Descarcă aplicația
educalingo
sanfonineiro

Înțelesul "sanfonineiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANFONINEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

san · fo · ni · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANFONINEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANFONINEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANFONINEIRO

sanefa · sanédrio · sanfenal · sanfeno · sanfona · sanfonado · sanfoneiro · sanfonha · sanfonina · sanfoninar · sanfonista · sanforinheiro · sanforizado · sanforizar · sanga · sangado · sangage · sangalha · sangalheiro · sangalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANFONINEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele sanfonineiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sanfonineiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANFONINEIRO

Găsește traducerea sanfonineiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sanfonineiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanfonineiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sanfonineiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sanfonero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanfonineiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sanfonineiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sanfonineiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sanfonineiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sanfonineiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sanfonineiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Sanfonineiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sanfonineiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sanfonineiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sanfonineiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sanfonineiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanfonineiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sanfonineiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sanfonineiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sanfonineiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sanfonineiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sanfonineiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sanfonineiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sanfonineiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sanfonineiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sanfonineiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sanfonineiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sanfonineiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sanfonineiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanfonineiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANFONINEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanfonineiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanfonineiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sanfonineiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANFONINEIRO»

Descoperă întrebuințarea sanfonineiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanfonineiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANFONINEIRO, s. m. Aquele que sanfonina. ♢ Tocador de sanfona. ♢ Fig. Importuno. (De sanfonina e suf. -eiro). SANFONINHA, s. /. Sanfona pequena, o mesmo que sanfonina: «Com tal destreza toco a sanfoninha, I I Que inveja até me tem ...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sanfonineiro , f. m. Que toca fanfonina. Sangiaco i f. m. Entre "Turcos , Capi- taó do termo de huma cidade. Sangrador , f. m. O que fangra. Sangr.idouro , f. m. A parte interior do braco , opporta ao cotovelo. Sangradura , f. f. V. Sangradoiiro.
3
Vocabulario portuguez & latino ...
foI 487. lhechama Ly. ra mendicorunt ; como entre nòs só ce* gos usaó délia, lhe poderemos chamar, Lyra cacorunt. Ouvi daminhahumilde Sanfonina A harmonta ^ue vosjà levant ais. Camôes,Eclog ó.Estanc 4 Sanfonineiro Oquetáge sanfoní* ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Synedrim Sanefa,5.y^ cantonnière Sanfona , Л Sanfonha, \s. f. vielle Sanfonína, J Sanfonineiro , s. m, ra , f vielleur , euse Sangrador, s. m. saigneur Sangradouro, s. m. pli intérieur du bras Sangradura , s. f. saignée à un cana!. (V. Sangria) ...
‎1812
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Vestimenteiro. alabardeiro. saramenheiro. resvaladeiro. arcabuzei- ro. testamenteiro. sotacocheiro. apos- temeiro. sanfonineiro. relogieiro. al- coviteiro. hospitaleiro. besbelhoteiro. agoadeiro. tamborileiro. algibiteiro. refeitoreiro. cabelleirei.ro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
(Sympho- nia,z: ou rotata fambuca.at ) Sanfonineiro , о que tange fanfonina. Vide Sanfonina. Sangrador , о que dá fangria. Vidi Barbeiro. Sangrar , abrir a vèa. Saignir, tirer du fang. ( Ve- nam incidere. ) Sangria , he huma incifa5 da vêa, pela  ...
Joseph Marques, 1764
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sanguerito, a, adj. bloody, daub- Sanfonineiro, s. m. he who plays' ed with blood. on that instrument. jSanguesuga, or Sanguexuga. Sangiaeo, s. m. sangiac, a gover- Sanguichuga, or Sanguisuga, of a blood colour. It comes from Terceira, one ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
111) (Usa- se tambem sanfonineiro, o que sanfonina) . SANOUINARISMO — "... de crimes, de san- guinarismo, de pilhagem, de pirataria e de baixos apetites. ( Usado tambem por outros escritores e ainda não dicionarizado) . ("Terra do Fogo " ...
9
English & Portuguese
Cymbalist, s. o que tange cymbalo ; sanfonineiro. Cymbiform, adj. cvmbiforme. Cynanthropy, s. (med,) cynan- tbropia. Cynegetics, s. a arte da caça. Cynic, s. um cynico. Cynic ou Cynical, adj. cynico, satyrico. [co. Cynically, adv. como um cyni-  ...
Antonio Vieyra, 1878
10
O romance de Carlos Gomes
O sanfonineiro, a essa altura, baixou a cabeça, desoladamente. O maestro commovidamente, arrojadamente, fel-o subir na carroagem e mandou acce- lerar a carreira dos animaes. Quando chegou á casa do "senhor" do hu- millimo escravo, ...
Hermes Vieira, 1936
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanfonineiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sanfonineiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO