Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "presigo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESIGO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · si · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESIGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESIGO


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
apresigo
a·pre·si·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
impetigo
im·pe·ti·go
migo
mi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
persigo
per·si·go
prossigo
pros·si·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESIGO

presidencial
presidencialismo
presidencialista
presidenciável
presidenta
presidente
presidência
presidiar
presidiário
presidir
presilha
presilhado
presilhice
presídio
preso
pressa
pressagiador
pressagiar
pressagioso
pressago

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESIGO

arábigo
aurigo
castigo
clérigo
figo
gigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
pigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

Sinonimele și antonimele presigo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «presigo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESIGO

Găsește traducerea presigo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile presigo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presigo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

presigo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I am
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

presigo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

presigo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

presigo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

presigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

presigo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

presigo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

presigo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

presigo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

presigo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

presigo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

presigo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

presigo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

presigo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

presigo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

presigo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sono io
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

presigo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

presigo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

presigo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

presigo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

presigo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

presigo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Jeg er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presigo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESIGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «presigo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presigo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presigo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre presigo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESIGO»

Descoperă întrebuințarea presigo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presigo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Português sem mestre: crónicas linguísticas
Quanto a presigo, às vezes aparece como sinónimo de condoito para além de presunto, não lhe conheço o étimo. Talvez tenha relação com o latim preendere, prender, donde preso: do mesmo modo que o caldo é a tranca da barriga, pode  ...
Joaquim Lagoeiro, 2007
2
Bracara Augusta
(Viterbo— Eluc. 87). Aprazamento — Emprazamento. Apregar — Pregar, raihar, falazar (C. de Basto). Apreguiçado — amalandrado, um tanto preguiçoso. Apreguiçosado — O mesmo que apreguiçado. Apresigar-se — Munir-se com presigo.
3
Ao quinto dia em Paris: romance-crónica dos anos 50
Em louvor da açorda e antologicamente deixou escrito: Cada terra com seu uso, cada roca com seu fuso, cada povo com seu paladar (...) Verde caldo no verde Minho; farto presigo nos frios cerros de Trás-os-Montes; doirada broa na bucólica ...
João Manuel da Costa Figueira, 2000
4
A Tabuada do Tempo
Volta e meia, gosto de recair nestas releituras clássicas - não só me enchem o bornal de sentimentos saudáveis como também me fornece presigo para mais uns passos na caminhada que deste modo vou povoando de sonhos que só eu cá ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Presidir , v. n. ser presidente, ter o primeiro lugar em urna Junta , ou Tribunal — ds conduises, oceupar a cadeira, e ajudar o de- fendente. Presigo , s. m. ( na Beira ) o comer , que näo i pío , nem vU nho. Presilfia , s. f. cordáozinho de seda , ou ...
‎1819
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PRESIGO , s. m. Beir. Conduto, o comet que nâo é pâo , nem vinho. PRESÍLHA , s. f. Cordâo , ou trancelim de seda , ou läa , com que se prende; v. g. a presilha do botìo до tbapéo ; а qual talvez é de peças de асс, ou de pedraria cravada: ...
António de Morais Silva, 1813
7
Camilo Broca
Oinfeliz partilhava como rafeiro opãoencardido, mais o presigo inominável, que lhe dispensavam, mantendose num mutismoem que os restantes reclusosacabariam por desistir de querer penetrar. Não recebia cartas da sua Teresa,e nisso ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
O Mendigo de Bruxelas
O chamado presigo, era servido apenas ao meio- dia e nessas refeições a carne era um luxo a que raras vezes, nos podia-mos permitir. As batatas, cebolas, favas, ervilhas, e demais produtos hortícolas, eram plantados e colhidos no nosso ...
Bernardino Oliveira
9
História do Cerco de Lisboa
... de actividade os acampamentos, iguais que formigas alvorotadas pelasúbita descoberta deuma mesa posta e servidaà beirinha docarreiro por onde atéaínão tinham feito maisdoque acarretar praganas secas e migalhas de presigo.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Stòrie, fròtole e preghiere
Esse velho, de nome Sílvio, vê que o brasileiro comia somente salame, queijo, ovos... na verdade somente presigo, diz: "Ei, olha que presigo puro não como nem eu que sou o dono!" Mas o brasileiro responde: - Mas, seu Sílvio, não está bem ...
Rovílio Costa, Arlindo Itacir Battistel, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presigo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/presigo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z