Descarcă aplicația
educalingo
putrefeito

Înțelesul "putrefeito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUTREFEITO ÎN PORTUGHEZĂ

pu · tre · fei · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTREFEITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTREFEITO

afeito · confeito · contrafeito · defeito · desfeito · efeito · feito · imperfeito · insatisfeito · liquefeito · malfeito · não-satisfeito · perfeito · prefeito · rarefeito · recém-feito · refeito · satisfeito · subprefeito · vice-prefeito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTREFEITO

putredinosidade · putredinoso · putredíneo · putrefacção · putrefaciente · putrefactivo · putrefacto · putrefactório · putrefação · putrefativo · putrefato · putrefator · putrefatório · putrefazer · putrescente · putrescência · putrescibilidade · putrescina · putrescível · putridez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTREFEITO

aceito · barbifeito · conceito · dereito · desafeito · desconfeito · dessatisfeito · direito · estreito · jeito · leito · malsatisfeito · pleito · preconceito · profeito · respeito · sujeito · torrefeito · transfeito · tumefeito

Sinonimele și antonimele putrefeito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «putrefeito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTREFEITO

Găsește traducerea putrefeito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile putrefeito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putrefeito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

putrefeito
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el momento de la muerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Putrefied
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

putrefeito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

putrefeito
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

putrefeito
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

putrefeito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

putrefeito
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

putrefeito
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

putrefeito
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

putrefeito
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

putrefeito
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

putrefeito
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

putrefeito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

putrefeito
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

putrefeito
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

खोटारडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

putrefeito
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

putrefeito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

putrefeito
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

putrefeito
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

putrefeito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

putrefeito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

putrefeito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

putrefeito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

putrefeito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putrefeito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTREFEITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putrefeito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putrefeito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre putrefeito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTREFEITO»

Descoperă întrebuințarea putrefeito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putrefeito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desenho mágico: poesia e política em Chico Buarque
... Foi encontrado Mais furado / Que Jesus E do estranho / Abdómen Desse homem / Jorra pus O seu peito / Putrefeito Tá com jeito / De pirão O seu sangue / Forma lagos E os seus (cacos) / Estão no chão O cadáver / Do indigente É evidente ...
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Os exames do cadáver putrefeito e da ossada serão considerados em separado. Antes de se efetuar qualquer alteração no cadáver é preciso: 8.1 Fotografia do Cadáver CPP Art.164. Os cadáveres serão sempre fotografados na posição em ...
Edimar Cunico
3
Dois que não o amor
aceite trepar na montanha escura sobre formigas: beber meu sangue baixo. adoeça de ciúme, seja o apartamento. minhas mãos diminutivas, filhas das suas, o ciúme putrefeito. me colha. morra. morra comigo. os condenados no amor sugam ...
Diana de Hollanda, Afonso Henriques Neto, 2007
4
Gazeta medica da Bahia
Conscryai todavia o processo therapeutico de nosso engenhoso e hábil collega; conservai-o para condições determinadas, em que o útero retém fragmentos esquecidos de membranas, destroços de placenta, sangue putrefeito etc, etc, ...
5
Vida e Morte do Rei João:
Vou poeira repugnante esta frincha de alento, para monstro putrefeito virar como fazerte caretas, porque eu pense que me sorrise beijoste prodiga comose noivos fôssemos! Óamante miserável, assisteme! FILIPE —O magnífica aflição, tende ...
William Shakespeare, 2013
6
A Descoberta do Ser
Kalynna Dacol. Agonia Esse pensamento me consome! Como os vermes consomem a carne do homem! Homem morto, putrefeito! Debaixo da terra gélida , aconchegante! Aí, como esses pensamentos me atormentam. Assim, como me  ...
Kalynna Dacol
7
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
Repôs-se à beira da enxerga onde um companheiro putrefeito despedia o último arranco. O último arranco? Não mais que duas semanas depois, quem reencontra ao sair da Garnier? O escrofuloso, o vice-morto, notavelmente reganhado de ...
Haroldo Maranhão, 1991
8
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
... defeito fez cartaz dormiu no leito politicamente correcto de dinheiro putrefeito certa noite a insônia atreito pensou no xará eleito e jurou mudar de aspecto pula da agência o parapeito calça jeans de azul desfeito somos assassinos afeito a ...
Affonso Ávila, 2006
9
O Auxiliador da industria nacional
... ou de um ovo putrefeito A esta de- composiçâo deve-se o cheiro nauseabundo da agua em que se cosem vegetaes , e continuamente apparece na foz dos rios, que despejam no mar, grande quantidade de materia vegetal em putrefacçâo.
10
Exílio: as histórias da grande peste
Encontrei alguns corpos em decomposição no elevador e na garagem do prédio em que moro, os moradores fingiam ignorar sua presença bem como a do cheiro putrefeito que exalavam. Como o arroz está caro!, exclama uma vizinha, ...
Samuel Reibscheid, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTREFEITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putrefeito în contextul următoarelor știri.
1
Sumido há duas semanas, idoso é encontrado morto em fossa
... banhado pela água suja, já estava putrefeito. A Polícia Civil aguarda a presença do suspeito na delegacia, para que explique sobre o cadáver em sua casa. «Paraná-Online, Mai 15»
2
Motorista do IML conta histórias macabras
A primeira impressão de Aguinaldo foi chocante. “Quando cheguei aqui dei de cara com um esfaqueado, um queimado, um baleado e um putrefeito”, revela. «Paraná-Online, Aug 13»
3
Fazer, refazer, perfazer, satisfazer...
O particípio de “putrefazer” é “putrefeito”: “A madeira foi putrefeita pela umidade” (frase construída na voz passiva; na voz ativa, teríamos “A umidade putrefez a ... «O POVO Online, Iun 12»
4
Corpo demora 4 dias para ser retirado de posto e "explode"
Há relatos que, dias atrás, outro cadáver putrefeito incomodou funcionários da unidade de saúde do Campo Comprido, onde o corpo ficou grudado na maca e ... «Paraná-Online, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putrefeito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/putrefeito>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO