Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rancificação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANCIFICAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ran · ci · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANCIFICAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANCIFICAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rancificação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

râncezeală

Rancificação

Rancificarea este descompunerea grăsimilor, a uleiurilor și a altor lipide prin hidroliză sau oxidare sau ambele. Hidroliza separă lanțurile de acid gras din miezul glicerolului în gliceride. Rancificarea poate apărea prin două procese: hidroliza și oxidarea. Aceste reacții dau de obicei alimentelor un gust prost și un miros neplăcut. În unt, de exemplu, prezența acidului butanoic dă gustul rău al untului rancid. Procesul de oxidare are loc în poziția alilică, adică carbonul învecinat cu dubla legătură). După ce au format radicalii liberi, se propagă rapid crescând consumul de oxigen și încep să conserve modificările organoleptice. În acest stadiu, există o concentrație crescută de hidroperoxizi astfel încât descompunerea lui produce cantități notabile de produsele lor de descompunere este accelerată de prezența hidroperoxizilor de acizi grași liberi care furnizează protoni pentru a furniza o descompunere rapidă. Reacția este catalizată de ionii metalici. La sfârșitul acestei faze apare formarea unor unități mai mici de alcooli, aldehide, cetone etc. Rancificação é a decomposição de gorduras, óleos e outros lípidos por hidrólise ou oxidação, ou ambos. A hidrólise separa as cadeias de ácidos gordos do núcleo de glicerol nos glicéridos. A rancificação pode ocorrer por dois processos: hidrólise e oxidação. Estas reações em geral conferem ao alimento um gosto ruim e um cheiro desagradável. Na manteiga por exemplo, a presença de ácido butanóico, dá o gosto ruim de manteiga rancificada. O processo de oxidação ocorre na posição alílica, ou seja carbono vizinho da dupla ligação). Uma vez formados os radicais livres eles propagam rapidamente aumentando o consumo de oxigênio e começam, a ser preceptíveis as alterações organolépticas. Nessa fase há um aumento da concentração dos hidroperóxidos de tal forma que a sua decomposição produz quantidades perceptíveis de seus produtos de decomposição que é acelerada pela presença de ácidos graxos livres que fornecem prótons aos hidroperóxidos propiciando sua rápida decomposição. A reação é catalisada por íons metálicos. No final desta fase ocorre a formação de unidades menores de álcoois, aldeído, cetonas, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rancificação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANCIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RANCIFICAÇÃO

rancharia
ranchário
rancheira
rancheiro
ranchel
rancheria
ranchinho
rancho
rancidez
rancidificar
rancificar
ranco
rancolho
rancor
rancora
rancorar-se
rancorejar
rancorosamente
rancoroso
rancuãiangue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANCIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimele și antonimele rancificação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rancificação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANCIFICAÇÃO

Găsește traducerea rancificação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rancificação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rancificação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

腐臭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rancificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rancification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बासी होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

النتانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прогорклость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rancificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দুর্গন্ধতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rancissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketengikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ranzigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

酸敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

썩은 냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rancidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mùi hôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடைநாற்றத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रेशीमपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bayatlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rancidezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zjełczałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

згірклості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

râncezeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ταγγάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

galsterigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

härskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

harskning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rancificação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANCIFICAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rancificação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rancificação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rancificação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rancificação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANCIFICAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea rancificação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rancificação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bioquímica: guia de aulas práticas
EXPERIMENTO 5: Rancificação Reagentes: Óleo de soja ou manteiga fresca Óleo de soja rançoso ou manteiga rançosa Solução de fenolftaleína Solução alcoólica de hidróxido de sódio 0,1 M Técnica: 1 . numerar dois tubos de ensaio e ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
2
Nutrição animal: bases e fundamentos
ALTERAÇÕES DA MATÉRIA GRAXA A principal alteração da matéria graxa é a formação de peróxidos e a consequente rancificação. O processo é complicado, sendo o esquema geral o seguinte: há a fixação de oxigênio sobre uma dupla ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
3
O Mundo da Cozinba
Rancificação da nata do leite. Gosto e cheiro de terra molhada nos vegetais. Surgimento de manchas cintilantes, com efeito furta-cor, em carnes e no presunto. Superfície esverdeada e brilhante em peixes. Insetos Os insetos podem ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
4
Problemas da economia angolana
sicos da nutrição, como os óleos, pode provocar sérios efe^ tos tóxicos ou degenerativos. Até há relativamente pouco tempo, não se conhecia a acção perniciosa ocasionada pela rancificação das gorduras ; estas er:xi regeitaias unicamente ...
5
A soja, sua importância na alimentação, seu emprego no pão ...
O tipo clássico de rancificação é o da manteiga, dependendo o sabor e o cheiro desagradaveis que este produto então oferece, da presença do ácido butírico formado durante a transformação. Todas as gorduras sujeitas aos processos de  ...
Benedito] [Bruno da Silva, São Paulo (Brazil : State). Diretoria de publicidade agricola, 1941
6
Anais de faculdade
Powick (1923) contestou êsse número, reduzindo-o a hepta e nonaldeido, o último em proporção menor que o primeiro. Rancificação cetônica Se o processo de rancificação oléica encontra explicação na teoria exposta, a rancificação ...
7
Maus hábitos alimentares
Trata-se de produto caseiro, não-comercial, devido justamente ao pequeno prazo de conservação. Apresenta os mesmos inconvenientes que a carne-seca quanto à dessal- gação e rancificação das gorduras. A carne congelada é mais dura ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
8
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
A produção de óleo é de 75 a 80%. O óleo é semi secativo e susceptível à rancificação. Sua cor é amarelo- esverdeada. Análise do óleo Características da Amêndoa Desengordurada A amêndoa desengordurada é de coloração muito clara, ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
9
Nutrição e Genes: entendendo essa interação
Arroz Namaioria dos paísestropicais, a camadaexternado arroz é removida para diminuir a rancificação durante o período de estocagem. Dessa forma, na porção restante,a provitamina Afica deficiente.AEngenharia Genética produz arroz ...
Daniela Pala, 2012
10
Guia de Produtos Cosmeticos
Dissolve o triglicéridos, não dando sebo engastado nos a sensação de folículos pilosos. untuosidade como os Não se oxida outros óleos facilmente, resistindo à rancificação Macadâmia Maeadamiaalternifolia Ácidos graxos Emoliente, ...
TEREZA REBELLO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANCIFICAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rancificação în contextul următoarelor știri.
1
Com sobras ou fresco
... ficando mais suscetível ao processo de rancificação, com prejuízo de sabor e aroma mais perceptível. No entanto, quando modificamos a sobra por corte ou ... «Paraná-Online, Oct 15»
2
Gergelim ajuda a controlar o colesterol e previne derrames
... outros compostos particulares como o sesamol, que possui propriedades antioxidantes e confere ao óleo de gergelim maior estabilidade à rancificação. «Bondenews, Aug 15»
3
Macaúba pode ser alternativa para bioquerosene e solução para …
Outros estudos permitiram melhorar a tecnologia para armazenamento dos frutos e retardar a rancificação dos óleos. “A macaúba produz um hormônio que faz ... «Meionorte.com, Feb 15»
4
Alimentos Que Reforçam A Imunidade
... oxidação e rancificação, estável para a cocção e excelente alternativa para a culinária. Os AGCMs, que contém 8 a 12 carbonos em sua cadeia, representam, ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 14»
5
Carne frita agrava câncer de próstata, aponta pesquisa americana
“Além disso, o processo de rancificação, que é quando as gorduras ficam tóxicas, pode ser diminuído se o óleo for guardado em recipientes de vidro ou de ... «Correio da Bahia, Dec 13»
6
Alimentos alternativos podem aumentar a eficiência de produção e
... (pelo menos acima de 14%): farelo de arroz integral (muito sensível à rancificação), semente de girassol e soja integral inativada (tostada, cozida, extrusada). «Suinocultura Industrial, Ian 13»
7
Veja como tirar proveito de alimentos integrais, como a ração humana
Cor esmaecida, sabor mais amargo ou cheiro são sinais de rancificação. Fonte: Nutricionista e farmacêutica Lucyanna Kalluf (SP) Fotos: STUDIO TAHO/ ... «Marie Claire, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rancificação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rancificacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z