Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salinidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALINIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

sa · li · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALINIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALINIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salinidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

salinitate

Salinidade

Salinitatea este o măsură a cantității de săruri din corpurile naturale de apă, cum ar fi un ocean, un lac, un estuar sau un acvifer. Cea mai simplă modalitate de a descrie salinitatea este raportul dintre cantitatea totală de solide dizolvate și masa de apă care servește ca solvent. În oceanografie, salinitatea este măsurată în unități fără dimensiuni numite PSU determinate pe baza relației directe dintre conductivitatea electrică a apei de mare și salinitatea acesteia. Parametrul are o mare importanță în caracterizarea masei de apă, deoarece salinitatea determină mai multe proprietăți fizico-chimice, între care densitatea, tipul de faună și floră și potențialele utilizări umane ale apei. Salinidade é uma medida da quantidade de sais existentes em massas de água naturais, como sejam um oceano, um lago, um estuário ou um aquífero. A forma mais simples de descrever a salinidade é como a razão entre a quantidade total de sólidos dissolvidos e a massa da água que lhe serve de solvente. Em oceanografia, a salinidade é medida em unidades adimensionais denominadas PSU determinadas com base na relação directa entre a condutividade eléctrica da água do mar e a sua salinidade. O parâmetro tem grande importância na caracterização das massas de água, já que a salinidade determina diversas propriedades físico-químicas, entre as quais a densidade, o tipo de fauna e flora e os potenciais usos humanos da água.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salinidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALINIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALINIDADE

salimante
salimântico
salina
salinação
salinagem
salinar
salinável
salineira
salineiro
salinense
saliniense
salinigrina
salinização
salinizar
salino
salinometria
salinômetro
salipirina
saliques
salisbúria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALINIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele salinidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «salinidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALINIDADE

Găsește traducerea salinidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salinidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salinidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

盐度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salinidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

salinity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खारापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

соленость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salinidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

salinité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kemasinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Salzgehalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

塩分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

염분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

salinitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

độ mặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உப்புத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खारटपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tuzluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salinità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zasolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

солоність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salinitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλμυρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soutgehalte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

salthalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

saltholdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salinidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALINIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salinidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salinidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salinidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salinidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALINIDADE»

Descoperă întrebuințarea salinidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salinidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A salinidade das águas disponíveis para a pequena irrigação ...
Panorama geral sobre as aguas do nordeste; o conjunto de aguas estudadas; caracterizacao geral das aguas das propriedades do GAT; a variacao sazonal de salinidade das aguas.
Pierre Audry, João Suassuna, 1995
2
Reposta Das MacRoalgas Perante Variações de Temperatura E ...
Scientific Study from the year 2009 in the subject Biology - Botany, grade: -, Reitoria da Universidade de Cabo Verde (Universidade Federal de Santa Catarina), course: Bacharelato Biologia Marinha e Pescas, language: Portugues, abstract: ...
Helder Pires, 2011
3
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
Entretanto, é comum também expressá-las pela chamada salinidade, que é a massa em gramas de sais obtidos por evaporação até que l kg da solução aquosa seque. A tabela 3.1 compara as salinidades aproximadas de diferentes águas ...
GEPEQ, 2005
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Salinidade média: 35%0 Há várias maneiras de expressar a salinidade (sólidos dissolvidos por volume) na água marinha, usando o valor médio mundial: 0 3,5% (% partes por cem) 35.000 ppm (partes por milhão) 35.000 mg/l 35 g/kg 35%0 ...
Robert W. Christopherson
5
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
Num segundo estágio foi decidido, por conveniência e simplicidade, que o fator IO"3 (que indica que a salinidade é expressa em g/g ou kg/kg) fosse eliminado. Assim, por exemplo, em vez do valor de salinidade S = 35,123 x IO"3, o mesmo ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
6
Programa de Capacitacao para Agricultura Irrigada no Norte ...
mostra a classificação da água segundo sua salinidade (CE) Tabela 10 - Classificação da salinidade da água de irrigação ' segundo Thorne e Peterson. CE a /59C Classificação , . , . T ( micromos/an ) A interpretaçao da rabeia 10 é dada ...
De Azevedo, H.J. – IICA Brasil
7
Manejo da salinidade na agricultura: estudos básicos e aplicados
Parte IV: Manejo do sistema solo-água-planta - interações salinidade-fertilidade do solo; estimativa de evapotranspiração das culturas em ambiente salino; manejo do solo-água-planta em áreas afetadas por sais; estratégias de manejo ...
H. R. Gheyi, 2010
8
Influência das variáveis ambientais na comunidade ...
68 Figura 24 - Variação sazonal da salinidade no sistema estuarino de Barra das Jangadas ... estuarino de Barra das Jangadas durante a baixa-mar 71 Figura 26 - Variação sazonal e vertical da salinidade, na estação 1, no sistema estuarino ...
Elisângela de Sousa Branco, 2007
9
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
Essas estruturas podem ser facilmente identificadas pelos núcleos de temperatura e salinidade mínimas (T<16°C e S<32%o), as quais estão associadas ao avanço para o norte do limite oeste da Convergência Subtropical. Nas camadas ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
10
Efeitos de Poluentes Em Organismos Marinhos
briões foi melhor na salinidade de 35 e temperatura de 25°C. Porém diferenças significativas entre os experimentos com as diferentes populações foram apontadas pelo teste estatístico de Fischer-Snedecor. Tabela 1.: Comparação entre a ...
R. Moraes, M. Crapez, W. Pfeiffer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALINIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salinidade în contextul următoarelor știri.
1
Rio São Francisco: pesquisa constata vazão e salinidade
A recuperação hidroambiental de áreas degradadas nas bacias hidrográficas em Sergipe, do Rio São Francisco, foi tema de discussão entre estudantes e ... «Infonet, Oct 15»
2
Especialistas ambientais fazem alerta sobre presença do peixe-leão …
“Um dos grandes problemas é que devido à rusticidade, o peixe-leão pode habitar desde rasos manguezais, com águas turvas e de baixa salinidade, a recifes ... «Globo.com, Oct 15»
3
AdegaMãe: Vinhos de Lisboa com salinidade e muita frescura
A AdegaMãe, propriedade do Grupo Riberalves, com a quinta e adega nos arredores de Torres Vedras, lançou muito recentemente no mercado a sua nova ... «iOnline, Oct 15»
4
Veraneantes podem complementar praia com banho em salina …
Para que a salinidade não seja demasiado agressiva, a argila fica sempre a atuar como um suavizante", afirmou Pedro Rosa. Quanto à aplicação de argilas ... «LUSA, Aug 15»
5
Alta da salinidade em canal de Campos prejudica produtores rurais
Uma pesquisa do Instituto Federal Fluminense (IFF) apontou que o Canal do Coqueiro em Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, está com índice de ... «Globo.com, Apr 15»
6
Pesquisadores analisam salinidade do rio São Francisco
A influência da cunha salina no estuário do rio São Francisco e suas consequências estão sendo estudadas por pesquisadores do Laboratório Georioemar da ... «Infonet, Mar 15»
7
Rio cria gabinete de emergência para projeto de água de reúso da …
Só que tem índices de salinidade que ela não consegue operar, porque a água do mar invade. Então, a gente usa uma água para bater no mar e expulsar. «EBC, Feb 15»
8
Como combater a salinidade dos solos?
A salinidade do solo afeta enormes áreas de cultivo no mundo inteiro. Estima-se que, a cada minuto que passa, três hectares de terra são inutilizados devido à ... «euronews, Ian 14»
9
Tesouro » Estudo australiano destaca importantes reservas de água …
As reservas de água submarinas com baixa salinidade nas plataformas continentais da Austrália, China, América do Norte e África do Sul chegam a 500.000 ... «Diário de Pernambuco, Dec 13»
10
Boa notícia para o sertão
A salinidade da água do aquífero está em torno de 5 ppts (partes por mil, na sigla em inglês), índice acima do recomendado para uso na agricultura, que é de 2 ... «Ch cienciahoje, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salinidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salinidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z