Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigaço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ri · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGAÇO


Melgaço
mel·ga·ço
algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
bagaço
ba·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIGAÇO

rigente
rigidamente
rigidez
rigideza
rigodão
rigol
rigola
rigolboche
rigoliz
rigolô
rigor
rigoridade
rigorismo
rigorista
rigorosamente
rigorosidade
rigoroso
rigose
rigueifa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimele și antonimele rigaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rigaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGAÇO

Găsește traducerea rigaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rigaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigaço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rigaço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rigaço
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rigaço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rigaço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rigaço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rigaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rigaço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rigaço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rigaço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rigaço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rigaço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rigaço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rigaço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rigaço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rigaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rigaço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rigaço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rigaço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rigaço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rigaço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rigaço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rigaço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rigaço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rigaço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rigaço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGAÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigaço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rigaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGAÇO»

Descoperă întrebuințarea rigaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
RIGAÇO. Do Latino Rigo. as, regar , parece se disse na Provinda do Minhoto de rigaço, aquelle que se colhia nas terras regadias , como são pela maior parte as da- quelle paiz. Em hum Doe. do Mosteiro de Cete , que hoje se acha na Graça ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Donde se patentêa serem osRieos- Homens do Conselho d'ElRei. Du- iárão até EIRei D. Manoel. RIGAÇO. Do Latino Rigo. as, regar , parece se disse na Província do Mmho pão éktigaçó, áquelle que se colhia nas terras regadias , como são ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rifar, v. n. brigar. V. Respingan tirar sottes para ganhar al. guma coiza : a. „ algum traste , ganha-lo por sorte deitada cm rifa. Rifaría, s. f. ( ant, ) desordem, briga. RiJJí , s. m. ( Com. ) algodáo de Alexandria. Rigaço , s. m. pâo de — , de terras ...
‎1819
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Du~ rárão até ElRei D. Manoel. RIGAÇO. Do Latino Rigo.a.r, regar , parece se disse na Provin-I cia do Minhopão de rigafo, aquelle que se colhia nas terras regadías, como são pela maior parte as daquelle paiz. Em hum Doc. do Mosteiro de ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Do lalino Bigo, as, regar, parece se disse na província do Minho pão de rigaço, aquelle que se colhia nas terras regadias, como são pela maior parte as d' aquellc paiz. Em um documento do Mosteiro de Ceie, que hoje se acha na Graça de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Donde se patentêa serem os Rico:Homen: do Conselho d'ElRei. Du¬ rárão até ElRei D. Manoel. RIGAÇO. Do Latino Rigaar, eegar , parece se disse na Provincia do Minho pão de rigaƒo, aquelle que se colhia nas terras regadías , como sã'o ...
‎1799
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Do latino Digo, as, regar, parece se disse na província do Minho pão de rigaço, aquelle que se colhia nas terras regadi'as` como são pela maior parte as d' aquelle paíz. Em um documento do Mosteiro de Cetc, que hoje se acha na Graça de ...
‎1865
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Linho ordinário, procedente da cidade russa do mesmo nome.Madeira de carvalho, usada emtanoaria e procedente da mesma cidade russa. *Rigaço*, m. Des.Pão, feito de trigo deregadio. (Do lat. rigatus) *Rigidamente*, adv. De modo rígido.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Nao fícárao fem defpacho as fu- fundaííc junto as cafas das molheres publi- plicas : porque bayxando os olhos , vio no cas, tugar Cm q foy aíTaltada dos Demomos, rigaço dous pedaços de veflidos ; & Ihe foy como deyxamos dito. Aceytárao ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vào de rigaço. De terras de regad ¡o. Elucidar. RIGE (RA. V. Rageira, Rogeira. Couto , 8.29. RIGÊZA , e R1GISSIMO. V. Rijtza , e Rijissi- mo , aínda que com g parece melhor ortografía. RIGIDEZ , он REGIDÈZA, 6. f. A qualidade de ser rigido .
António de Morais Silva, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rigaco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z