Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanhoaneiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANHOANEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · nho · a · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANHOANEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANHOANEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANHOANEIRO

sanguívoro
sangurinheiro
sanha
sanhaço
sanhaçotinga
sanhaçu
sanharão
sanharoense
sanharó
sanheiro
sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sanibá
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANHOANEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimele și antonimele sanhoaneiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sanhoaneiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANHOANEIRO

Găsește traducerea sanhoaneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sanhoaneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanhoaneiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sanhoaneiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sanitario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanhoaneiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sanhoaneiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sanhoaneiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sanhoaneiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sanhoaneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sanhoaneiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sanhoaneiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sanhoaneiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sanhoaneiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sanhoaneiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sanhoaneiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanhoaneiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sanhoaneiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sanhoaneiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sanhoaneiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sanhoaneiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sanhoaneiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sanhoaneiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Санхонейро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sanhoaneiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sanhoaneiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sanhoaneiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sanhoaneiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sanhoaneiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanhoaneiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANHOANEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanhoaneiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanhoaneiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanhoaneiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sanhoaneiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANHOANEIRO»

Descoperă întrebuințarea sanhoaneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanhoaneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de salinheiro, porsalineiro) * *Sanhoaneiro*, m. Ant. O mesmo que sanjoaneiro. *Sanhoso*, adj.Quetem sanha; irascível. *Sanhudamente*, adv. Demodo sanhudo; com sanha; iradamente. *Sanhudo*, adj.Omesmo que sanhoso. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Soubooneirar. Ca' era nero do Cbantre D. Gouƒalo Mendez de Lamego : e que era cmtume eulre or Filhos-dalgo , que filbo , ou neto de Clerigo nom o' porque erde J'eroiƒor Sauboaueiror. Doc. de Pend. de 1333.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Sa- nhoaneiras. Cá era neta do Chantre D. Gonçalo Mendez de Lamego : e que era custume entre os Filhos-dalgo , que filho , ou neto de Clérigo nom d porque erde Serviços Sanhoaneiros. Doe. de Pend. de 1333.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Diccionario de lingua portuguesa,
era. costume entre os Filhoi à>. algo que fiího de clérigo náo ha porque etc; serviço Sanhoaneiro. » V. Elucidar, att. JWjí. Vaso para nelle se evacuarem os excrementos. §. N0 jogo da pella, he o ultimo dos pacceiroj que serve a pella. SER VI ...
António de Morais Silva, 1813
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. ó'anboaneirar. Crí era neta do C'bantre D. Gonƒalo Mendez de Lamego : e que era curtume entre or Filbor-dalgo , que filbo , ou neto de Clerigo nom :í porque erde Serfoiƒor Sanboaneiror. Doc. de Pend. de 1333.
‎1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sanhoaneiro , os. Official , que cobra as ditas rendas. Sanomede. S. Mamede. Santa Maria alta. O dia 15 de . -Agosto.. -Sania Maria etante Natal. A Se- nhora do O', ou JExpectaçâo. Santa Passagem. Vid. Passagem. Santaome e Sanctomeri.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Sa- nhoaneiras. Cd era neta do Chantre D. Gonçalo Mendez de Lamego : e que era custume entre os Filbos-dalgo , que filho , ou neto de Clérigo nom á porque erde Serviços Sanhoaneiros. Doe. de Pend. de 1333.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
sangalho — II, 547 a. sanguileissia — II, 547 a. sanguileixado — II, 547 a. sanguilexador — II, 547 a. sanguilexia — II, 547 a. sanguimixtos — II, 547 b. Sanhoane — II, 547 b. sanhoaneiras — II, 547 b. sanhoaneiro — II, 547 b. sanhoaneiros ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... se pagava pelo S. João. (Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 27I.)«> O mesmo que são-joaneira. SANHOANEIRO, s. m. Ant. Porteiro ou sacador, que algumas corporações ou grandes senhores con- ...
10
Ordenações filipinas: ordenações e leis do Reino de Portugal ...
A palavra "Sacador" designava o funcionário arrecadador dos direitos fiscais relativos a mercadorias transportadas de uns para outros lugares. Sacador ou Sanhoaneiro eram os nomes que se lhe deram. Sacador, porque «oco era o imposto ...
Portugal, Fernando Henrique Mendes de Almeida, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanhoaneiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sanhoaneiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z