Descarcă aplicația
educalingo
porco-da-índia

Înțelesul "porco-da-índia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORCO-DA-ÍNDIA ÎN PORTUGHEZĂ

por · co · da · ín · dia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCO-DA-ÍNDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCO-DA-ÍNDIA

Finlândia · Islândia · Normandia · Suazilândia · Tailândia · Zelândia · castanha-da-índia · castanheiro-da-índia · fava-da-índia · figueira-da-índia · marmeleira-da-índia · melão-da-índia · pardal-da-índia · pau-ferro-da-índia · porquinho-da-índia · rato-da-índia · ruiva-da-índia · sandia · tentilhão-da-índia · verbesina-da-índia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCO-DA-ÍNDIA

porcélio · porcino · porcionário · porcioneira · porcioneiro · porcionista · porciunculense · porciúncula · porco · porco-bravo · porco-do-mar · porco-do-mato · porco-espim · porco-espinho · porco-montês · porco-ribeiro · porco-sujo · porco-veado · porcoça · porcó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCO-DA-ÍNDIA

Gotlândia · Gronelândia · almandia · cicêndia · cristandia · enxúndia · espato-da-islândia · espúndia · facúndia · fecúndia · gúndia · hernândia · hinterlândia · iracúndia · merchandia · moricândia · múndia · oldenlândia · testicondia · verecúndia

Sinonimele și antonimele porco-da-índia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PORCO-DA-ÍNDIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «porco-da-índia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «porco-da-índia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORCO-DA-ÍNDIA

Găsește traducerea porco-da-índia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porco-da-índia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porco-da-índia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

豚鼠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

puerco de la India
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guinea pig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गिनी पिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حقل التجارب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

морская свинка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porco-da-índia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গিনিপিগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cochon Guinée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Porcupine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Meerschweinchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モルモット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기니피그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Guinea pig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chuột bạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கினி பன்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उंदरासारखा प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kobay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cavia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

świnka morska
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Porcupine
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cobai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ινδικό χοιρίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marmot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marsvin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marsvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porco-da-índia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCO-DA-ÍNDIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porco-da-índia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porco-da-índia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porco-da-índia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCO-DA-ÍNDIA»

Descoperă întrebuințarea porco-da-índia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porco-da-índia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
A. B. de Bragança Pereira. Se os brâmanes constituem a aristocracia religiosa, os gãocares formam o patriciado da aldeia, consideram-se senhores da terra, contrapondo-se aos servidores da aldeia lava- deiros, barbeiros, ferreiros, etc.
A. B. de Bragança Pereira, 1940
2
Animais na pesquisa e no ensino: aspectos éticos e técnicos
Ano Descoberta Tipo de animal 1796 Vacina da varíola Vaca 1885 Vacina da raiva Cachorro e coelho 1905 Patogênese da tuberculose* Vaca e ovelha 1919 Mecanismos da imunidade* Porco-da-índia, cavalo e coelho 1921 Insulina* ...
Anamaria Feijó, Luisa Maria Gomes de Macedo Braga, Paulo Márcio Condessa Pitrez, 2010
3
Dinâmica e Diferenciação de Sistemas Agrários
Todavia, a domesticação de certas plantas, feijões de Lima, batata, oca, quinoa, tremoço, assim como a da cobaia, ou porco da Índia, da lhama e da alpaca, no norte dos Andes, datam de 6.000 anos A.P. Nessas paragens, a domesticação ...
Lovois de Andrade Miguel
4
O pneumogastrico, os antimoniae ̱e a pneumonia
José Thomaz de Sousa Martins. Num porco da índia fez a excisão de 15 millimetros do nervo direito. 0 primeiro animal foi morto pelo experimentador dois mezes depois da operação: «L'appareil respiratoire est examiné avec le plus grand ...
José Thomaz de Sousa Martins, 1867
5
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Já estou no chão nesse momento. — Então pode sentar-se — replicou o Rei. O outro porco-da-índia aplaudiu também, e foi abafado. "Muito bem, com isso se acabam os porcos-da-índia!"— pensou Alice.— Vamos ver se agora melhoram as ...
Lewis Carroll, 1980
6
Glossário Luso-Asiático
Durchsichtig ist die portugiesische Benennung des Stachelschweins: porco da India. Auf einer Mißdeutung des zweiten Glieds von portugiesisch cobra de capelo, wörtlich 'Mantelschlange', beruht der deutsche Name Klapperschlange.
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Capítulos da história da medicina no Brasil
O coelho, o porco da índia e a gallinha podem ser ser atacados de febre amarella? Tudo nos induz a crer que não. No entretanto o Dr. Freire injectou nestes animais uma grama de sangue extrahido do cadaver de um individuo victima da ...
Pedro Nava, 2004
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo aos anodontes. *Anodynia*, f. Ausência de dores. (De anódyno) * Anódyno*, adj.Quefaz cessar dores. Inoffensivo. Sem importância; secundário. ( Gr. anodunos) * *Anoema*, (noê) m. O porco da Índia, em a nomenclatura deCuvier.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
... fallava francez como um porco da índia. De modo que Langelé, apczar da sua perpétua lealdade, raras vezes podia obter do seu companheiro mais do que um nli e um «ítri monosyllabos. Formuche, poico habituado a cavalgar, achava-se ...
10
Estudo sobre as Perforações Cardiacas e em particular sobre ...
Flourens marca as seguintes épocas, em que o buraco oval está completamente fechado: No porco da índia, aos 12 dias. No coelho, aos -16 dias. No cão, aos 23 dias. No vitello, entre 1 e 2 annos. No homem, não está ainda fechado aos 18 ...
Pedro Francisco da Costa Alvarenga, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCO-DA-ÍNDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porco-da-índia în contextul următoarelor știri.
1
Pelotão Ambiental apreende pássaros silvestres mantidos em gaiolas
Ok, não sou favoravel a animais presos, mas...antes de espernear vão olhar na praça os porco-da-índia e os coelhos principalmente depois de uma chuva. «Jornal Agora, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porco-Da-Índia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porco-da-india>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO