Descarcă aplicația
educalingo
prevento

Înțelesul "prevento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREVENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · ven · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREVENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREVENTO

advento · avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · julavento · porta-vento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PREVENTO

prevenção · prevendo · preveni · prevenidamente · prevenido · preveniente · prevenimos · prevenir · prevenis · preventivamente · preventivo · preventor · preventório · prever · preverá · preverás · preverão · preverdes · preverei · prevereis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREVENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento · travento

Sinonimele și antonimele prevento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prevento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREVENTO

Găsește traducerea prevento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile prevento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prevento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

prevento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Predijo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Presale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

prevento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

prevento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

prevento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

prevento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

prevento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

PREVENTO
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

prevento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

PREVENTO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

prevento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

prevento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

prevento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Presale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

prevento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

prevento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

prevento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Prevento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

prevento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

prevento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

prevento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

prevento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

prevento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

prevento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prevento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prevento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prevento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prevento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prevento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVENTO»

Descoperă întrebuințarea prevento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prevento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Processual do Trabalho
Como essa competência é funcional e, portanto, absoluta, cumpre ao juiz, de ofício e a qualquer tempo, dando-se conta do estratagema, pronunciar sua própria incompetência e determinar a remessa dos autos ao juiz prevento”.93 Conforme ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
Processo Civil em Poesia-Volume I
Havendo ações conexas No juízo em andamento Devem-se reunir os feitos Para um único julgamento Sendo ele remetido Ao juiz que está prevento. Denomina- se prevenção Um fato peculiar É prevento o juiz Que primeiro despachar ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
3
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Regula-se a prevenção da seguinte forma: – Correndo em separado ações conexas ou continentes perante juízes que têm a mesma competência territorial ( mesma comarca), considera-se prevento aquele que despachar o despacho ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Direito Processual Civil
Conforme o artigo 106 do CPC, quando trata-se de juízes de mesma competência, prevento será aquele que despachou primeiro. Art. 106. Correndo em separado ações conexas perante juízes que têm a mesma competência territorial, ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
5
Direito Processual Penal
Prevenção significa “antecipação”, o magistrado que primeiro pratica atos do processo ou medidas relativas a ele, ainda que anteriores ao oferecimento da denúncia ou queixa, torna-se prevento. Por exemplo, juiz que decide, na fase do  ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
6
Processo Civil Curso Completo
Verificada a continência ou a conexão, o art. 105 do CPC determina a reunião dos processos para julgamento em conjunto, o que deverá ocorrer perante o juízo prevento. Concordamos com o Professor Arruda Alvim, quando pondera que, ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
7
International Criminal Law
e. dutyto. prevento. rpu. nish. The doctrine of command responsibility requirestheexistence of three cumulative criteria: superior–subordinate relationship, knowledge of subordinate criminal activity by the superior (whether actual or through ...
Ilias Bantekas, Susan Nash, 2009
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Mas o fato é que, no caso, ainda que sem prévia distribuição, o juiz sumariamente despachou precedentemente o pedido de prisão temporária e de escuta telefónica, tor- nando-se, assim, prevento para a ação penal, por força do disposto no ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
Arraes , Prol. prevento. PREVENIÈNTE, p. prés. de Prevenir, t. de Theol. Graça preveniente ; o auxilio de Deus, que nos induz a obrar bem. PREVENIR, v. at. Baldar, frustar, dispondo as coisas de sorte , que se evite o mal, dano, falta, ...
António de Morais Silva, 1831
10
O livro da competência
106 do Código que, "correndo em separado ações conexas perante juizes que têm a mesma competência territorial, considera-se prevento aquele que despachou em primeiro lugar". A jurisprudência vem se consolidando (v. abaixo) no ...
Antônio Lamarca, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prevento în contextul următoarelor știri.
1
STF retira do juiz Moro investigação sobre corrupção na Eletronuclear
Em setembro, ele decidiu, a respeito de investigações que envolvem o Ministério do Planejamento e a senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR), não ser prevento ... «O Tempo, Oct 15»
2
Nancy Lee Bakke, Beloit, WI (1948-2015)
She was born in Welch, WV, on May 1, 1948, the daughter of George and Margaret (Jeffery) Prevento. Nancy married Robert Bakke in Afton, in 2000. «Janesville Gazette, Oct 15»
3
PSDB quer Gilmar na relatoria de impugnação de Dilma
Mas, como ela ficou vencida quanto ao recebimento da primeira ação discutida, o relator prevento deve ser o autor do voto vencedor, o ministro Gilmar Mendes. «Consultor Jurídico, Oct 15»
4
Exclusivo: Cunha acusa STF de "nítida interferência" no Legislativo
Em sua defesa, Cunha alega primeiramente que as liminares só poderiam ser concedidas por Teori Zavascki, prevento do primeiro mandado de segurança ... «O Antagonista, Oct 15»
5
Plenário do STJ define lista tríplice para vaga de juízes federais
O desembargador que for nomeado ministro será um dos julgadores da operação “lava jato” no STJ, já que o relator prevento é integrante da 5ª Turma. «Consultor Jurídico, Oct 15»
6
Fatiar "lava jato" não deve ser visto como tentativa de esvaziá-la
Como a acusação envolvendo a senadora Gleisi Hoffmann refere-se a ações no Ministério do Planejamento, Zavascki não estaria prevento. A consequência de ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
7
DECISÕES DO STF
... distribuída à vara criminal da mesma unidade da federação em que se tem como titular o juiz Sérgio Moro, o que o tornou prevento para esses julgamentos. «A Crítica de Campo Grande, Oct 15»
8
Teori também será relator da operação acrônimo no Supremo
Já relator da parte da “lava jato” que corre no STF, com a distribuição de uma reclamação a ele, Teori tornou-se relator prevento também da operação acrônimo ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
9
Moro: fatiamento não serve à causa da Justiça
"Há um conjunto de fatos conexos e um mesmo conjunto probatório que demanda apreciação por um único Juízo, no caso prevento”, escreveu Moro, ... «O Antagonista, Sep 15»
10
Desembargador não vê urgência para soltar ex-secretário Pedro …
Alberto Ferreira de Souza é o Relator prevento, porquanto já apreciou pedido de habeas corpus em relação ao paciente Silval Barbosa, investigado no mesmo ... «Só Notícias, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prevento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prevento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO