Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prontificação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRONTIFICAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pron · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRONTIFICAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRONTIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRONTIFICAÇÃO

pronome
pronominação
pronominal
pronominalidade
pronominalizar
pronominar
pronopiógrafo
pronóstico
prontamente
prontidão
prontificar
pronto
pronto-socorro
prontuário
pronunciação
pronunciado
pronunciamento
pronunciar
pronúcleo
pronúncia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRONTIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimele și antonimele prontificação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prontificação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRONTIFICAÇÃO

Găsește traducerea prontificação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prontificação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prontificação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

准备就绪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pronation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तत्परता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

готовность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prontificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রস্তুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

empressement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesediaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bereitschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

心構え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

준비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

teruse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sẵn sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தயார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तयारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hazır olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

prontezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pronacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Пронація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

promptitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ετοιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gereedheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beredskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beredskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prontificação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRONTIFICAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prontificação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prontificação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prontificação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prontificação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRONTIFICAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea prontificação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prontificação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista marítima brasileira
Não encontrei noticias de sua prontificação, recebimento, chegada ao Brasil ou entrada em serviço. Nem poderia. Com a eclosão da I Guerra Mundial, o Governo alemão embargou sua prontificação e tomou posse dela ; por isso, em 1915, ...
2
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... dirigiu ao soberano Congresso, para as urgências da Nação, de todos os emolumentos que tem vencido, e do futuro vencer pela prontificação de transportes na- quelle lugar, bem como dos que venceu por igual titulo, sendo juiz de fóra da ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
3
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... Joaquim José Anastácio Monteiro de Carvalho e Oliveira , dirigiu ao. soberano Congresso, para as urgências da Nação, de todos os emolumentos que tem vencido, e de futuro vencer pela prontificação de transportes na» quelle lugar, bem ...
Portugal. Cortes, 1822
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Para pagamento de jornaes dós operários empregados nas obras e arranjos de quartéis e hospitaeS regimenrnentaes em Lisboa e Suas immediações $ na prontificação de utensílios , e nas of* Urinas «□ » - ,* - * * * - - 20.000/0 Idem de ...
Portugal Cortes, 1822
5
Preleções filosóficas
É indiferente para o preço, que o Comprador o pague sucessivamente, durante a convencionada prontificação, ou que o satisfaça todo de uma vez, no ato mesmo do objeto lhe ser entregue. Supo- [p. 529] nhamos pois, que o ajuste se faz na ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1970
6
Mensagem ao Congresso Nacional
Em 1999, os resultados alcançados foram: a prontificação e início de operação das unidades de produção de pó e de pastilhas de urânio; a prontificação e entrega da carga inicial de combustível do núcleo da usina Angra II; a prontificação ...
Brazil. President, 2000
7
Mensagem ao Congresso Nacional : abetura da 2da. Sessao ...
Em 1999, os resultados alcançados foram: a prontificação e início de operação das unidades de produção de pó e de pastilhas de urânio; a prontificação e entrega da carga inicial de combustível do núcleo da usina Angra II; a prontificação ...
Brasil. Presidente (1995-2003 : Cardoso), Fernando Henrique Cardoso, Brazil. Congresso Nacional, 2000
8
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... da sua soltura contra o costume do Congresso, a sua prontificação repentina e atropelada missão para Pernambuco, os agradecimentos deste e de seu companheiro José Mariano às Cortes, como refere o Astro, provarão alguma coisa?
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. promptitudo) * *Prontificação*, f. Acto ou efeito de prontificar. * *Prontificar*, v.t.O mesmoque aprontar. Oferecer, ministrar. V.p.Mostrarse pronto.Oferecer o seu préstimo. Declarar aalguémque está disposto para um trabalho ou encargo.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diario da Camara dos Senadores do Imperio do Brasil
... lugar dos 2 que ja existem, e ue julgo bastantes, porque, tendo-se j! estaba ecido que os Contínuos da Secretaria. terião a seu cuidado o aceio e prontificação das casas da Commissão , não sei que se daria a. fazer aos da sala do Senado.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRONTIFICAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prontificação în contextul următoarelor știri.
1
SÃO BENTO: Vereador Zé Filho é flagrado e preso após receber …
Com a prontificação do MPE em ajudar no caso, o flagrante foi planejado para que Zé Filho recebesse parte do dinheiro e que a situação fosse gravada em ... «Folha do Bico, Aug 15»
2
Convite a estrangeiros põe a Petrobras em alerta
“Considerando a criticidade de prontificação dos módulos de compressão para os projetos dos FPSOs, é requerido que as propostas sejam apresentadas ... «Estado de Minas, Ian 15»
3
Alagoas: Módulos da plataforma P-66 são entregues a estaleiro …
A prontificação e o transporte dos módulos fabricados em Maceió marcam o início da fase de integração dos FPSOs Replicantes, responsáveis por contribuir ... «Tribuna Hoje, Oct 14»
4
Cerca de 15 mil militares atuarão no segundo turno das eleições 2014
“As operações também atestam a capacidade das nossas Forças Armadas em atuar em qualquer lugar do território nacional, bem como sua prontificação em ... «Blog do Planalto, Oct 14»
5
Forças Armadas vão atuar no segundo turno das eleições
“As operações também atestam a capacidade das nossas Forças Armadas em atuar em qualquer lugar do território nacional, bem como sua prontificação em ... «Portal Brasil, Oct 14»
6
Eu te perdoo, sou contra o incêndio, mas você precisa ir para a cadeia
... do Santos Futebol Clube, ocorrido em 28-08-2014, somente veio a ser conhecido e reconhecido nacionalmente graças à prontificação da grande Imprensa. «A Tribuna - Rondonópolis, Sep 14»
7
A imprescindível modernização do aparato defensivo
... como corolário, o fortalecimento da expressão militar do poder nacional, além de impor excelente grau de aprestamento e prontificação das Forças Armadas, ... «Monitor Mercantil, Mai 14»
8
Marinha realiza treinamento no Porto de Santos visando segurança …
“Nesses treinamentos nós vamos medir tempos de prontificação, vamos verificar como as nossas comunicações nos atendem, particularidades de ... «Globo.com, Feb 14»
9
Concurso inédito em Manaus é realizado com modelos Plus Size
Segundo o coordenador, a prontificação foi imediata quando anunciou a disputa para 2014. “O Clube de Maquiagem, que trabalha comigo cuidando do visual ... «Portal A Crítica, Ian 14»
10
Área do ERG2 está em obras para construção do empreendimento
... oito conforme requerido pelo cronograma de prontificação. Desses quatro cascos, até dois estarão em edificação simultânea dentro do dique seco no ERG1", ... «Jornal Agora, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prontificação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prontificacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z