Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postiço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTIÇO ÎN PORTUGHEZĂ

pos · ti · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTIÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTIÇO


abertiço
a·ber·ti·ço
castiço
cas·ti·ço
contrafeitiço
con·tra·fei·ti·ço
cortiço
cor·ti·ço
feitiço
fei·ti·ço
literatiço
li·te·ra·ti·ço
mestiço
mes·ti·ço
mistiço
mis·ti·ço
mortiço
mor·ti·ço
petiço
pe·ti·ço
toutiço
tou·ti·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTIÇO

posteriormente
posterizar
posters
postetomia
postetômico
postério
postico
postiça
postiçar
postiçaria
postigo
postila
postilar
postilena
postilha
postilhão
postimária
postimeiro
postite
postígrafo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
desserviço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
oiço
ouriço
passadiço
rebuliço
serviço
sumiço
transfronteiriço
viço

Sinonimele și antonimele postiço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POSTIÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «postiço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în postiço

Traducerea «postiço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTIÇO

Găsește traducerea postiço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile postiço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postiço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Postizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

False
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झूठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زائف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фальшивый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

postiço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

falsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그릇된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खोटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

falso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fałszywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фальшивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψευδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vals
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

falsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

false
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postiço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTIÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postiço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postiço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postiço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre postiço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTIÇO»

Descoperă întrebuințarea postiço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postiço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um coração postiço: a formação da crônica de Rubem Braga
Este livro procura trazer diálogos da prosa de Rubem Braga com a poesia de Manuel Bandeira, a crônica do mineiro Jair Silva e a consciência ecológica de Augusto Ruschi, além de contar um pouco do início da carreira de Rubem Braga.
Ana Karla Dubiela, 2010
2
Diccionario de medicina popular: M-Z
Olho postiço ou artificial. Assim se chama uma especie de meio-globo em esmalte. vidro ou qualquer outra substancia, cuja superficie convexa offerece a imagem de um olho natural. Os antigos se servião de uma simples chapa metallica ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Diz-fe das cousas , que náo sendo naturaesquandoas poem ,0 pare* cem , comocabello postiço, barba posti- ça) tambem le diz dascousas,qfe poem, & tiraó facilmente, & tem lugar de outra coufa mais iolida , & melhor , como Altar postiço, &c.
Rafael Bluteau, 1720
4
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
formar uma lingueta e atado para impedir o cordão de deslizar: fixação bem menos segura que um segundo botão postiço. Essas formas individuais e passageiras têm por interesse nos mostrar como pôde nascer, de forma gradual, a ideia ...
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
5
Secreções, excreções e desatinos
Existe dente postiço, cabelo postiço, olho postiço, tudo isso você compra na loja, menos a pele. Essas palavras Loreta entendeu, mas mãe Izaltina aos poucos começou a falar com a língua enrolada coisas incompreensíveis, com exceção do ...
Rubem Fonseca
6
Mathilda Savitch
... caixa de joias, numa gaveta só para eles. Viro-me ao chegar à porta. Não sei o que dizer, como concluir as coisas. Pergunto se lhe dariam um postiço. _ Um o que postiço? _ questiona ele. _ Um braço postiço. _ Não quero braço nenhum.
Victor Lodato, 2012
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
(De postiça, forma f. de postiço). POSTTCAR, v. t. Colocar artificialmente no lugar de alguma cosia que era natural e que falta: «Os favoritos, o bigode, a mosca e os cabelos da cabeça que eram anelados, castanhos e sedosos, mostra-os de ...
8
Teatro magazine
CRÓNICA As verdades do Postiço IIIIMIIIMII II II II MIMJIIIIIMMIM lllllll III llll III II 1 1 1 Hl I II III II III 1 1'llllllllllllllll'lllinilllllllllllllltllllllllllHMIIIIIIIIlllllKIIIIIIIII III I III II II II II II II I II l| I O presente numero foi visado pela Comissão de Censura LILY DAMITA ...
9
Intelectuais partidos: os comunistas e as mídias no Brasil
... pós-naturalismo: Imaginando torcer o pescoço ao que lhes parecia postiço e convencional, os sucessores adotaram a convenção de que a arte deve reproduzir o que há na vida de mais corriqueiro; e chegaram assim a um postiço avesso ...
Marco Roxo, Igor Sacramento, 2012
10
O teu rosto será o último
Mas a do Celestino a olharse ao espelho, a contemplarse, pela primeira vez, com o olho postiço. Um olho postiço que lhe assentava que era uma maravilha. «Oh, doutor, até pareceque jávejo melhor.» «É capaz,Celestino, é capaz.
João Ricardo Pedro, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTIÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postiço în contextul următoarelor știri.
1
Nada de postiço! Aprenda a conquistar cílios poderosos com as …
Com a ajuda de um curvex, dobre os cílios gentilmente a partir da base e espere alguns segundos para que o efeito fixe. saiba mais. Manchas no biquíni, pelo ... «Marie Claire, Oct 15»
2
Na guerrilha do grafite: o desafio de fortalecer a cena local da arte …
Num cenário em que une cama e roupas a tintas, pincéis, molduras, rolos de tecidos, revistas, escritos e muitos acessórios, atua João Paulo Postiço, grafiteiro e ... «Século, Mar 15»
3
Cílios postiços: Conheça os tipos para os seus olhos
Os cílios postiços são grandes companheiros das mulheres que buscam por um olhar poderoso. As que já usaram dizem não largar, as que nunca usaram tem ... «MS Notícias, Feb 15»
4
Dani Vieira usa dois quilos de cabelo postiço no desfile da Vila Isabel
Dani Vieira usa dois quilos de cabelo postiço no desfile da Vila Isabel. Atriz desfilou pela Unidos de Vila Isabel fantasiada de pirata e com sapatos especiais ... «Globo.com, Feb 15»
5
Cílio postiço de Suzy Rêgo descola em cena tensa de 'Império …
"A cena está ótima, mas o cílio postiço da Suzy Rêgo está descolando", disse um internauta no Twitter. "Alguém avisa", brincou outro. Mas apesar das ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
6
Vídeo: Cristiano Ronaldo com peruca e bigode postiço nas ruas de …
Com uma peruca e um bigode postiço, o craque português quase conseguiu passar despercebido. Mas quando começou a dar toques com uma bola de ... «Lux, Ian 15»
7
Luan antes de ser xodó: 'Pai postiço' lembra primeiros passos do …
Ao FOXSports.com.br, seu “pai postiço”, Vicente da Rocha Filho, homem que o acolheu no Atlético Sorocaba, contou os primeiros capítulos dessa história, a de ... «Fox Sports, Nov 14»
8
Japoneses criam dedão postiço para facilitar uso de smartphones …
Por Paulo Montenegro - Depois dos rumores que a Google poderia lançar um Nexus com 6 polegadas, muitas pessoas ficaram assustadas com o tamanho da ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»
9
Mulher usa Super Bonder para colar cílios postiços e acaba no …
Em nome da beleza, uma mulher de Sapezal, cidade do interior de Mato Grosso, colou um dos olhos com Super Bonder tentando aplicar cílios postiços. O caso ... «Alagoas 24 Horas, Iun 14»
10
Tamanho do cílio postiço deve ser compatível com o original
E, como tem sido cada vez mais fácil encontrar uma grande variedade de cílios postiços, esse item está se tornando obrigatório quando a intenção é fazer um ... «Terra Brasil, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postiço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/postico-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z