Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biboca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBOCA ÎN PORTUGHEZĂ

bi · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBOCA

biblióforo
bibliógrafo
bibliólatra
bibliólito
bibliólogo
bibliótafo
bibliótico
bibliômano
bibliônimo
biblismo
biblista
biblíaco
biblística
bibo
bibocão
biboqueira
biborato
bibó
bibói
bibracteado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimele și antonimele biboca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «BIBOCA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «biboca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în biboca

Traducerea «biboca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBOCA

Găsește traducerea biboca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile biboca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biboca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

biboca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Biboca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

biboca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

biboca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

biboca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

biboca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

biboca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Biboca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Biboca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Biboca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

biboca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

biboca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

biboca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

biboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

biboca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

biboca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Biboca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

biboca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Біб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

biboca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

biboca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

biboca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

biboca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

biboca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biboca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBOCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biboca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biboca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biboca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre biboca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBOCA»

Descoperă întrebuințarea biboca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biboca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
BIBOCA "Biboca, parece-nos, é somente iViVOG' ou iViVOKA, chão rachado, barranco ou buraco da terra», «no sul o vocábulo diz apenas : barranco, a terra gredosa, o chão esburacado ; no centro e norte : casinhola, casebre, casa ...
2
O gaúcho
Ganhando a orla oposto da mata, o desconhecido fez deitar-se numa biboca funda e cheia de capim a tropilha que trouxera; e cobriu tudo isso com algumas braçadas de folhas secas. Então estendeu-se pelo flanco do Morzelo de modo que ...
José de Alencar, 2013
3
Patrimônio mineral
A área de Biboca é composta de três alvarás, totalizando 4.908,40 ha, que foram divididos em unidades mineiras: Área A-20, com 1.079,60 ha e reserva total in situ de 138.954.000 t (Biboca I); Área A-21, com 1 .935 ha e reserva in situ de ...
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Venho gauderiando por estas bandas, campeando um guasca largado e mui boenacho. Mesmo parando rodeio nas idéias, não sei onde fica a biboca do vivente. Quem sabe se algum chiru conhece o taura. Ele vive com as canjicas de fora, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Na Bahia e Estados do Norte designa qualquer casa pequenina, coberta em geral de palha: "Um bruxuleio barato no fundo da biboca dos retirantes que, perdida na amplidão do latifúndio, ficava menor, semelhando um ninho caído, mo- ...
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
rec. pelo dr. Brotero de M. Soares. bezunga sf., vj. bizunga. biboca sf, i* fenda, rasgào da terra ; cova estreita, comprida e funda ; barroca, fundió. « As plantas estào no maior desaccordo com o terreno : onde tem urna biboca a planta do dr.
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
rec. pelo dr. Brotero de M. Soares. bezunga sf., vj. bzzunga. biboca sf., 1° fenda, rasgão da terra; cova estreita, comprida e funda ; barroca, fundão. « As plantas estão no maior desaccordo com o terreno: onde tem uma biboca a planta do dr.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
8
Rede Cyberela de Comunicadoras Populares: promovendo a ...
Atua hoje na Rádio Biboca e é coordenadora do Núcleo Jardim Rosana no Projeto Jovens Urbanos (2004/2005). i Rachel Quintiliano é jornalista, especializada em Globalização e Cultura pela Fundação Escola de Sociologia Política.
Luciana Neto, Silvana Lemos, 2005
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
BIBOCA "Biboca, parece-nos, é somente iViVÒG' ou iViVOKA, chão rachado, barranco ou buraco da terra», «no sul o vocábulo diz apenas : barranco, a terra gredosa, o chão esburacado ; no centro e norte : casinhola, casebre, casa ...
São Paulo (Brazil). Arquivo Municipal, 1936
10
Plantas fósseis do Neo-Paleozóico do Paraná e Santa Catarina
Biboca é uma notável exceção às lindas praias arenosas do litoral norte de Fernando de Noronha. O motivo de sua natureza psefítica parece residir num excesso de fragmentos de rochas fornecidos pelas escarpas periféricas, aliado à  ...
Charles B. Read, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBOCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biboca în contextul următoarelor știri.
1
Teatro do Boi recebe 10ª Festival de Teatro Infantil no mês das …
Estão em cartaz 'As Aventuras de Jeca Valentão' (grupo Biboca), 'A Princesa e o Plebeu' (grupo Ribalta), 'A Flor do Mamulengo' (Fantochito), 'Quarto de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Espetáculos comemoram mês das crianças no Theatro 4 de Setembro
... “Boi noite Cinderela” (VR Produções), “O pequeno príncipe” (Cabaça Produções), “Os desejos de Catirina” (grupo Biboca), “Umas e outras de João Trancoso ... «Portal AZ, Oct 15»
3
Programação especial comemora mês das crianças no Theatro 4 de …
... “Boi noite Cinderela” (VR Produções), “O pequeno príncipe” (Cabaça Produções), “Os desejos de Catirina” (grupo Biboca), “Umas e outras de João Trancoso ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
4
Em ação conjunta polícia apreende 62 kg de cocaína
Todo o produto estava escondido num matagal próximo à biboca chamada de Laranjeira. Marcelo de Souza Carvalho, vulgo Neguinho, um dos três supostos ... «Diário de Cuiabá, Aug 15»
5
Cristiano Araújo, o cantor que ninguém conhecia, exceto milhões
Quando piso em qualquer biboca, longe das capitais, logo encontro grupos articuladíssimos, tocando projetos sociais e culturais muitas vezes com repercussão ... «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
6
Ele sempre tinha uma boa ideia de jerico: por onde andará Perry …
Com aquela cicatriz na testa resultado de uma operação de apendicite no Hospital de Base de Brasília, o cara era conhecido em qualquer biboca do Oiapoque ... «Paraná-Online, Iun 15»
7
Assassinato do meu pai mudou minha vida, diz dono do Habib's
... que levou o hoje empresário Alberto Saraiva a desistir do sonho de ser médico e o jogou numa biboca na zona leste de São Paulo – que acabou servindo de ... «Terra Brasil, Iun 15»
8
Comunidade nerd terá lanchonete para se reunir
Biboca, nome a que faz referência Harry Potter no segundo filme da série ao mencionar o Beco Diagonal, é o primeiro ponto de encontro da comunidade nerd ... «Elias Rafael, Mai 15»
9
Lanchonete temática para Nerds é novo empreendimento a ser …
Conforme o site Cultura Contada, a lanchonete Biboca Nerd é o próximo ... Idealizada pelo casal Everton Dias Junior e Silmara Apolinário, a Biboca Nerd deve ... «Engeplus, Mai 15»
10
Bonecos gigantes vão invadir Teresina
As companhias Kalunga, Fantochito, Cassimiro Coco, Mamularte, Grupo de Teatro Biboca e Grupo Isaque de Teatro tem espetáculos montados, especialmente ... «Portal AZ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biboca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/biboca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z