca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

piraboca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Piraboca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Piraboca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

piraboca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

piraboca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

piraboca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

piraboca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

piraboca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

piraboca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

piraboca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

piraboca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

piraboca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

piraboca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

piraboca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

piraboca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

piraboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

piraboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

piraboca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piraboca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piraboca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

piraboca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

piraboca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

piraboca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

piraboca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

piraboca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

piraboca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piraboca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRABOCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piraboca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piraboca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piraboca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre piraboca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRABOCA»

Descoperă întrebuințarea piraboca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piraboca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Piraboca (BA), Pirajica, Quará (ES), Salema-do-alto (CE) , Salema-preta (CE), Chopa (República Dominicana), Chub (EUA), Preguiçosa- amarela (Portugal), Striped rudderfish (EUA) e Yellow chub (Bahamas e EUA).
Marcelo Szpilman, 2000
2
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Tatiba Guaricema, Guaiuba, Piraboca, Guaraiuba, Dentão mai.jun.jul.ago.set. Badeja, Arcanguira, Cioba, Vermelho jun.jul. ago.set. Guaçari jun.jul.ago.set. Chumbre jun.jul. Xaréu mai.jun.jul.ago. Pedra de Magalhães Vermelho, Guaricema, ...
3
Roteiro, Brasil
Essa ponta é bordada de recifes e de rochas sempre descobertas; a maior delas é chamada rocha Piraboca. 5 A ponta Itapuãzinho, acêrca de 8 milhas da ponta Itapuã, é uma barreira baixa e escura; nela terminam as dunas de areia, ...
Brazil. Diretoria de Hidrografia e Navegação, 1958
4
South America Pilot: | ...
When coming from the northward, after passing Piraboca Lighthouse, steer so as to bring it to bear about 38° when distant about 7% miles from it; the tower at Santa da Luz should then bear about 0°, distant about 3 miles, the course then is  ...
United States. Hydrographic Office, 1919
5
A Portuguese-English Dictionary
BIJUPIRA. piraboca (/.) = PIRAGICA. piraca (/.) = PREJEREBA. piracambucu (m.) =SURUBIM. piracanto (m.) any Pyracantha, esp. the fire-thorn (P. coccinea), c.a. ESPINHEIRO-ARDENTE. piracema (/.) "(1) the period of the year (at the end of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Publications
Itapoan Point is about latitude 12° 57' south, longitude 38° 21' west, is comparatively low, but it may be recognized by the small village and coconut trees on it, when viewed from the southward, and by the lighthouse. Itapoan Point (Piraboca ...
United States. Hydrographic Office, 1916
7
O Brasil geographico e historico ..
Bahia : Pharol de Itapoã, na ponta do mesmo nome, collocado sobre a pedra Piraboca. Lat. : 12°, 57', 00" S. Long.: 4°,49',20" E. Kio de Janeiro. O apparelho de luz é dioptrico, de 3.* ordem, luz branca e fixa, sobre uma torre de ferro fundido, ...
Johann Eduard Wappäus, 1884
8
Sailing directions for South America: East coast from ...
Sunken reefs and above-water rocks fringe Ponta ttapua, the largest of which is Pedra Piraboca. Salvador Aviation Light is shown from a position about 1 mile inland of the coast and nearly 4 1/2 miles northeastward of ttapua Lighthouse.
United States. Naval Oceanographic Office, 1967
9
Histórias de Salvador nos nomes das suas ruas
Farol de Itapuã Edificado sobre a Pedra da Piraboca, o FarolM de Itapuã foi inaugurado em dezembro de 1 873, sendo o 5° farol instalado na Bahia (o primeiro foi o da Barra, 1 839) e o 42° do Brasil. Atualmente existem 204 faróis ao longo ...
Luiz Eduardo Dórea, 2006
10
Fatos e reminiscências em tôrno à história do Consulado da ...
... que a 8 de setembro de 1873, começou a funcionar o Farol de Itapuã, colocado sôbre a pedra "Piraboca" Com a morte de Emile Champion estava o Consulado da Bélgica vago. Apresentaram-se então dois candidatos ao pôsto. O primeiro ...
Arnold Wildberger, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRABOCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piraboca în contextul următoarelor știri.
1
Veja o que Itapuã tem e porque é mesmo bom passar uma tarde por lá
Em 1873, sobre a Pedra da Piraboca, o Engenheiro Zózimo Barrozo construiu, para sinalizar bancos de areia ali existentes e orientar a navegação marítima de ... «Tribuna da Bahia, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piraboca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/piraboca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z