Descarcă aplicația
educalingo
propensão

Înțelesul "propensão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROPENSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · pen · são


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPENSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPENSÃO

alta-tensão · apreensão · ascensão · compreensão · dimensão · dissensão · distensão · extensão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · intensão · pensão · preensão · pretensão · recensão · repreensão · sobretensão · suspensão · tensão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPENSÃO

propedeuta · propedêutica · propedêutico · propelente · propelir · propendente · propender · propendência · propeno · propenol · propenso · propergol · properispômeno · propém · propêndico · propiciação · propiciador · propiciar · propiciatório · propigídio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPENSÃO

acensão · agrimensão · apensão · coextensão · contensão · defensão · depreensão · descensão · despretensão · expensão · hiperextensão · inextensão · normotensão · ofensão · ostensão · protensão · reprensão · retensão · sobredistensão · supertensão

Sinonimele și antonimele propensão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROPENSÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «propensão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «propensão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPENSÃO

Găsește traducerea propensão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile propensão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propensão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

倾向
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Propensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

propensity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

झुकाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

наклонности
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

propensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবৃত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

propension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kecenderungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Neigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

性向
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

propensity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xu hướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னேற்றப் போக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

meyil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

propensione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skłonność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Схильність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

predilecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geneigdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

benägenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilbøyelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propensão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPENSÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propensão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propensão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre propensão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PROPENSÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul propensão.
1
Clément Marot
Nas mulheres, a libertinagem resulta quase sempre da dura necessidade; nos homens, deriva sempre da propensão viciosa.
2
Mao Tse-Tung
Os camponeses ricos têm uma forte propensão para o capitalismo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPENSÃO»

Descoperă întrebuințarea propensão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propensão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Propaganda e economía para todos
Supondo-se que a propensão marginal a consumir em uma economia fechada seja de 0,80 e que o governo pretenda investir um gasto adicional de 5 milhões de cruzeiros reais sobre um nível de renda nacional de 100 milhões, determine o  ...
Beatriz Helena Gelas Lage, Paulo César Milone, 1994
2
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Propensão propensão a crer no que é contrário à experiência, 143-4; propensão da imaginação causada pelo costume que se opõe ao juízo, 181; propensão presente naidéiade conexão necessária, 199-201; propensão da imaginação na  ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
3
Economia camponesa nas fronteiras do capitalismo: teoria e ...
Grupo -Trabalho-Terra: Eficiência Reprodutiva, Propensão ao Investimento, β e h de io, 1976 a 1993. Grupo -Trabalho-Terra: Propensão ao Investimento e Investimento Real, 1976 a 1994 (Correlação de Pearson: 0,9658) Grupo ...
Francisco de Assis Costa, 2012
4
Noções elementares de philosophia geral e appliciada as ...
377 Dos cheiros Aptidãopara a exploração por meio do olfacto. 878 Das impressões do tacto Aptidão para as professões que exigem a delicadeza doeste sentido : Propensão à sensualidade e à efeminação. S79 Das creações da pbantasia ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1839
5
A Confiança Inteligente
Otimiza dois fatoreschave: (1) a propensão a confiar e (2) a análise. Em resumo, a Confiança Inteligente é como confiar num mundo de baixa confiança. 1. A propensão a confiar A propensão a confiar é a inclinação, viés ou desejo de confiar ...
STEPHEN M. R. eamp; LINK COVEY, 2013
6
Introdução à Genética Veterinária
Como vimos no Capítulo 6, a herdabilidade da propensão para qualquer doença geralmente é maior do que zero: quase sempre há alguma variação genética na propensão a qualquer doença. Isso levanta a possibilidade de seleção ...
F. W. Nicholas
7
Desenvolvimento e subdesenvolvimento
Como "q" nada mais é que a "propensão marginal a consumir", (1-q), por sua vez , nada mais é que a "propensão marginal a poupar", que podemos chamar de "s" . a S = — s onde, S = valor global do investimento realizado a = valor inicial do ...
Alfredo Filellini, 1994
8
Estudos de reordenamento agrário
9.4.1 Referencial teórico Dado que o escore de propensão Pi usualmente não é conhecido, é necessário estimá-lo. Isso pode ser feito es- timando-se, a partir das amostras dos dois grupos, uma regressão logística 18 a fim de obter os ...
Brasil Ministério do Desenvolvimento Agrário, 2007
9
Avaliação E Monitoramento de Projetos Sociais
24 Gráfico 1 – Relação entre avaliação e outras atividades MAIOR propensão à reflexão, à crítica Avaliação Pesquisa de base Benchmarking EN O R p rop en sã o à int e rv en çã o Monitoramento? Social Audit M A I O R p r o p e n s ã o à ...
Rosana de Freitas Boullosa Edgilson Tavares de Araújo
10
Política pública, rede social e território:
O acréscimo de 10 moradores no domicílio e na família eleva a propensão à subeducação em 1,97 vez, assim como reduz a propensão à sobreeducação em 0,56 vez. Tal movimento é perfeitamente coerente com o observado nos estratos  ...
Tamara Tania Cohen Egler, Hermes Magalhães Tavares, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPENSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propensão în contextul următoarelor știri.
1
Número de pintas no braço pode sinalizar propensão a câncer de …
Se uma pessoa tem mais de 11 pintas no braço, ela pode ter um risco maior que a média de desenvolver câncer de pele do tipo melanoma, de acordo com um ... «BBC Brasil, Oct 15»
2
Ter mais de 11 pintas no braço pode sinalizar propensão a câncer …
Um estudo britânico publicado por pesquisadores do King's College London revelou que, se uma pessoa tem mais de 11 pintas no braço, ela pode ter um risco ... «Catraca Livre, Oct 15»
3
Estudo relaciona olhos claros a propensão ao alcoolismo
Olhos azuis, verdes, acinzentados ou castanhos claros são indicativos de propensão ao alcoolismo. Entre estes, aqueles com olhos azuis apresentaram os ... «Brasil Post, Iul 15»
4
Sedentarismo aumenta propensão para a ansiedade, dizem cientistas
Segundo experiências com adultos e adolescentes, ficar muito tempo no computador ou em frente à televisão aumenta a propensão para a ansiedade. «Diário Digital, Iun 15»
5
Exame em bebê indica propensão a desenvolver intolerância à …
NutriJunior®, exame do Centro de Genomas®, investiga, dentre outras possibilidades, a propensão a desenvolver intolerância à lactose. Exame feito em ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»
6
Sexo diminui a propensão a doenças comuns na terceira idade
Pesquisas têm indicado que o sexo protege o coração e pode, inclusive, fazer com que as pessoas que mantém certa regularidade nas relações vivam mais. «Zero Hora, Feb 15»
7
Mulheres têm mais propensão que homens a contrair o vírus da Aids
Último dado da Agência AIDS, órgão do Ministério da Saúde, mostra que, de todos os casos da doença em mulheres registrados no Brasil, 86,8% foram ... «Tribuna Hoje, Dec 14»
8
Genes influenciam propensão à infidelidade, diz estudo
Os pesquisadores concluíram que variações genéticas podem fazer com que tanto homens quanto mulheres tenham maior propensão a cometer adultério. «Globo.com, Nov 14»
9
Genes influenciam propensão à infidelidade
Os pesquisadores concluíram que variações genéticas podem fazer com que tanto homens quanto mulheres tenham maior propensão a cometer adultétio. «R7, Nov 14»
10
Crianças violentadas têm maior propensão para a violência e …
A violência está presente na vida das crianças de todo o mundo, independentemente de fatores como cultura, religião, etnia ou estatuto económico-social, mas ... «TVI24, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propensão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/propensao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO