Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coroboca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COROBOCA ÎN PORTUGHEZĂ

co · ro · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COROBOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COROBOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COROBOCA

coroadense
coroado
coroados
coroamento
coroar
coroaracaá
coroataense
coroatá
coroá
coroás
coroca
corocora
corocoroca
corocotéu
corocoxó
corocuturu
coroça
corografia
corográfico
coroide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COROBOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimele și antonimele coroboca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coroboca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COROBOCA

Găsește traducerea coroboca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coroboca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coroboca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coroboca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coroboca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Corobo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coroboca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coroboca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coroboca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coroboca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coroboca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Corobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coroboca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coroboca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coroboca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

코로보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coroboca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coroboca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coroboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coroboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coroboca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coroboca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coroboca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coroboca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coroboca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coroboca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coroboca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coroboca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coroboca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coroboca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COROBOCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coroboca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coroboca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coroboca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coroboca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COROBOCA»

Descoperă întrebuințarea coroboca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coroboca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Zaratempô!
... agora estou aqui sem eira nem beira amocambado nesta coroboca esperando angustioso a morte entrar de repelão em forma de socos pontapés talvez facada talvez tiro talvez; sei que ela a indesejável que mede todos pela mesma bitola ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Encimar. Rematar. Premiar. Elevar á dignidade real. Preencher, satisfazer. Rodearcom um círculo. (Do lat. coronare) * *Coroás*, m. pl. O mesmo que coroados. * *Coroboca*, f.Prov.de Minas Lugar deserto. Habitação longínqua. * Coroça*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Moara
... num pólo fértil em auspícios e primaveras, seduções, porém coroboca contígua da mataria virgem e das onças, um lugar remoto com a macega de obstâncias peculiares ao desbravamento: Brasília, no ventre da coroboca, atrai e assusta, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
4
Ficções
... deixou ao realengo me fez conhecer o rigor da mandaçaia; agora estou aqui sem eira nem beira amocambado nesta coroboca esperando angustioso a morte entrar de repelão em forma de socos e pontapés talvez facada talvez tiro talvez;  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cSro. coro, s. m. cdro, s. m. Pl.: coros (<f)./Cf. coro, do v. corar e s. m. e couro. coroa (o), s. f. coroa, s. m., adj. 2 gen. e s. 2 gen. coroacao, s. f. coroa-de-frade, s. f. coroado, adj. e s. m. coroamento, s. m. coroanha, s. f. coroar, v. coroboca (rf),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Coroboca: termo usado em Minas e São Paulo para designar lugar deserto. Cândido de Figueiredo registra-o na Quarta Edição do seu "Dicionário", dando- lhe também o significado de habitação longínqua. Exemplo do seu emprego no ...
7
Revista brasileira de geografia
"O nível da extensa coroa dos Passarinhos, nos pontos mais altos, não passa de um metro acima das águas mínimas". (Alfredo Lisboa) . F. A. P. O COROBOCA — Termo usado em Minas e São Paulo para designar lugar deserto. (B. de S.).
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. côro. coró, s. m. côro, s. m. Pl.: coros (ô). /Cf. coro, do v. corar e s. m. e couro. coroa (ô), s. f. coroá, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. coroaçâo, s. f. coroado, adj. e s. m. coroamento, s. m. coroar, v. coroboca (o), s. f. coroca (ô), adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Por toda esta coroboca morta, por todo o descoberto coração da cidade, onde nada muda, onde nada vai mudar mercê do marasmo petrificador, vai, então, despontando, turvamente, aquela sensação de funda mágoa imotivada, mas, ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. □PI.: coroas-dc-viúva. coroado, adj. e s. m. corna-iniperial, S. j. PI.: coroas- imperiais. coroamento, s. m. coroanha, s. j. coroar, v. coroá-verdadeiro, i. m. PI.: coroás-verda- deiros. corobicho, adj. coroboca (ó), s. /. coroca (ó), adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coroboca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coroboca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z