Descarcă aplicația
educalingo
reuma

Înțelesul "reuma" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REUMA ÎN PORTUGHEZĂ

reu · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REUMA

alguma · barotrauma · bruma · celeuma · consuma · curcuma · empireuma · escuma · espuma · fleuma · gluma · neuma · numa · pluma · pneuma · puma · ruma · suma · trauma · uma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REUMA

reuchliniano · reuchlínico · reumametria · reumamétrico · reumanizar · reumatalgia · reumatálgico · reumatismal · reumatismo · reumatizante · reumatocele · reumatoide · reumatologia · reumatologista · reumatológico · reumatometria · reumatométrico · reumático · reumâmetro · reumoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REUMA

anhuma · baluma · caruma · couma · dauma · encauma · estruma · guaxuma · guazuma · inhuma · jacuma · microtrauma · neurotrauma · paguma · saruma · soruma · totuma · tucuma · valuma · verruma

Sinonimele și antonimele reuma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reuma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REUMA

Găsește traducerea reuma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reuma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reuma» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

感冒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reuma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rheumatic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Rheum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المخاط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

катар
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reuma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নেত্রমল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rhume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rheum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rheum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダイオウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

비 카타르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rheum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thấp khớp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரெய்ம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डोळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rheum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

catarro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

katar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

катар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

guturai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μύξα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rheum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rheum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rheum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reuma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REUMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reuma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reuma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reuma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REUMA»

Descoperă întrebuințarea reuma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reuma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
E Reuma he hum corrimento, hum fluxo, húa desti- laçáo de humor de húa parte para outra, a quai acontece nos h u mores que n tes, porfortalezadomembro que o manda, & /raquezadoqueorecebe ;como tam- bem por iargueza dos vafos ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Dois estudos pessoanos
Na expressão: "Um caroço nu peito, aí REMO" (= inflamou) a) "REUMA, s. Do gr. RHEUMA (vg. REUMA) séc. XVII, segundo Morais. A variante REIMA em 1813, Morais." (J. Pedro Machado, op. cit., 2006) b) "REUMA - REUMATE - REUMATO,  ...
Ermelinda Ferreira, 2002
3
Wind in the Blood: Mayan Healing and Chinese Medicine
Tropical piomiositosis, of the bacillus staphylococcus, generally forms one or two abscesses accompanied by generalized discomfort and fever. REUMA IK' This is a cold-natured illness characterized by generalized discomfort and pain in the ...
Hernán García, Antonio Sierra, Gilberto Balam, 1999
4
Naima Elbasi
Bij de ziekte reuma hebben we te maken met het bottenstelsel en met het spierstelsel. Wat zijn de verschillen in de gewrichten van een gezond persoon en van een persoon die reuma heeft? Bestudeer het bewegingsstelsel en bespreek met ...
C. J. M. Cingel, J. Sevenhuijsen, J. H. Meteren, 2012
5
The Falafel King Is Dead
out that her name was Reuma. I liked saying it: Reuma, Re-u-ma. In Hebrew it can mean 'look'. I played around with her name, wondering who had come up with it, and whether she was called Reuma from birth or whether it came afterwards ...
Sara Shilo, 2011
6
Reuma, en dan? / druk 1: wegwijzer in het aanbod van zorg en ...
Overzicht van de belangrijkste reumatische aandoeningen Reuma is een zeer algemeen begrip, een verzamelnaam eigenlijk. De term is afkomstig van het Griekse woord 'rhein', dat vloeien betekent. In de vroege geneeskunde dacht men ...
X. Janssens, F. de Keyser, 2005
7
The Forgotten
Zalmen was a civil servant, Reuma an editor. After the kiddush, Zalmen and Reuma embraced the young couple. “Let's dance!” Zalmen shouted. Reuma needed no urging. Talia and Elhanan held back. “Come on, you too,” Zalmen said.
Elie Wiesel, 2011
8
The Pharmacology of the Newer Materia Medica: Embracing the ...
Embracing the Botany, Chemistry, Pharmacy and Therapeutics of New Remedies . reuma, diluted with an equal quantity of pure water, up the nostril twice daily; or, instead of this method, which I do not consider the best, I use the nasal douche.
9
Proceedings of Computer Support for Collaborative Learning ...
Roles. of. a. Case. Library. as. a. Collaborative. Tool. for. Fostering. Argumentation. Janet. L. Kolodner*,. Baruch. Schwarz**,. Reuma. DeGroot. Barkai**,. Edith. Levy-. Neumand**,. Anna. Tcherni**,. and. Anat. Turbovsky**. * Edutech Institude ...
Rogers Hall, Naomi Miyake, Noel Enyedy, 1998
10
Therapeutic Gazette
membrane, frequently repeated applications of fluid extract yerba reuma will effect a speedy cure. I have used it in this condition a number of times with curative results, and shall, as opportunity offers, continue this line of experimentation.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reuma în contextul următoarelor știri.
1
Mensen met reuma doen 'boekje open' in nieuwe Reumafonds …
Mensen met reuma ervaren meer begrip voor hun ziekte als zij er open over zijn. Daarom koos Branding a Better World om met de campagne 'Boekje open over ... «Adformatie Online, Oct 15»
2
Galapagos: DARWIN 2 24-weken monotherapie gegevens in reuma
AE) meldt maandag dat DARWIN 2 24-weken monotherapie gegevens in reuma eerdere resultaten bevestigen en het best-in-class potentieel van filgotinib ... «Beurs.nl, Aug 15»
3
Eenzesde jonge volwassenen met chronische rugklachten heeft …
Reuma is een verzamelnaam voor meer dan 100 chronische aandoeningen aan gewrichten, spieren en pezen. Bij maar liefst 16 procent van de 18- tot ... «Medical facts, Iul 15»
4
Reuma en kanker te lijf vanuit Oss, MSD bouwt nieuwe medicijnfabriek
OSS - Medicijnfabrikant MSD heeft plannen voor een nieuwe fabriek in Oss. Moederbedrijf Merck wil zich in Oss vooral gaan richten op de productie van ... «Omroep Brabant, Iul 15»
5
Positieve testresultaten voor reumamedicijn Galapagos
Analisten hebben afgelopen weken gespeculeerd op een overname van Galapagos, indien de resultaten van het reuma-onderzoek positief zouden zijn. «Financieele Dagblad, Apr 15»
6
El reuma también es cosa de niños
Como aldea global, dulce derrota, silencio atronador o reuma infantil. ¿Es posible que un niño pueda sufrir una patología propia del envejecimiento? «El Correo, Feb 15»
7
Reuma.pt chega aos 12 mil doentes
A plataforma online Reuma.pt atingiu no fim de 2014 os 12 mil doentes registados. Os números confirmam a utilidade desta base de dados na internet como ... «Jornal SOL, Ian 15»
8
Reuma: nevyliečiteľná, ale liečiteľná choroba. Osem mýtov o nej
Speváčku Edith Piaf a maliara Auguste Renoira okrem talentu spájala, rovnako ako milióny ľudí po celom svete choroba, ktorej sa ľudovo hovorí reuma. «Pravda.sk, Nov 14»
9
Reuma - Predrasude i činjenice
2. Reuma je samo reuma - pogrešno. Reuma je pojam koji označava više od 100 različitih bolesti, koje se ne mogu uvek brzo i jasno dijagnostifikovati. Međutim ... «B92, Oct 14»
10
Hoe reuma ontstaat
Chronische aandoeningen ontstaan vaak als gevolg van een combinatie van factoren. Dat geldt ook voor reumatische aandoeningen. Het gaat bij reuma niet ... «Dokterdokter.nl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reuma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reuma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO