Descarcă aplicația
educalingo
recomendação

Înțelesul "recomendação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECOMENDAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · co · men · da · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOMENDAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOMENDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · gradação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOMENDAÇÃO

recombinação · recombinante · recombinar · recomeçar · recomeço · recomendado · recomendar · recomendativo · recomendatório · recomendavelmente · recomendável · recomentado · recomer · recompensa · recompensação · recompensador · recompensamento · recompensar · recompensável · recompilação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOMENDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · encomendação · exsudação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Sinonimele și antonimele recomendação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RECOMENDAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «recomendação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «recomendação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECOMENDAÇÃO

Găsește traducerea recomendação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile recomendação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recomendação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

建议
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recomendación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

recommendation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अनुशंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توصية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рекомендация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

recomendação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সুপারিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

recommandation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cadangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Empfehlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

勧告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

추천
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rujukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự giới thiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பரிந்துரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शिफारस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tavsiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

raccomandazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rekomendacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рекомендація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

recomandare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanbeveling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rekommendation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anbefaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recomendação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOMENDAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recomendação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recomendação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre recomendação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «RECOMENDAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul recomendação.
1
Aristóteles
A beleza é a melhor carta de recomendação.
2
Ninon Lenclos
A beleza é uma carta de recomendação a curto prazo.
3
Arthur Schopenhauer
A beleza é uma carta aberta de recomendação que nos predispõe bem o coração antecipadamente.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOMENDAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea recomendação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recomendação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional - Volume ...
d) Recomendação 102 - Serviços de assistência social, 1956; e) Recomendação 114 - Proteção contra as radiações, 1960; f) Recomendação 115 - Alojamento dos trabalhadores, 1961; g) Recomendação 120 - Higiene no comércio e ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Bioética: uma aproximação
Da mesma forma cabe destacar, entre outras, as seguintes recomendações por sua contribuição eficiente ao Direito e à Bioética: □ Recomendação 934 (1982) sobre engenharia genética; □ Recomendação 16 (1984) sobre a comunicação ...
Joaquim Clotet, 2006
3
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
05/02); a Participação dos poderes legislativos dos países membros nas negociações externas do Mercosul (Recomendação N.o 06/02; o CMC enviou esta recomendação para ao GMC como órgão que conduz as negociações externas do ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
4
Como Fazer Monografia Na Pratica
Capítulo 9 Recomendação para redação, digitação e edição Sugestões para redação A recomendação quanto ao estilo e conteúdo da monografia observa as Normas para publicações da Unesp, que estabelecem que o texto deve ser ...
Gildásio Mendes, 2003
5
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
i) Recomendação 133 - Inspeção do trabalho (agricultura), 1969; j) Recomendação 147 - Prevenção e controle dos riscos profissionais causados por substâncias e agentes cancerígenos, 1974; k) Recomendação 156 - Ambiente de trabalho ...
GIOVANNI MORAES
6
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
Recomendação de grau B referente à observação de que existem apenas pequenas diferenças nos resultados a longo prazo de pacientes com fraturas intra-articulares desviadas do calcâneo tratadas cirúrgica ou não cirurgicamente.
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
7
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Manual para ...
TABELA 22.4.1 Abordagem GRADE para atribuir graus de recomendação Grau de recomendaçãoa Confiança na clareza de benefícios vs. danos, cargas e custos Recomendação forte, evidências de alta qualidade Recomendação forte,  ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
8
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Uma trabalhadora pediu ao seu supervisor uma carta de recomendação para um novo emprego. Ela estima que existam 80% de chances de ela conseguir o emprego se ela receber uma boa recomendação, 40% de chances se ela receber ...
Sheldon Ross
9
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
Recomendação C - sem evidência clara para a recomendação. Recomendação D - conduta desaconselhável. Recomendação E - conduta claramente contra- indicada. Na Tabela I.I estão descritos os níveis de evidências de forma mais ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
10
Ação Civil Pública
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho. A recomendação, quando acatada, apresenta-se como sucedâneo de uma possível ação que seria ajuizada. Contudo, nem sempre a atua- ção ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOMENDAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recomendação în contextul următoarelor știri.
1
Lucimar recebe recomendação do MPE para suspender OSS
A prefeita de Várzea Grande, Lucimar Sacre Campos (DEM), recebeu nesta sexta-feira (30) uma recomendação do Ministério Público do Estado (MPE) para ... «Circuito Mato Grosso, Oct 15»
2
Governador exonera secretário após recomendação do MPE
A exoneração dele foi publicada no Diário Oficial do Estado desta terça-feira (13) e atende a uma recomendação do Ministério Público Estadual. Segundo a ... «Globo.com, Oct 15»
3
Após recomendação do MP, Matinhos cancela audiência pública …
A recomendação foi expedida pela promotora de Justiça Carolina Dias Aidar de ... todas as recomendação” e que vai conversar com os membros da Comissão ... «Correio do Litoral, Oct 15»
4
Gratificações são suspensas em Alto Alegre após recomendação do …
Após a conclusão das investigações e posterior envio da recomendação, a Prefeitura de Alto Alegre enviou ao MPRR, no dia 24 de setembro, ofício ... «Globo.com, Oct 15»
5
MP expede recomendação para PBH adotar medidas de combate à …
O Ministério Público de Minas Gerais (MPMG) expediu, na última quinta-feira (1), uma recomendação para a Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) pedindo a ... «O Tempo, Oct 15»
6
JP Morgan e BofA cortam recomendação de compra da Petrobras
SÃO PAULO - O banco J.P. Morgan anunciou, nesta sexta-feira, a mudança na recomendação dos recibos de ações (ADRs) da Petrobras de compra para ... «Valor Economico, Sep 15»
7
Após recomendação do MP, Faculdade de Medicina da USP …
A decisão atende à recomendação das promotoras Beatriz Helena Budin Fonseca, de Direitos Humanos, e Silvia Chakian de Toledo Santos, da coordenadoria ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
8
Recomendação pode causar evasão de defensores públicos, diz …
Após emissão pelos ministérios públicos Federal (MPF) e Estadual (MPE) de uma recomendação para que defensores públicos do Amapá sejam proibidos de ... «Globo.com, Sep 15»
9
Prefeitura em MS suspende quatro contratos após recomendação
Os valores somam R$ 18,75 milhões. Suspensão ocorreu depois da recomendação do Ministério Público do Estado (MP-MS), que também pediu a interrupção ... «Globo.com, Iul 15»
10
Morgan Stanley rebaixa recomendação do Brasil para desempenho …
O banco Morgan Stanley rebaixou a sua recomendação do Brasil para "underweight" (desempenho abaixo da média para o mercado). Segundo o banco, o ... «Estado de Minas, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recomendação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/recomendacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO